N. LYGEROS PhD

Σωτήρης: Το φως του κόσμου είναι απαραίτητο για τη ζωή. Το βλέπουμε τώρα καλύτερα ...

La lumière du monde est indispensable à la vie. Nous le voyons mieux maintenant que nous sommes enfermés pour notre sécurité chez nous. Alors qu’avant nous la gaspillions. Maintenant chaque goutte de lumière est une poignée de vie pour notre existence. Seulement la lumière veut ...

Sotiris: The light of the world is essential to life. We see it better now, that we are confined at home for our safety Whereas before we were wasting it. ...

Je pensais que l’Amour suffisait. Je vois maintenant combien est la joie est fondamentale ...

Τι πλούτος, ο μικρόκοσμος ...

Comme le microcosme est riche. Comme le passé est proche. Comme le présent est éphémère ...

Και τώρα τι να πω; Τίποτα δεν είναι όπως το είχα υπολογίσει. Η βαθύτητα είναι πιο βαθιά...

Et maintenant que dire ? Rien n’est tel que je l’avais escompté. La profondeur est plus profonde ...

Σιγά σιγά καταλαβαίνω πόσο βαθύ είναι αυτό που ζούμε γιατί στην αρχή νόμιζα ...

Chaque jour qui passe pendant que nous sommes pris au piège à cause de la stratégie ...

Κάθε μέρα που περνά ενώ είμαστε εγκλωβισμένοι λόγω της στρατηγικής ...

Ιωάννης: Περιμένουμε κάποιον; ...

Παύλος: Σκέφτομαι όλο και περισσότερο ποιος μας έβαλε σε αυτήν την κατάσταση, Κι αν μπορούσες να διαβάσεις άμεσα τι γράφω θα σου έστελνα το εξής. Δεν ήταν φυσιολογικό να φτάσουμε στο επίπεδο της πανδημίας, η Κίνα έπρεπε να το είχε σταματήσει στο στάδιο της ...

Λουκάς: Δεν ξέρω πώς πρέπει να το διαχειριστούμε… Βασιλική: Για ποιο πράγμα μιλάς …

Lucas: I don't know how we ought to deal with it ... Vasiliki: What are you talking about…