N. LYGEROS PhD

Opus

34533 - Tu ne te demandes pas

Tu ne te demandes pas quel est ton rôle quand la nécessité se fait sentir tu soulèves le monde tu sauves le monde et même si besoin est tu sacrifies ...

34533 - Δεν αναρωτιέσαι

Δεν αναρωτιέσαι ποιος είναι ο ρόλος σου όταν υπάρχει ανάγκη σηκώνεις τους πάντες σώζεις τους πάντες ακόμα κι αν χρειαστεί να θυσιάσεις τη ζωή ...

34532 - Le plaisir de l’amour

Le plaisir de l'amour est sacré quand le corps est esprit quand le sentier est lumière la statue marbre devenu humain pour montrer la passion ...

34532 - Η ηδονή της αγάπης

Η ηδονή της αγάπης είναι ιερή όταν το σώμα είναι πνεύμα όταν το μονοπάτι είναι του φωτός όταν το άγαλμα είναι μάρμαρο που έγινε ανθρώπινο για ...

34531 - Πόσο πόνο

Πόσο πόνο μπορείς ν’ αντέξεις για να σωθούν οι αθώοι; Πόσες θυσίες για να νικήσουν οι Δίκαιοι; Κι όμως κανείς δεν αναρωτιέται αν γίνεται από ...

34531 - Quelle peine

Quelle peine peux-tu supporter pour que soient sauvés les innocents? Combien de sacrifices pour que les Justes gagnent ? Et cependant personne ...

34531 - How much pain

How much pain could you endure for the innocent to be saved? How many sacrifices in order for the Just to win. Yet again nobody is wondering ...

34530 - Ποιες άλλες

Ποιες άλλες θα σκούπιζαν το αίμα του, ποιες άλλες θα ήταν στη Σταύρωση και ποιες θα ήταν αυτές που δεν θα είχαν δικαίωμα να πατήσουν στο ιερό; ...

34530 - Quelles autres

Quelles autres auraient essuyé son sang, quelles autres seraient allées à la crucifixion et quelles auraient été celles qui n'auraient pas eu ...

34529 - Όταν βλέπεις

Όταν βλέπεις πώς μαζεύουν το αίμα του που κύλησε στη γη όταν έπεσε με τον σταυρό τότε κατανοείς ποια είναι η πραγματική μεταλαβιά και ποια είναι ...

34529 - Quand tu vois

Quand tu vois comment elles ont ramassé son sang qui a coulé sur terre quand il est tombé avec la croix tu comprends alors ce qu'est la conséquence ...

34528 - Πολλοί δεν δίνουν

Πολλοί δεν δίνουν καμία σημασία στις πράξεις που κάνουμε ενώ είναι παντού και συνεχώς η καινοτομία της ανάγκης και δεν βλέπουν τις υπερβάσεις ...

34528 - Beaucoup ne donnent

Beaucoup ne donnent aucune importance aux actes que nous faisons tandis que l’ innovation de la nécessité est partout et continuellement et ...

34527 - Με τα πόδια

Με τα πόδια έγινε η πρώτη επαφή και η αθώα μεταμορφώθηκε σε Δίκαια που είναι πάντα μαζί λόγω πίστης επειδή κανένα εμπόδιο δεν μπορούσε να ...

34527 - Le premier contact

Le premier contact eut lieu par les pieds et l’innocente se transforma en Juste toujours ensemble à cause de la foi car aucun obstacle n’a pu ...

34526 - Από τα ίχνη

Από τα ίχνη της γομολάστιχας μπορείς να δεις τα πρώτα σημεία της γενοκτονίας εκεί όπου κανένας δεν θα τολμούσε να διανοηθεί τέτοια πράξη σε αυτό ...

34526 - A partir des traces

A partir des traces de gomme tu peux voir les premiers signes d’un génocide là où personne n’oserait penser à un tel acte à ce niveau mais toi ...

34525 - Μη σπαταλάς

Μη σπαταλάς χρόνο με ασκήσεις για τις μετρήσεις, κάνε το πρέπον για να συμβάλλεις στο έργο με πράξεις και δημιουργικότητα γιατί τα άλλα δεν αφήνουν ...

34525 - Ne gaspille pas

Ne gaspille pas du temps avec des exercices sur les comptes, fais ce qu’il faut pour contribuer à l’oeuvre avec des actes et de la créativité ...

34523 - Υπέρλεπτη εισβολή

Υπέρλεπτη εισβολή χρησιμοποίησε η βαρβαρότητα για να χτυπήσει και κατακτήσει την Ισπανία έτσι σε μερικά χρόνια μόνο εγκατέστησε ένα σύστημα που ...

34523 - Une invasion superfine

La barbarie a utilisé une invasion superfine pour frapper et conquérir l’Espagne ainsi en quelques années seulement elle a installé un système ...

34522 - Για το αμόνι

Για το αμόνι δεν μίλησε γιατί ήξερε από πριν το έργο και τον Χρόνο του σφυριού έτσι ακολουθεί η πλάση του χώρου που γίνεται αυτή αντικείμενο ...

34521 - Si tu es

Si tu crois à la Résurrection  n'oublie pas que la foi pour plus tard vient d'avant et ce n'est pas seulement un stade de la vie puisque le ...

34521 - If you are

If you are pro Resurrection don't forget that faith for the afterward comes from prior and it's not just a stage of life since the future ...

34521 - Αν είσαι

Αν είσαι της Ανάστασης μην ξεχνάς ότι η πίστη για το μετά έρχεται από πριν και δεν είναι μόνο στάδιο ζωής αφού το μέλλον είναι μέσα στο ...

34520 - Το ατόφιο

Το ατόφιο δεν είναι μόνο το αγνό, είναι το γνήσιο που ξέρει και πιστεύει με πάθος στην ουσία χωρίς ν’ ασχολείται με ψεγάδια που δεν έχουν ...

34520 - Le pur

Le pur n'est pas seulement pur, c’est l'authentique qui sait et croit avec passion à l’essentiel sans s’occuper des défauts qui n'ont aucun ...

34520 - The unalloyed

The unalloyed is not only the pure, but it's the genuine which knows how to believe to the essence with passion without taking into account ...

34519 - Η δύναμη του Λόγου

Η δύναμη του Λόγου ενώνει τους κόκκους για ν’ αντισταθούν στις πέτρες έτσι βλέπεις τον βράχο που προστατεύει τους αθώους από την βαρβαρότητα ...

34519 - Le pouvoir du Verbe

Le pouvoir du Verbe unit les grains afin de résister aux pierres ainsi tu vois le rocher qui protège les innocents de la barbarie pas seulement ...

34519 - The power of the Logos

The power of Logos unites the grains in order for them to resist to the stones so you end up seeing the rock which protects the innocent from ...

34518 - Η αγάπη της πίστης

Η αγάπη της πίστης δεν είναι μόνο πίστη γιατί υπερβαίνει το πρέπον για να ζήσει την αλήθεια αφού ποτέ δεν ξεχνά την ουσία ακόμα κι όταν αυτή ...

34518 - L’amour de la foi

L'amour de la foi n'est pas seulement la foi parce qu’elle dépasse ce qui doit être pour que vive la vérité puisque jamais elle n'oublie l’essentiel ...

34518 - The love of faith

The love of faith It's not faith alone as it goes beyond what's proper in order to experience the truth since it never forgets the essence evenl ...

34517 - Και το στόμα

Και το στόμα να είναι χρυσό δεν σημαίνει ότι ο λόγος δεν είναι κάλπικος γι’ αυτό άκου το πνεύμα για να μη μείνεις mohko όλη σου τη ζωή ενώ ...

34516 - Το δώρο του αντίδωρου

Όταν παίρνεις το αντίδωρο στο τέλος δεν συνειδητοποιείς πάντα την ύπαρξη του δώρου που προηγείται διότι αν αυτό δεν ζούσε πως θα έβλεπες το ...

34516 - Le cadeau du pain bénit

Lorsque tu reçois le pain bénit à la fin tu n’as pas toujours conscience de l’existence du cadeau qui précède car si celui-ci n'a pas existé ...

34516 - The gift of the antidoron

When you get the antidoron at the end you don't always realize the existence of the gift which is preceding because if that didn't exist then ...

34515 - Η ώρα της αφύπνισης

Βασίλης: Πότε θα ξυπνήσω; Δάσκαλος: Όποτε το θελήσεις. Βασίλης: Αυτό είναι το πρόβλημα. Δάσκαλος: Υπάρχει και λύση. Βασίλης: Κι αν δεν την βλέπω; ...

34515 - The time of awakening

Vasilis: When will I wake up? Master: Whenever you want to. Vasilis: That's the problem. Master: There is also a solution. Vasilis: And if I don't ...

34514 - Όταν βλέπεις

Όταν βλέπεις πως κάποιος μπορεί να επιστρέψει μισή χιλιετία πίσω τότε καταλαβαίνεις όχι μόνο ότι γίνεται αλλά ταυτόχρονα ότι ξέρεις με ποιον ...

34514 - When you see

When you see that someone could return to half a millennium back then you understand not only that that's possible but simultaneously you know ...

34513 - Ακόμα και το μέσον

Ακόμα και το μέσον μπορεί να είναι κερασμένο αν ο άλλος θέλει να ζήσει την ελευθερία της απόφασης που αλλάζει τη ζωή γιατί ξέρει πως το παρελθόν ...

34512 - Αν η αφύπνιση

Αν η αφύπνιση είναι μόνο το πρώτο στάδιο φαντάσου πώς λειτουργούν τα επόμενα για το μέλλον αφού άλλαξες ένα κομμάτι του παρελθόντος για να ζήσεις ...

34512 - If awakening

If awakening is merely the first stage then imagine how the next ones function towards the future since you've changed a piece of the past in ...

34511 - Όταν ξεπερνάς

Όταν ξεπερνάς τα εμπόδια της κοινωνίας βλέπεις στον ορίζοντα την Ανθρωπότητα που σε περιμένει από τότε που γεννήθηκες και συνειδητοποιείς πόσο ...

34511 - When you transcend

When you transcend the barriers of society you observe Humanity on the horizon waiting for you ever since you where born and you realize how ...

34510 - Πιάσε τον ήλιο

Πιάσε τον ήλιο από τις ακτίνες του για να φέρεις το φως του στο σώμα σου την ώρα που το πνεύμα παλεύει με το σκοτάδι γιατί μόνο έτσι θα εμφανιστούν ...

34510 - Grab the sun

Grab the sun by its beams so as to bring its light upon your body at the time that the spirit fights with darkness because only then will the ...