N. LYGEROS PhD

Когда-то, давным-давно, жил-был маленький мальчик, которому не нужно было открывать глаза, чтобы увидеть людей. Природа, чтобы ему не завидовали члены ...

La lumière comme non ombre comporte en elle de nombreux éléments qui restent invisibles tandis que le visible apparaît seulement avec des ombres ...

Άκουγα ακούραστα αυτήν την μουσική που προερχόταν από την χώρα της πέτρας Και αντιλαμβανόμουν ότι πέρα από τη δυστυχία ενός λαού, υπήρχε ομορφιά Που ...

Πώς να περιγράψεις μία μάχη του παρελθόντος; Χωρίς να μιλήσεις για τον θόρυβο των όπλων Χωρίς να δαγκώσεις την σκοτεινή σκόνη Χωρίς να δείξεις το μαύρο ...

En raison de la polycyclicité ne considère pas pour autant que tout est oublié des autres ils n’ont plus aucune importance puisque l'idée est que ...

Οι αθώοι φωνάζουν υπερβολικά δυνατά. Ενοχλούν την ιδανική κοινωνία. Οι κραυγές τους διαταράσσουν τον ύπνο τους. Έτσι η κοινωνία εξοργισμένη Αποφασίζει ...

Για να μπεις σ’ αυτό το χωριό, Στα κατεχόμενα, Θα έπρεπε να είσαι Μαρωνίτης. Αλλά δεν ήμασταν. Έτσι γίναμε για τους φίλους μας. Για να μπούμε στο ...

Ребенок любил теряться в этом мире сложных имен. Он едва мог читать, но любил их, несмотря ни на что. В этом мире, где царило воображение, реальность ...

- Ο χρυσός αιώνας της Κρήτης είναι λοιπόν τόσο σημαντικός στην ιστορία της Ευρώπης; - Ίσως όχι στην ιστορία, αλλά η τέχνη είναι βέβαιο. - Γιατί τέτοια ...

Πρέπει να γεννηθείς γέρος για να αγαπήσεις τα ελαιόδεντρα στη γέννησή σου. Τα κλαδιά τους άφηναν να περνάει το φως όπως άφηναν να περνάει ο χρόνος. ...

Διαμέσου των αιώνων Οι Δάσκαλοι επικοινωνούσαν την επιστήμη τους Στους μαθητές, με αινίγματα. Δεν επρόκειτο να τους λύσουν Όπως πίστευαν οι άνθρωποι, ...

Μέσα στην αίθουσα, τα βιβλία δεν περίμεναν πλέον κανέναν. Τα χειρόγραφα σιωπούσαν. Η απουσία βασίλευε. Ωστόσο στην άκρη του τραπεζιού Ο παππούς της ...

Μέσα στη θύελλα, μέσα στο θόρυβο Δεν είχαμε παρά μόνο ένα πράγμα στο μυαλό μας: Μερικές στιγμές ειρήνης, μερικές στιγμές χαράς. Μόνο πώς αυτές οι στιγμές ...

Если мы вспомним одно из предложений Солженицина, то мы поймем его глубину и его многократные применения. Он написал, что десятком трупов обрывалась ...

Το κείμενο σου διέσχισε τους αιώνες για να ταπεινωθεί, προσβληθεί και κατακριθεί από σχολαστικούς ανίκανους να δημιουργήσουν το πνεύμα ανίσχυρους μπροστά ...

Si le peuple n’existait pas il n'y aurait aucun dialogue non seulement pour l’information des questions nationales mais de l’essence de l’humanité ...

Αν θέλεις να μείνει κάτι από σένα περισσότερο από εκατό χρόνια σκέψου καλά το πνεύμα σου γιατί αυτό και μόνο αυτό μπορεί να κάνει την υπέρβαση ...

Ο εθελοντής έχει επιλέξει το επάγγελμα της ανθρωπιάς αφού προσφέρει τα πάντα στους άλλους δίχως να μετρά τίποτα για λογαριασμό του αφού το μόνο ...

Το έργο του Χριστού περνά κι αυτό από τους ανθρώπους που πιστεύουν και συνεχίζουν γιατί ξέρουν ότι το φως θέλει θυσία για να μην σκεπαστεί από ...

Ο θάνατος δεν είναι το τέλος υπάρχει και η μνήμη που έχει μέσα της την έννοια της συνέχειας αφού η ανθρωπιά δεν σταματά στα τοπικά έτσι αν ...

Η προσφορά ζωής είναι το κόστος του άνευ κόστους είναι σαν την πορεία την ιρλανδική που ήρθε από τον ενδέκατο αιώνα για να μας δείξει ότι το έργο ...

Με τα θέλω των ανθρώπων προκαλούμε την ελεύθερη είσοδο στην Ανθρωπότητα που παραμένει μια ανοιχτή δομή που αναζητά μαζί μας την εξέλιξη μετά ...

Juste pour nous comme un jeu interdit par la société dont nous nous moquons car nous appartenons depuis le commencement à l’Humanité et nous n’acceptons ...

Σπάνιοι είναι αυτοί που προσέχουν τα παιδιά μας και οι Δάσκαλοί τους χωρούν στα δάκτυλα ενός χεριού γιατί όλοι οι άλλοι δεν είναι παρά μόνο ...

Όταν φτάνεις στο επίπεδο να σκοτώνεις τα βρέφη που έχουν ασθένεια θέλει να πει ότι η βαρβαρότητα δεν έχει κανένα όριο κι ότι πρόκειται να συνεχίσεις ...

Η εξέταση είναι παίγνιο για τα παιδιά μόνο που οι γονείς της δίνουν άλλη σημασία λόγω κοινωνίας κι είναι αυτοί που σπαταλούν φαιά ουσία για το ...

Ενώ ξέρεις A κι αποφεύγεις ­­­¬Α χρησιμοποιείς ∨ για να πεις Α ∨ ¬Α ενώ γνωρίζεις 1 ως αξία ∀Α πρόσεχε τον πίνακα ...

Με την Παιδεία μπορούμε να βοηθήσουμε την αυτοπεποίθηση των παιδιών δίχως ν’ ασχολούμαστε με αυτήν και αυτό αποτελεί παράδειγμα πλάγιας σκέψης ...

Η καταγραφή της πορείας είναι πιο σημαντική από το αποτέλεσμα γιατί διατηρεί τη μεθοδολογία κι αν αυτό σε ξαφνιάζει θυμήσου ότι στη ζωή είναι ...

Αν εξαφανίσεις το λάθος ο εγκέφαλος θα το ξεχάσει και θα το ξανακάνει γιατί δεν εξετάζει όλες τις περιπτώσεις και βλέπει μερικές φορές μόνο αυτές ...

Για την αυτοπεποίθηση αν δεν είσαι στο πλαίσιο που είναι το σωστό όσο και να το παλεύεις το μόνο που θα καταφέρεις είναι να πιστέψεις ότι δεν είσαι ...

Μαθαίνουμε από τα λάθη μας και γι’ αυτό το λόγο δεν πρέπει να τα σβήνουμε γιατί έχουν κομμάτια αλήθειας και μας οδηγούν στο μονοπάτι του φωτός ...

Προσπαθούμε να πούμε στα παιδιά μας ότι είμαστε θεοί αλλά μάταια όχι διότι βλέπουν την αλήθεια μα απλά γιατί μας αγαπούν με τα ελαττώματά μας ...

Στην Ίμβρο με τις ανοιχτές φυλακές ενώ υπήρχε εξαίρεση Συνθήκης έγινε bullying λαού και χωρίς να το πάρουν είδηση οι ντόπιοι κατάφερε η βαρβαρότητα ...

Αν είχε καθυστερήσει η Ένωση της Κρήτης με την Ελλάδα δεν θα ήταν μόνο ένα θέμα χρόνου αλλά μια πληγή για την πατρίδα αφού θα είχε παραμείνει τελικά ...

La petite Rose vient d’arriver sur notre planète comme un souvenir du petit prince ce jour de Décembre aussi légère qu’un flocon de neige sur le ...

Αν ο μικρός άνθρωπος θέλει να ζήσει μόνο ελεύθερος γιατί τον καταπατάς με τις αρχές σου και την κοινωνία αφού το μόνο σίγουρο είναι ότι θέλει ν’ ...

Δεν έχουμε ιδέα για τις δυνατότητες που έχει ο μικρός άνθρωπος και συνεχίζουμε να του μιλούμε για λεπτομέρειες που δεν έχουν καμία σημασία για ...

Когда-то, давным-давно, жила-была малышка, которая играла на виолончели. Ее никто не слышал. Она умела играть только молчание. Сломанные струны не беспокоили ...

Πολλοί πιστεύουν ότι στη διδακτική δεν υπάρχει εξέλιξη γιατί κοιτάζουν μόνο την εκπαίδευση κι όχι την παιδεία ενώ η πλαστικότητα του εγκεφάλου ...

Οι μικροί άνθρωποι σκέφτονται ως άνθρωποι και όχι ως μικροί έτσι μη σπαταλάς κι εσύ τον χρόνο σου σε άσκοπες εξηγήσεις περί αρχών και μίλα μόνο ...

Avant ton problème il n’existe pas de problème mais cela ne signifie pas qu’il n’y a pas déjà des signes pour le résoudre avant qu’il ne devienne ...

Lorsque tu as un ministre qui stoppe l’effort national pour le retour de nos sculptures alors que l'Humanité réclame gain de cause sur l’injustice ...

Si tu ne crois pas à la justice regarde les innocents frappés par la barbarie et dis nous ce que tu veux que nous fassions pour les protéger ...

Texte

Texte

Όταν η γυμνότητα δεν είναι παρά καμπυλότητα κι όταν η στρογγυλάδα γίνεται φύση το στήθος, οι γλουτοί αποκτούν νόημα γιατί η αισθητική συναντά την ουσία, ...

Για τη διάπραξη της γενοκτονίας των Αρμενίων, το τουρκικό καθεστώς προσπάθησε να τους απανθρωπίσει, όπως έκαναν αργότερα οι Ναζί ενάντια των Εβραίων, προκειμένου ...

Per commettere il genocidio degli Armeni, il regime turco ha tentato di disumanizzarli come fece in seguito il regime nazista contro gli Ebrei con lo scopo ...

- Почему у тебя нет рук? - Потому что я ничего не беру. - Почему у тебя нет ног? - Потому что я не ухожу. - Тогда как ты принесешь мне цветы? - Я ...

Δεχόμαστε την ύπαρξη των γενοκτονιών αλλά είμαστε το ίδιο ρατσιστές με τους ίδιους τους λαούς με το ίδιο μίσος επειδή η κοινωνία της λήθης μας διδάσκει ...

Мы принимаем существование геноцидов, но мы такие же расисты по отношению к тем же народам с той же ненавистью , так как общество забвения учит нас ...

Anche se avessi voluto dimenticare quanto è difficile essere umano nel deserto della folla la morte di un amico mi avrebbe salvato. Mi avrebbe detto ...

Возможно турецкий режим полагает, что Россия такая же, как и все остальные государства в регионе, но это явная стратегическая ошибка. Возможно также, что ...

Открытые двери не говорят. Они ждут неизвестного прохожего. Однако мы не обращаем на них внимания. И мы осознаем, что они существуют только, когда ...

Почему мы не ищем сути? Кто знает? Наши друзья не живут больше. Цель наших врагов эфемерная жизнь. По какой причине? Для безопасности общества? Для безопасности ...

Táncodat csodálom, Zagorában láttam ily hetykén, tűzlő örömöd lelkemig áthat, tudom, úgy érzed magad is, minden kivívott diadal, térdrebukás, sorsunk ...

Они ждали того, кого они ждали, Но прибыл другой, человек. Он не говорил таким же образом, он не касался тех же тем. Он смотрел только на детей ...

Πριν το πρόβλημά σου δεν υπάρχει πρόβλημα αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν ήδη ενδείξεις για να το επιλύσεις πριν γίνει σοβαρό έτσι λοιπόν ...

Ο χώρος του Δασκάλου δεν περιορίζεται στην τάξη διότι αφορά ολόκληρη τη ζωή και κανείς δεν έχει το δικαίωμα να τον στερήσει στους μαθητές του ...

Όταν έχεις Υπουργό που σταματά εθνική προσπάθεια για την επιστροφή των γλυπτών μας ενώ η Ανθρωπότητα αναζητά τη δικαίωση του αδικημένου μπορείς ...

Προετοιμασία γλυκού για να μάθουν οι μικροί άνθρωποι ότι μπορούν κι αυτοί να δημιουργήσουν με τα χέρια τους κάτι που αγγίζει όλη την οικογένεια ...

Κανένας δεν μπορεί να φανταστεί πραγματικά τις δυνατότητες που έχουν οι μικροί άνθρωποι όταν τους εξηγείς κομμάτια της ζωής μέσω της ανακάλυψης ...

Ogni secolo per Creta una nuova lezione ma non solo però per il prossimo ma per i prossimi perché influenza nuovi schemi fondati per rinforzare ...

Chaque siècle pour la Crète une nouvelle leçon non seulement pour le prochain mais les prochains parce qu'il influence des nouveaux schémas fondés ...

Attaque multiple. (avec K. Katsios)

Cavalerie légère. (avec K. Katsios)

The victims of Chad do not merely constitute a current affairs detail, as many who have no connection with Africa tend to assume, but the the result of ...

Είναι σπάνιο να βλέπουμε την άρνηση κατά πρόσωπο. Ύπουλα, λοξοδρομεί ανάμεσα στα πνεύματα χωρίς να φαίνεται. Έτσι όταν την βλέπουμε πρέπει να επωφελούμαστε ...

È raro vedere la negazione frontale. Subdolamente, si raggira attraverso gli spiriti senza apparire. Così quando abbiamo la fortuna di vederla occorre ...

Μέσα στην αίθουσα του συνεδρίου βασίλευε μια παράξενη σιωπή βουβοί άνθρωποι περίμεναν μία χειρονομία από το παρελθόν για να αγωνιστούν ενάντια στη ...

Nell'aula del congresso regnava un silenzio strano muti gli uomini attendevano un gesto dal passato per lottare contro l’infamia, il tradimento e ...

Ποτέ δεν είχε στρογγυλή κοιλιά. Γεννήθηκε πάρα πολύ αργά για κάτι τέτοιο. Ωστόσο οι αναμνήσεις της ήταν πληγωμένες. Γεννημένη μετά το θάνατο, όφειλε ...

У нее никогда не было круглого живота. Она родилась слишком поздно для этого. Однако ее воспоминания были ранены. Родившаяся после смерти, она должна ...

C’era la guerra nel nostro paese ma quando ho sentito la tua voce dal profondo di un’epoca passata, mi son detto che tutto era possibile anche adesso, ...

Ακόμα κι αν ήθελα να ξεχάσω πόσο δύσκολο είναι να είσαι άνθρωπος μέσα σε αυτή την έρημο της μάζας ο θάνατος ενός φίλου θα με είχε σώσει. Θα μου έλεγε ...

Οι ανοιχτές πόρτες δεν μιλούν. Περιμένουν τον άγνωστο διαβάτη. Ωστόσο δεν τους δίνουμε προσοχή. Κι αντιλαμβανόμαστε ότι υπάρχουν μόνο εφόσον κλείσουν. ...

Le porte aperte non parlano. Attendono il passante sconosciuto. Eppure non gli diamo per nulla importanza. E ce ne rendiamo conto che esistono solo ...

Что значит падение без возрождения? И воскресение без распятия? Люди в обществе? Сопротивление в предательстве? Смысл жертвенности? Человечность.

Ανήκουμε στον ίδιο λαό αλλά ψάχνουμε εχθρούς. Εξετάζουμε με προσοχή τους γείτονες Χωρίς να συνειδητοποιούμε ότι είναι ξαδέλφια μας. Έχουμε την ίδια ...

Apparteniamo allo stesso popolo ma cerchiamo i nemici. Esaminiamo con attenzione i vicini senza renderci conto che sono nostri cugini. Abbiamo le stesse ...

Η μνήμη ήταν στα θεμέλια. Τα χαμαιλεοντικά αρχεία ήταν η απόδειξη. Αόρατα για κάποιους, άχρηστα για άλλους, συγκέντρωναν την ουσία της γνώσης για να ...

La memoria era nelle basi. Gli archivi camaleontici ne erano la dimostrazione. Invisibili per alcuni, inutili per altri, riunivano l’essenziale del ...

Память была в основах. Хамелеонские архивы были доказательством. Невидимые для некоторых, бесполезные для других они объединяли сущность знаний чтобы ...

Каждая дружба и одно предательство. Каждый человек и одна смерть. Значение начала, конец. И любовь, результат пределов. С ошибкой, страсть. С ...

Все говорили, что его не существует скорее они не хотели, чтобы он существовал. Между забвением и равнодушием хамелеон и гиппокамп писали историю ...

Если ты хочешь узнать как тяжела слеза, попытайся смахнуть ее с глаз. Если ты хочешь выпить боль другого, не смотри на жалобы, только на молчания. ...

В белой тюрьме кривой нежная тень боли склонила голову чтобы принять последний удар любви и человечность страсти не изнемогая. © Sini ...

Chaque son va faire référence à l’époque du siège pour que chacun puisse écouter la musique qui a résisté aux attaques parce qu'elle savait ...

Un tempo quando la Madonna era bambina volle morire ma non poté. Non voleva vedere i chiodi e la croce lignea ma doveva. Guardò le piccole margherite ...

Однажды, когда Панагия была маленькой она захотела умереть, но не смогла. Она не хотела видеть гвоздей и деревянного креста, но должна была. Она ...

Ήταν ο πόλεμος στη χώρα μας αλλά όταν άκουσα τη φωνή σου στο βάθος μιας άλλης εποχής, νόμιζα ότι όλα ήταν πιθανά ακόμα και τώρα, ακόμα και μετά από ...

Мы ничего не говорили так как надо было молчать. Они не должны были нас услышать. Наше существование было запрещено. Мы были свечами которые ...

Κάθε αιώνας για την Κρήτη ένα νέο μάθημα όχι μόνο όμως για τον επόμενο μα τους επόμενους γιατί επηρεάζει νέα σχήματα που θεμελιώθηκαν για να ενισχύσουν ...

Στρατηγικό άνοιγμα μπορείς να βρεις ανά τους αιώνες για την Κρήτη αν υπολογίσεις ότι δεν πρόκειται μόνο και μόνο για ένα νησί μα για μεσοθάλασσα ...

ДЕН СРЕЩУ ГЕНОЦИДА

Идеальное преступление, не оставляющее следов - это идеология геноцида, потому что таким образом жертвы не могут доказать, что они - жертвы, поскольку ...

Μια συμβατική προσέγγιση της Κίνας σε σχέση με την Ευρωπαϊκή Ένωση συνίσταται στην σύγκριση με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Η σύγκριση αυτή που έχει ένα νόημα ...

- Πότε θα σταματήσεις να ακούς αυτά τα τραγούδια; - Όταν ο κόσμος θα γίνει πραγματικός. - Δεν θα αλλάξει. - Θα συνεχίσουμε ωστόσο να δημιουργούμε. ...

Παλαιότερα η ώρα για το τσάι δεν κρατούσε μόνο μια στιγμή. Είχε ένα άλλο νόημα πιο βαθύ και αναμφίβολα πιο οικείο. Χωρίς σύννεφα, χωρίς ζάχαρη η καπνιστή ...

Δεν είπαμε τίποτα γιατί έπρεπε να σωπάσουμε. Δεν έπρεπε να μας ακούσουν. Η ύπαρξή μας ήταν απαγορευμένη. Ήμασταν κεριά που δεν μπορούσαν ν’ ανάψουν. ...

Avec chaque lumière que tu apportes avec toi tu protèges l’Humanité de l’obscurité de la barbarie qui ne veut pas de l’humanité puisque celle-ci ...

С каждым светом, что ты несешь с собой, ты защищаешь Человечество от тьмы варварства, которое не желает человечности, поскольку она противостоит ...

Con ogni luce che porti con te proteggi l’Umanità dal buio della barbarie che non vuole l’umanità poiché essa resiste ai regimi autarchici ...

Με κάθε φως που φέρνεις μαζί σου προστατεύεις την Ανθρωπότητα από το σκοτάδι της βαρβαρότητας που δεν θέλει την ανθρωπιά αφού αυτή αντιστέκεται ...

Sur les lettres nous avons mis la lumière pour graver l’obscurité de l’oubli avec la mémoire de nos hommes puisque nous n’avons pas oublié les ...

Над буквами мы поместили свет, чтобы выгравировать тьму забвения с памятью наших людей, поскольку мы не забываем жертв геноцида, как бы не хотели ...

- Έχουμε την πρόθεση να μιλάμε για να επικοινωνήσουμε. - Έτσι δεν είναι; - Επικοινωνούμε το κενό μας. - Επειδή δεν έχουμε τίποτα να πούμε; - Τι σημασία ...

Sopra le lettere abbiamo messo la luce per scalfire il buio dell’oblio con la memoria dei nostri uomini poiché non dimentichiamo le vittime del ...

Πάνω στα γράμματα βάλαμε το φως για να χαράξουμε το σκοτάδι της λήθης με τη μνήμη των ανθρώπων μας αφού δεν ξεχνάμε τα θύματα της γενοκτονίας ...

Les premières bougies de l’Humanité prennent leur place pour créer des paroles humaines ne pas oublier le passé et modeler l’avenir parce qu'elles ...

Первые свечи Человечества занимают свое место, чтобы создать человеческие слова, которые не забывают прошлое и создают будущее, потому что они ...

Τα πρώτα κεριά της Ανθρωπότητας παίρνουν τη θέση τους για να δημιουργήσουν τις ανθρώπινες λέξεις που δεν ξεχνούν το παρελθόν και πλάθουν το μέλλον ...

Le prime luci dell’ Umanità si posizionano per creare le parole umane che non dimenticano il passato e plasmano il futuro perché costituiscono ...

Ученик - Я ничего не понимаю в музыке. Учитель - Ты должен слышать, а не понимать. Ученик - Я думаю, что у меня ухо нечувствительно. Учитель - Сначала ...

Event Proposal re: the 2nd fortnight of July 2016 In the context of the preparation for the celebration to be held in 2019 for the 350 years of ...

Pamphlet: Jour contre les génocides

Les bougies de l'Humanité sont celles que nous avons allumées le 9 Décembre pour la dignité des victimes du génocide et prouver aux barbares que ...

День против геноцидов

Свещите на Човечеството. Човешки Светлини, Светлина на Човечеството. Правата на Човечеството. Всяка свещ е светлина за Човечеството. Една свещ ...

Le choix du 9 Décembre pour anniversaire de tous les génocides est une décision de l’Humanité. Bien sûr sur le plan pratique, la décision a été prise à ...

Изборът на 09 декември за годишнина от всички Геноциди е решение на Човечеството. Разбира се, практически, решението е взето по инициатива на Армения и ...

Выбор 9 декабря для годовщины всех геноцидов является решением Человечества. Конечно, на практике, решение было принято по инициативе Армении, что доказывает, ...

When we think even objectively of a peoples that has been subjected to genocide due to barbarity, we don't realize at that moment that they beat the genociders. ...

Μας ζητούν να ξεχάσουμε. Μας ζητούν να σωπάσουμε. Μας ζητούν να μην καταδικάζουμε. Μας ζητούν να δώσουμε την μεγάλη συγχώρεση. Όμως εμείς που δεν ...

Μερικοί πίστευαν στην επανάσταση του Freud ενώ ήταν μόνο ένα όνειρο. Άλλοι πίστευαν στην ανάλυση του Marx μόνο που ήταν απλά μια ουτοπία. Τέλος όλος ...

Η μουσική δεν σταματά να πεθαίνει για εμάς. Μόνο που οι άνθρωποι δεν ακούν παρά το θόρυβο. Σπάνιοι είναι οι άνθρωποι που δεν ξεχνούν το θάνατο. Χάρη ...

- Δάσκαλε, γιατί σας αρέσει τόσο πολύ η μουσική; - Γιατί πεθαίνει την στιγμή που ζει. - Αυτό δεν σας κάνει να λυπάστε. - Για ποιο λόγο; - Έχει μόλις ...

-Η Εκκλησία αναστηλώθηκε. -Ποια Εκκλησία; -Η Εκκλησία της Αγίας Τριάδας. -Στα κατεχόμενα; Χρόνος. Είναι αδύνατο. -Κι όμως είναι η πραγματικότητα. ...

And what's to happen after all we've heard? As we can already see most of them are just floatting due to status, and will not do absolutely anything. ...

Victor - Ήταν απαραίτητο να πάτε στη Lyon; Piotr - Πώς θα μπορούσα να είμαι καταδικασμένος διαφορετικά; Victor - Αλλά ξέρετε ότι η μυστική αστυνομία ...

Κάθε ήχος θα αναφέρεται στην εποχή της πολιορκίας για να μπορεί ο καθένας ν’ ακούσει τη μουσική που άντεξε στις επιθέσεις γιατί ήξερε ότι ο ...

Turkish Occupation in Crete 1669 - 1913 ie 267 years, 7 months and 7 days of agony. But, as far as that period was concerned, that was the future. In ...

Μαθητής - Δεν αντιλαμβάνομαι τίποτα από μουσική. Δάσκαλος - Θα πρέπει να ακούς, όχι ν’ αντιλαμβάνεσαι. Μαθητής - Νομίζω ότι το αυτί μου είναι αναίσθητο. ...

Τα θεμέλια της παράστασης άρχισαν σήμερα με τη μουσική και το θέατρο εκεί όπου κανείς δεν το περίμενε για να ζωντανέψει το κάστρο της θάλασσας ...

Πρόταση εκδήλωσης 2ο δεκαπενθήμερο Ιουλίου 2016 Στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τον εορτασμό που θα γίνει το 2019 για τα 350 χρόνια της Πολιορκίας ...

Μαθητής - Δεν καταλαβαίνω την τέχνη. Δάσκαλος - Επειδή δεν εξηγείται. Μαθητής – Τότε γιατί μου αρέσουν κάποιοι πίνακες; Δάσκαλος – Γιατί η κοινωνία ...

Initially in strategy, during the first steps of course, the concept of neighbourhood because of proximity and borders seem to be dominant, even though ...

Μέσα στην τάξη, η μικρή αρμένισσα δεν ήταν στη θέση της. Κοίταζε όχι τον δάσκαλο που μιλούσε μία άλλη γλώσσα αλλά έναν μικρό χάρτη που έμοιαζε με ...

- Ποιος είναι ο λόγος της σιωπής σας; - Δεν θέλετε να σας εξηγήσουμε; - Τουλάχιστον πείτε μας το νόημα της δράσης σας; - Χωρίς να ...

- Για να γίνει μια γενοκτονία, χρειάζονται θύματα. - Τα έχουμε. - Για να γίνει μια γενοκτονία, χρειάζονται επιζώντες. - Έχουμε πάρα πολλούς. - Για ...

Κατά τη διάρκεια της πολιορκίας της Ρόδου το 1522, στον προμαχώνα της Auvergne. Ιπποκόμος Δάσκαλε, οι προμαχώνες της Aragon, της Αγγλίας, της ...

- Come mai siete solo? - Perché non ho più nessuno. - Sono partiti tutti. - Sono morti tutti e mi hanno abbandonato nel mezzo della vita. - Un’ultima ...

- Γιατί είστε μόνος; - Γιατί δεν έχω πια κανέναν. - Έφυγαν όλοι. - Πέθαναν όλοι και μ' εγκατέλειψαν μες στη ζωή. - Μια τελευταία φορά. - Η πρώτη τελική. ...

Λειτούργησε και πάλι ο Άγιος Νικόλαος στο κάστρο της Ρόδου και μετά από τόσο καιρό ήρθε ο παπάς τα πρόσφορα και τα κεριά να συνοδεύσουν τις εικόνες ...

Πανό για την ημέρα κατά των γενοκτονιών

Τα θύματα στο Τσαντ δεν είναι απλώς μια λεπτομέρεια της επικαιρότητας όπως θεωρούν πολλοί που δεν έχουν σχέση με την Αφρική, αλλά η συνέχεια της βαρβαρότητας ...

Pamphlet - Day against genocides

Οι γενοκτονημένοι δεν πέθαναν γιατί ο καθένας ζει μέσα μας χάρη στη μνημοσύνη μας αφού ζούμε για να μην ξεχαστούν παρόλο που το ήθελαν οι βάρβαροι ...

Folleto - Día contra los genocidios

Ένα κερί σταματά το σκοτάδι αλλά μόνο όταν είναι αναμμένο από σένα αλλιώς είναι κι αυτό εγκλωβισμένο στις σκιές έτσι αν πιάσεις κεριά μην τα κρατάς ...

Φυλλάδιο - Ημέρα κατά των γενοκτονιών

Opuscolo- Giornata contro i genocidi

Τα κεριά της Ανθρωπότητας είναι αυτά που ανάψαμε στις 9 Δεκεμβρίου για την αξιοπρέπεια των θυμάτων γενοκτονίας για να αποδείξουμε στους βάρβαρους ...

Hé assassins laissez l’humanité seule Coupables, en prison Nous ne sommes pas seulement des victimes, mais aussi des génocidés. Nous n’oublions ...

Les bougies de l'humanité. Lumières humaines, Lumière de l'humanité. Les Droits de l’Humanité. Chaque bougie est une lumière pour l’Humanité. ...

Cypriot is not about to kneel now, that we can strategically and rationally utilize the EEZ, via the tripartite with Greece and Egypt, but also through ...

Les choses n’ont pas commencé maintenant avec les terroristes simplement beaucoup d'entre nous ne se rendent compte que maintenant de la taille de ...

If we were to bring to mind one of Soljenitsyne's proposals, we would then realize its depth and also its multiple applications. He wrote therefore, ...

Τώρα που κρατώ στα χέρια μου, το χειρόγραφο του Alphonse πώς να μην το σκεφτώ τον Vincent και το θαμπωμένο βλέμμα του από τη χαρά; Γιατί μέσα στο ...

Γιατί μέσα στη νύχτα δεν έφαγες το μοναδικό φρούτο που είναι ικανό να αντέξει το φως; Δεν ζωγράφισες μόνο νεκρά ηλιοτρόπια. Τα ζωγράφισες με τα δόντια ...

- Είναι εδώ λοιπόν. - Ναι. - Θα πρέπει να πάμε κάπου συγκεκριμένα; - Ας κάνουμε πρώτα τον γύρο, στη συνέχεια, θα με ρωτήσεις το μονοπάτι. - Καλώς, ...

Asesinos, dejad la Humanidad en paz. Perpetradores, id a la cárcel. No somos sólo víctimas, sino también genocidiados. No nos olvidamos de los ...

Ε δολοφόνοι, αφήστε την Ανθρωπότητα μόνη της! Hey killers leave Mankind alone! Δράστες να πάτε φυλακή! Perpetrators go to jail! Δεν είμαστε μόνο ...

Assassini, lasciate l’Umanità da sola! Carnefici andate in galera! Non siamo solo vittime, ma anche genocidiati. Non dimentichiamo i genocidiati. ...

The natural gas market opening, is nothing more than the application of the EU law, and therefore it can not be presented as an unexpected function, nor ...

Las velas de la Humanidad. Luces de hombres, Luz de la Humanidad. Los derechos de la Humanidad. Cada vela es luz para la Humanidad. Una vela ...

Τα κεριά της Ανθρωπότητας. The candles of Mankind. Φώτα ανθρώπων, Φως Ανθρωπότητας. Human lights, light of Mankind. Τα δικαιώματα της Ανθρωπότητας. ...

Le candele dell’Umanità. Luci degli uomini, Luci dell’Umanità. I diritti dell’Umanità. Ogni candela è luce per l’Umanità. Una candela arresta ...

Свечи Человечества. Человеческие огни, Свет Человечества. Права Человечества. Каждая свеча - свет для Человечества. Одна свеча останавливает ...

If the Byzantium chose Constantinople as its capital it is because it constitutes a strategic gateway. When the gate remains always open, it constitutes ...

È decisione dell’Umanità la scelta del 9 Dicembre per la commemorazione di tutti i Genocidi. La decisione fu presa in effetti, dopo iniziativa dell’Armenia ...

The Russian positions in regards to the Cypriot issue are much more straightforward at this point of time, and their statements are indicative of it. ...

While we had heard from various "experts" of servility, that Total feared the Turkish acts of harassment, and as a result they were about to depart from ...

Ever since Raphael Lemkin managed to provide as a gift the term genocide to Humanity in order to protect legally its entity against barbarism, we continue ...

Concentrate on the purpose because are many of those who will try to convince you to change and if you listen to them you will miss the target while ...

Είναι από λάθος που είμαστε ακόμα όρθιοι; Ή από ανάγκη να δημιουργήσουμε το αδύνατο; Έτσι γιατί τόσος πόνος μέσα σ’ αυτή την μιζέρια που οι πληγωμένοι ...

The unborn did not acquire the right of dying and under obligation they live in oblivion because of nonexistence since the genociders didn’t let ...

Aρχικά στη στρατηγική, για τα πρώτα βήματα βέβαια, η έννοια της γειτονιάς, λόγω γειτνίασης και συνόρων, φαίνεται να είναι κυρίαρχη, ενώ βασίζεται ουσιαστικά ...

Αν το Βυζάντιο επέλεξε την Κωνσταντινούπολη ως πρωτεύουσα είναι επειδή αποτελεί στρατηγική πύλη. Η πύλη όταν είναι πάντα ανοιχτή είναι μια γέφυρα κι όταν ...

Ο υπερεθελοντής δεν είναι μόνο και μόνο εθελοντής σε κάποια στιγμή της ζωής του αλλά εκείνος που ζει εθελοντικά δηλαδή αυτός που η ζωή του είναι ...

Με τα τρομοκρατικά χτυπήματα που γίνονται σε διάφορες περιοχές του κόσμου, ο καθένας κοιτάζει παντού τι έχει γίνει σ' ένα μέρος που πριν δεν γνώριζε. ...

Με τις εξελίξεις και μετά από τις τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι, η κατάσταση ακόμα και η καθημερινή έχει αλλάξει και αυτό ακόμα και με επίσημο τρόπο ...

Πολλοί από τους δικούς μας συνδυάζουν την εισβολή του 1974 αποκλειστικά με τα γεγονότα της Συνθήκη Ζυρίχης-Λονδίνου του 1960 και του 1965 διότι είχαν μόνο ...

Το θέμα της αυτοπεποίθησης δεν είναι άμεσο ως πρόβλημα για τους μικρούς ανθρώπους, μόνο που επειδή είναι εγκλωβισμένοι σε μια εκπαίδευση δίχως παιδεία ...

Par décision du parlement, l'Angleterre s’est activée dans la lutte contre l'organisation terroriste Daesh et ont débuté les premières frappes en Syrie ...

Με την απόφαση της βουλής, η Αγγλία ενεργοποιήθηκε για τον αγώνα εναντίον της τρομοκρατικής οργάνωσης Daesh κι άρχισαν τα πρώτα χτυπήματα στη Συρία σε ...

Η ΑΟΖ για την Κύπρο δεν είναι μόνο μια οικονομική οντότητα και η ιστορία το αποδεικνύει. Από τότε που η Κύπρος θέσπισε την ΑΟΖ και υπέγραψε τρεις οριοθετήσεις, ...

The Master spoke but who heard him except from the silence of Humanity. And you who weren’t careful now you have remorses because he kept silence ...

With the sword in hand we make the sign of the cross because this is our double role for the dignity of the free human that if he kneels is always ...

With the sword in hand started the teaching of Time so that the team's disciples learn how they transform into death fighters in order to live ...

Even if you don't know something despite the signing of a knight you can already see underneath the pen's weight and the black ink embedded in parchment ...

In every major decision it is always the same love that is leading your hand to the victims who were not allowed to live as if they were born victims ...

The required doesn't exist only proper. To live the others you have to help the work of Mankind for the future to be written and the history of time ...

With the sword in the hand we started a new battle for the innocent that nobody protected while the barbarity striked them beyond the humaneness ...

You're asking about humane freedom to express yourself but you're forgetting to protect the one of the others who need so much help that you can't ...

Οι ρωσικές θέσεις περί Κυπριακού είναι πολύ πιο ξεκάθαρες αυτήν την περίοδο και αυτό φαίνεται ακόμα και στις δηλώσεις. Διότι θεωρούν πρώτα ότι οι ψεύτικες ...

For the liberty grab the sword and if it is too late because the extra is necessary for the continuity that is aready waiting from the future ...

Ενώ είχαμε ακούσει από διάφορους ειδικούς του ραγιαδισμού ότι η Total φοβήθηκε τις τούρκικες πράξεις παρενόχλησης κι ότι γι’ αυτόν τον λόγο επρόκειτο να ...

Whichever line you place in Cyprus with the structures that it has is not going to to stand in the depth of Time so, for this reason what is ...

Όποια γραμμή και να βάλεις στην Κύπρο με τη δομή που έχει δεν πρόκειται να σταθεί σε βάθος χρόνου γι’αυτό λοιπόν ποιο είναι το νόημα να συζητάς ...

Όλο μιλάς για τα Κατεχόμενα χωρίς να ξέρεις χωρίς να τα έχεις δει και δεν αναρωτιέσαι καν σε ποια πλευρά βάζεις την πράσινη γραμμή γιατί δεν έχεις ...

Η απελευθέρωση της Κύπρου δεν είναι πλέον μια ουτοπία αλλά ένα όραμα που γίνεται πραγματικότητα μέσω του απέραντου γαλάζιου γιατί ο Ελληνισμός ποτέ ...

L’expression tueurs du Temps ne caractérise pas uniquement une approche qualitative de la réalité. Nous pouvons même l'utiliser pour mettre en évidence ...

The humane politician is he who lays a flower only as a tribute to the victims of the terrorists and is not trying to hide his emotions because ...

With the sword in hand you continue the work because you know that shouldn't be lost not even one element of Hellenism so you should know, too ...

- Do not forget... - What not to forget, my son? - That it is just the beginning. - All these. - Yes all these are just the beginning. - After so ...

De jure belli ac pacis έγραψες το 1625 για να δείξεις στους ανθρώπους τους κανόνες τους πρώτους του Δικαίου με την έννοια της δικαιοσύνης του ...

Από τότε που κατάφερε να κάνει δώρο ο Raphael Lemkin, τον όρο γενοκτονία στην Ανθρωπότητα για να προστατεύει νομικά την οντότητα της ενάντια στη βαρβαρότητα, ...

Η έκφραση χρονοκτόνοι δεν χαρακτηρίζει μόνο και μόνο μια ποιοτική προσέγγιση της πραγματικότητας. Μπορούμε μάλιστα να την χρησιμοποιήσουμε για να αναδείξουμε ...

Πόσο αξιοθρήνητος είσαι όταν χτυπάς τα κεριά και τα λουλούδια τα αφιερωμένα στα θύματα των φονικών επιθέσεων με το πρόσχημα της διαμαρτυρίας ενώ ...

The islands of edge determine the land of our sea and when you' re walking on their traces then you are feeling free in order to give battle of ...

L’homme politique humain est celui qui dépose une fleur seulement comme un prix d’honneur aux victimes des terroristes et n’essaie pas de cacher ...

Salamine a eu besoin de préparation pour battre les Perses parce que les bois ne sont pas dès l’origine des navires de guerre et puisque le Temps ...

Les hyperstructures inégalée sont des monstres de l' Humanité qui combattent contre les brutes de la société de l’indifférence et si tu te rends compte ...

Γιατί από το 1571 έως το 1959 δεν υπάρχει καν το κοινοτικό πρόβλημα στο κυπριακό έδαφος κι εμφανίστηκε μόνο από τότε μήπως έχει σχέση με το τέλος ...

Για τους Οθωμανούς η Κύπρος είναι μια λεπτομέρεια κι αν δεν το ξέρεις μάθε τώρα ότι μετά από 3 αιώνες τουρκοκρατίας δηλαδή από το 1571 έως το ...

Το δωμάτιο ενός παιδιού είναι ο χώρος που κοιμάται ή που αναπτύσσεται αυτό πρέπει ν’ αναρωτηθείς πριν σου έρθει το πρόβλημα της εφηβείας από εκεί ...

Even at this point of time, Greek politicians continue to believe that we virtually have no hydrocarbon reserves, and furthermore they go on making unacceptable ...

Ακόμα και τώρα Έλληνες πολιτικοί συνεχίζουν να πιστεύουν ότι ουσιαστικά δεν έχουμε αποθέματα υδρογονανθράκων και κάνουν απαράδεκτες δηλώσεις με ξένα κράτη, ...

Mientras que Turquía, no resistiéndose a la organización terrorista Daesh y más aún, fortaleciéndola mediante armas y fondos del mercado ilegal petrolero, ...

Alors que nous voyons que la Turquie non seulement ne résiste pas à l'organisation terroriste Daesh, mais la renforce avec des armes et des fonds à travers ...

Ενώ βλέπουμε ότι η Τουρκία όχι μόνο δεν αντιστέκεται στην τρομοκρατική οργάνωση Daesh, αλλά την ενισχύει και με οπλισμό και οικονομικά μέσω της αγοράς ...

Δεν είναι τώρα που μπορούμε να αξιοποιήσουμε στρατηγικά και ορθολογικά την κυπριακή ΑΟΖ μέσω της τριμερούς με την Ελλάδα και την Αίγυπτο, αλλά και της ...

Quand tu vois quand tu entends quand tu touches quand tu sens tu actives différentes zones du cerveau et sa plasticité devient supérieure et ...

Καθώς τα προβλήματα στα σύνορα του Αρτσάχ φαίνεται να εξακολουθούν, προκειμένου να αποφευχθεί η κλιμάκωση, η Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου ...

Genocide is not only ethnic cleansing nor mass atrocity. Genocide has legal status, just like the crimes against Humanity. So the government body cannot ...

Για να αντιμετωπίσουμε με τρόπο πιο στρατηγικό το πρόβλημα της προαπαιτούμενης συνθήκης όσο αναφορά στην ένταξη του Μαρόκου, είναι καλύτερο να μελετήσουμε ...

Combien tu es lamentable lorsque tu t'en prends aux bougies et aux fleurs dédiées aux victimes des attentats meurtriers sous prétexte de manifester ...

Ο ανθρώπινος πολιτικός είναι αυτός που καταθέτει ένα λουλούδι μόνο ως φόρο τιμής στα θύματα των τρομοκρατών και δεν προσπαθεί να κρύψει τη συγκίνησή ...

Η Κύπρος έχει πέντε κοινότητες: τους Αρμένιους, τους Ελληνοκύπριους, τους Λατίνους, τους Μαρωνίτες και τους Τουρκοκύπριους. Έχουν όλοι τα ίδια δικαιώματα ...

Τα τέρατα της Ανθρωπότητας είναι οι άνθρωποι με ακραία νοημοσύνη που χαρακτηρίζονται ως τέτοιοι από την κοινωνία, γιατί δεν μπορεί να αποδεχτεί ότι πρόκειται ...

Η νοημοσύνη εντοπίζει τα εμπόδια και η σκέψη τα αποφεύγει. Πρέπει να διαχωρίσουμε όμως δύο κατηγορίες για τα εμπόδια. Την θετική όπου το εμπόδιο ξεπερνιέται ...

Our resistance against barbarism is not only for us, but also for the small humans who are afraid because they saw from up close individuals coming to ...

Αν θες να σε καθησυχάσω μπορώ να σου πω ότι μια κυβέρνηση όταν έχει μόνο προδότες βλάκες δεν τα καταφέρνει άρα μην περιμένεις και πάρα πολύ για ...

Μερικοί νομίζουν ότι με τη μπογιά πάνω σ’ ένα σκάφος κάνουν γεωπολιτική και στη συνέχεια νομίζουν ότι μπορούν να σε φοβίσουν με σεισμικό τρόπο ...

Όταν σε πολιορκούν μέσα σε κάστρο το πιο σημαντικό είναι να βρεις τρόπο για ανεφοδιασμό κι όταν έχεις μαζί σου το απέραντο γαλάζιο μπορείς να προστατευτείς ...

Ο παπάς δεν κάνει μόνο την προσευχή για τους άλλους αλλά τους βοηθά γιατί ξέρει ότι το έργο του είναι απαίτηση από τον Χριστό για τους αθώους ...

Η Κύπρος μας δεν είχε ποτέ τη θέση που έχει γεωπολιτικά τώρα μόνο που πρέπει να έχεις μαζί σου τους κατάλληλους ανθρώπους γιατί ακόμα κι αν τα ...

Η Σαλαμίνα χρειάστηκε προετοιμασία για να νικήσει τους Πέρσες γιατί τα ξύλα δεν είναι εξαρχής πολεμικά καράβια κι αφού ο Χρόνος ήταν απαραίτητος ...

Ασύγκριτες παγκοσμιότητες είναι τέρατα της Ανθρωπότητας που παλεύουν ενάντια στα κτήνη της κοινωνίας της αδιαφορίας κι αν αντιληφθείς το μεγαλείο ...

Όταν μερικοί χοροπηδούν στο αδιανόητο ενώ οι άλλοι παραμένουν στην πραγματικότητα πώς να ενωθούν αυτοί οι κόσμοι που είναι παράλληλοι δίχως ...

Αν διαλέξεις το λιοντάρι κι αφήσεις τον βάτραχο να ξέρεις ότι μόνο ο δεύτερος μπορεί να γίνει πρίγκιπας έτσι να δεις και το πιόνι που μπορεί ...

Όταν δεν υπάρχει καμία σύγκριση πώς θες ν' αξιολογήσεις μια νοημοσύνη που είναι ακραία αφού αναζητάς μόνο το μέτρο και τίποτα άλλο λες κι όλη η ...

Όταν βλέπεις πράγματα που δεν είναι ορατά δεν κάνεις μόνο αστρονομία αλλά λειτουργείς με δεδομένα που είναι εντελώς διαφορετικά από τα κλασικά ...

Μαζί με τον Σταύρο βλέπεις τη ζωή διαφορετικά γιατί το βλέμμα του το μηχανικό αντιλαμβάνεται ακόμα και τη ροή των πραγμάτων έτσι εμφανίζεται μια ...

Πρέπει να φανταστείτε ότι δεν μπορείτε να φανταστείτε πόσο μεγάλη είναι η διαφορά με άλλα λόγια είναι σαν να βλέπετε με το τηλεσκόπιο αντικείμενα ...

Δίπλα στον Δάσκαλο στεκόταν ο Χριστόφορος πάντα ακίνητος πάντα σιωπηλός έτοιμος να τον βοηθήσει ακόμα και με την παρουσία του αφού ήξερε κι αυτός ...

L'extrême intelligence existe bien sûr le seul problème est de le réaliser sinon tu penses qu’il s’agit seulement de grande intelligence et tu ne ...

Η ακραία νοημοσύνη υπάρχει βέβαια το μόνο πρόβλημα είναι να το αντιληφθείς αλλιώς νομίζεις ότι πρόκειται μόνο για μεγάλη και δεν βλέπεις την ασύγκριτη ...

Όταν διαβάζεις σταυρόλεξα και δεν το κάνεις με προσπάθεια ενώ άλλοι διαβάζουν μόνο κείμενα τότε δεν έχεις καμία ανάγκη να γράψεις τις λέξεις αφού ...

Για την πολιορκητική Κύπρο το πιο σημαντικό είναι η διαχείριση της ΑΟΖ διότι στην ουσία είναι η τάφρος της προστασίας με άλλα λόγια πρέπει να προσέχουμε ...

Κοίτα την Κύπρο πολιορκητικά και θα καταλάβεις ότι ως κάστρο λειτουργεί με τον πύργο ως Λευκωσία και με τα προπύργια ως λιμάνια για ν’ αμυνθεί ...

Τα λιμάνια της Κύπρου είναι όλα από τα πιο σημαντικά στοιχεία της πολιορκητικής κατά συνέπεια είναι καλό να το έχουμε στο νου μας αφού πριν ...

Όταν βλέπεις όταν ακούς όταν αγγίζεις όταν μυρίζεις ενεργοποιείς διαφορετικές ζώνες του εγκεφάλου και η πλαστικότητα του γίνεται μεγαλύτερη και ...

Όσο δεν είχαμε πρόβλημα συμφωνούμε ότι τα πάμε καλά και δεν ασχολούμαστε με τις λεπτομέρειες που αποτελούν ενδείξεις για την επίλυση του μελλοντικού ...

Μπορεί να λέει πολλά η Τουρκία σε σχέση με την Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά κάνει λίγα και αυτό φαίνεται όλο και καλύτερα με την ανικανότητά της να διαχειρίζεται ...

Les assassins du Temps essaient de tuer non seulement les innocents et les Justes mais aussi l'avenir même en frappant le passé de toutes leurs ...

Οι εγκληματίες του Χρόνου προσπαθούν να σκοτώσουν όχι μόνο τους αθώους και τους Δίκαιους αλλά το ίδιο το μέλλον χτυπώντας το παρελθόν με όλη τους ...

Les mécènes du terrorisme sont nos amis avec lesquels certains essaient à nouveau de nous faire signer et être d’accord sur l’inacceptable alors ...

Χορηγοί τρομοκρατίας είναι οι φίλοι μας με τους οποίους μερικοί προσπαθούν πάλι να μας βάλουν να υπογράψουμε και να συμφωνήσουμε για το απαράδεκτο ...

Le crime parfait qui ne laisse pas de trace c’est l'idéologie du génocide car de cette façon les victimes ne peuvent pas prouver qu’elles sont victimes ...

Το τέλειο έγκλημα που δεν αφήνει ίχνη είναι η ιδεολογία της γενοκτονίας γιατί μ’ αυτό τον τρόπο δεν μπορούν τα θύματα ν’ αποδείξουν ότι είναι θύματα ...

Et même si le pseudo-état en tant que concept est un compromis qui prépare une trahison là où il n'existe aucune raison de succomber puisque nous ...

Ακόμα και το ψευδοκράτος ως έννοια είναι ένας συμβιβασμός που προετοιμάζει μια προδοσία εκεί όπου δεν υπάρχει κανένας λόγος να υποκύψουμε αφού ...

Τα πράγματα δεν άρχισαν τώρα με τους τρομοκράτες απλώς πολλοί από εμάς αντιλαμβάνονται μόνο τώρα το μέγεθος του λάθους σε επίπεδο στρατηγικής έπρεπε ...

Όταν μας εξόντωναν σε μία περιοχή εμφανιζόμασταν σε μία άλλη έτσι έγινε με την Κωνσταντινούπολη και την Κρήτη και συνεχίζουμε δίχως διακοπή λόγω ...

Strategic embankments had been created in the East in order to avoid the influence of the then Soviet Union. Over time, these short range local groups ...

N’aime pas l’autre seulement comme tu peux mais plutôt comme te l’a enseigné le Christ lui-même parce qu’il n’est pas question que ton amour qui ...

In the context of the advisory opinion of the International Court of Justice, at the request of the United Nations General Assembly, it was unanimously ...

Στρατηγικά αναχώματα δημιουργήθηκαν στην Ανατολή για να αποφευχθεί η επιρροή της τότε Σοβιετικής Ένωσης. Με την πάροδο του χρόνου αυτές οι τοπικές ομάδες ...

Le mythe existe avant l'histoire seulement son exploit est de vivre après de sorte que tu peux penser que même si mourait l’histoire comme le ...

Ο μύθος είναι πριν την ιστορία όμως το κατόρθωμά του είναι να ζει και μετά έτσι μπορείς να σκεφτείς ότι ακόμα κι αν πέθαινε η ιστορία όπως ήθελαν ...

Per rendere chiaro tutto il conteso e senza nasconderci dietro giustificazioni è sufficiente che ci domandiamo la cosa seguente. Se la traiettoria del ...

Drink the wine in order to continue the work of Christ since he showed to everyone that His blood is fount for the human's faith and leave those ...

Get ready now for things take on new dimensions that you couldn't imagine and follow the spirit of the thousandmen to be on time at the change ...

Ακόμα κι αν δεν το πιστεύεις προετοιμάσου για την Αγία Σοφιά κι αν έχεις κεριά κοίτα ήδη για φωτιά κι αν δεν έχεις ψάξε τα για το φως διότι η ιστορία ...

Μην αγαπάς μόνο όπως μπορείς τον άλλο αλλά όπως σου το έμαθε ο ίδιος ο Χριστός γιατί δεν πρόκειται να φτάσει η αγάπη σου που μοιάζει με τον εγωισμό ...

Λέμε ότι συζούμε αλλά ποιος όντως το διαπραγματεύεται για να σκεφτεί ότι η ουσία δεν είναι το ρήμα που δεν κάνουμε αλλά το ουσιαστικό που αποτελείται ...

Αν πιστεύεις μόνο στη μοναδικότητά σου σιγά σιγά θα δεις τη μοναχικότητα και τελικά τη μοναξιά ενώ αν ξέρεις ότι είμαστε μόνοι αλλά μαζί τότε ...

Αν θέλεις να βρεις θεραπεία κατάθλιψης ασχολήσου με τους άλλους γιατί η βοήθεια είναι τόσο αποτελεσματική όσο κι ανθεκτική για εσένα κι έτσι ...

Η χαρά και η αγάπη είναι της ανηφόρας και χρειάζεται έργο για να μην πέσεις έτσι σκέψου από τώρα τη μεταχαρά και την αμισεία για να βρεις τις ...

The turkish regime might believe that Russia is like all the other states that are located in its periphery but this is a clear strategic mistake. Also ...

Le régime turc croit peut-être que la Russie est comme tous les autres Etats qui se trouvent à sa périphérie mais c’est clairement une erreur stratégique. ...

Μπορεί το τουρκικό καθεστώς να θεωρεί ότι η Ρωσία είναι σαν όλα τα άλλα κράτη που βρίσκονται στην περιφέρειά της όμως αυτό αποτελεί ένα καθαρό στρατηγικό ...

Do not name state a terrorist organization otherwise you are an accomplice of barbarity too which strikes Humanity because you're helping the ...

Μην ονομάζεις κράτος μια οργάνωση τρομοκρατική αλλιώς κι εσύ είσαι συνεργός της βαρβαρότητας που χτυπά την Ανθρωπότητα διότι βοηθάς στη διάδοση ...

Ένας παπάς πόσες φορές είναι χαρούμενος μόνος του; Αλλά πόσο χαρούμενος είναι όταν βλέπει ότι δίνει χαρά σε όλους τους άλλους; Αυτή είναι η μεταχαρά ...

If the others die the Humanity dies if the ego dies the Humanity lives for this reason leave the ego become the other other so that it lives and ...

The issue of the downing of the Sukhoi-24 is not over, because it wasn't the beginning but an enhancement of the friction which exists between the two ...

Αν αναλογιστούμε τον κεντρικό ρόλο της Μεσογείου, είναι ενδιαφέρον να τον εξετάσουμε όχι μόνο με τρόπο οριζόντιο, όπως συνηθίζουμε να κάνουμε, λόγω της ...

The disability is not an obstacle when the humans of the team respect the other who has need but he remains above all a human that wants to ...

School squatting was inevitable, since the denial of genocide is an historic renunciation. When the Minister commits an offense against Paedia, how else ...

With the sword in the hand we chose to protect the innocent because we lived the barbarity for centuries and now we know that is is only afraid ...

Αν πεθάνουν οι άλλοι η Ανθρωπότητα πεθαίνει αν πεθάνει το εγώ η Ανθρωπότητα ζει γι’ αυτό το λόγο άσε το εγώ γίνε ο άλλος άλλος για να ζήσει και ...

Το θέμα της κατάρριψης του Sukhoi-24 δεν έχει τελειώσει, γιατί δεν ήταν η αρχή αλλά μια ενίσχυση της τριβής που υπάρχει μεταξύ των δυο χωρών λόγω των εξελίξεων ...

Through a person without dreams you can show the visions of Mankind which span across societies by means of Quantum Tunnelling to save those ...

Everyone believed in the impossible because it was the easiest the infallible had said it. But Archimedes believed only in Humanity and intelligence. ...

Without fear and without reproach we continue our march still standing after the attacks because we know that our duty does not summate in existing ...

Leave the obsessions of society close the kiosk abandon the luna park and open the theater where the performance is new life that is preparing you ...

Si nous pensons au rôle central de la Méditerranée, il est intéressant de le considérer non seulement de manière horizontale, comme nous avons l’habitude ...

You, that you wrote in greek they didn't pay attention on you. While you, that you were drawing the people of other societies recognized you. So Humanity ...

Si tu n’as pas lu le passé tu ne sais pas pratiquement comment te comporter dans l'avenir car le présent constitue un obstacle pour l'existence ...

Puisque le travail de Lemkin n’est pas encore bien connu il faut que les Arméniens le traduisent dans leur langue pour réaliser que leur génocide ...

Même quand tu parles sur le thème du génocide tu peux rire avec les combattants parce que tu t’occupes de questions de stratégie où tu analyses ...

Une conférence derrière une autre est donnée uniquement à ceux qui comprennent non seulement les mots mais aussi les pensées puisque celles-ci concernent ...

La liberté est difficile comme concept et beaucoup d'entre nous ont besoin d’un emprisonnement pour la percevoir donc, paradoxalement, le concept ...

The broken windmills were waiting for me for centuries, silent. Their smashed wings were the unique symbols or resistance. And when my gaze faced ...

A fact which has not yet been understood in regards to Greek EEZ, is that some continue to see it merely as an economic issue, which does not yet obtain ...

The core of team is neither exchangeable nor expendable for that reason are not going to exist sacrifices that don't have a meaning otherwise ...

The problems that we can't resolve can be solved collectively so the substance is to find your team in order to solve the others' problems who ...

On an individual level some targets appear to us as utopian but with the team, the plasticity, the adaptability, first the obstacles are detected ...

In a team gossip doesn't exist because nobody is involved with society's details since it has new mission to perform so I you feel this need ...

Don't talk about the others when they have exceeded since you didn't dare to follow the Master's advice for you life and you continue being ...

The preparation will be made in Mani there, where the humans are stones and the stones are humans there the scene will give life to the first ...

This devious strike that was made against the russian aircraft, which was countering terrorists is indicative of the ottoman approaching to the problem. ...

Αυτό το ύπουλο χτύπημα που έγινε εναντίον του ρωσικού αεροσκάφους που καταπολεμούσε τρομοκράτες είναι ενδεικτικό της οθωμανικής προσέγγισης του προβλήματος. ...

Для того, чтобы уточнить весь контекст и не скрываться за оправданиями достаточно задуматься о следующем. Если бы по траектории Су-24 следовал не русский ...

Afin de clarifier tout le contexte et ne pas se cacher derrière des excuses il suffit de se demander la chose suivante. Si la trajectoire du Su-24 n'avait ...

To clarify the whole context and not to hide behind excuses, it is enough to wonder about the following. If the course of Su-24 hadn't been followed from ...

Για να ξεκαθαρίσουμε το όλο πλαίσιο και να μην κρυβόμαστε πίσω από δικαιολογίες αρκεί να αναρωτηθούμε το εξής. Αν την πορεία του Su-24 την είχε ακολουθήσει ...

Un genocidio si prepara a priori non si costruisce all’istante di conseguenza esistono segni premonitori che permettono agli specialisti di ...

To have a shock of civilisations requires at least two of them but if there are none-but-one only because the other is barbarity the configuration ...

The physicist of village had the hands of Rostropovich and played with the notions by giving concretely examples for his disciples to understand the ...

Notre histoire n’est pas seulement une construction de notre mémoire c’est aussi une préparation pour notre avenir aussi autant que tu lises ne ...

Puisque tu en as beaucoup appris sur les génocides pourquoi ne pas analyser les données actuelles en Anatolie pour percevoir de manière claire ...

Uno dei punti chiave che dobbiamo precisare nell’ambito dello studio del comportamento wahhabite, è la trasformazione di un dato considerato come religioso ...

Come forth boys we are not all dead and we must battle against barbarity even within Paris because we have lost time in the East, so let us ...

Beside the decorative motif you left traces which haven't been decoded yet. I don't know yet why but I promise you that I will attempt the impossible. ...

Син Бял Червен три цвята на една нация която никога не забравя своите хора дори когато са наранени от варварите.

When we see barbaric attacks right before our eyes, when we hear about destruction of ancient temples and simultaneously we have individuals contesting ...

If you wonder why we are always together even in the last moment too it is because for this too we chose to be in mission because this is our ...

While the Aphrodite reserve is commercial, we are having the impression that the developments were moving slow especially from the part of Noble Energy. ...

Ενώ το κοίτασμα Αφροδίτη είναι εμπορεύσιμο, όλοι είχαμε την εντύπωση ότι οι εξελίξεις ήταν αργές και ειδικά από το μέρος της Noble Energy. Στην πραγματικότητα, ...

Thanks to the new agreement between Noble and BG Group, Cyprus achieves a determinant outcome even if it is presented at first as implicit. Because the ...

Χάρη στη νέα συμφωνία της Noble με την BG Group, η Κύπρος πετυχαίνει ένα αποτέλεσμα καθοριστικό ακόμα κι αν παρουσιάζεται ως έμμεσο αρχικά. Διότι η συμφωνία, ...

A genocide is prepared in advance, it is not constructed in an instant, as such, there are warning signs which allow the experts to warn people ...

When he read about life and the struggles of the foreign monster he didn't now how humaneness could mark him he was aware of the way he spoke to ...

Thea: The whole world in one fist. Achilles: The whole life in one moment. Thea: Did you choose? Achilles: I did! Thea: Then you know... Achilles: ...

The physicist of village had the hands of Rostropovich and played with the notions by giving concretely examples for his disciples to understand the ...

Our history is not merely a construction of our memory it is also a preparation for our future, therefore whatever you have read do not forget ...

Since you have learnt so much about genocides why do you not analyse the current circumstances in the Levant in order to clearly perceive that ...

Contrary to what some believe, a literal interpretation cannot constitute a traditional movement. In reality, this phrase presents an oxymoron and for ...

Black and white was that movie too but it wasn't nonspeaking like the others the guttersnipe had grown of course but he hadn't changed he was always ...

If you could see too the invisible heroes which fell for us in order to live like this and not like slaves then you would understand more the acts ...

On the stone we carved the flowers that we picked so that they won't die with our hits like the forgotten bells of Saint Athanasios would ring, ...

One lecture after another is presented only to those who understand not only the words but also the thought processes since they concern the essence ...

In the same roads we walk in the night in order to live together our encounter that sunset which we touched with the motionless ship the metal of ...

Only with the hand can be read the work of the Master of Renaissance. He didn't write for the unknown only for the future. He carved the traces ...

While I was drawing and struggling with the colors, the shadows and the curves, you were listening to my silence. My whole thought was one hand which ...

Don't feel sad. The Master didn't die. He lives through his disciples. I'm reading ceaselessly his work. I will not forget anything. Do not worry. ...

You were writing in reverse the meaning of life. You were the mirror of Renaissance. You were searching for the future inside the past. No one knew ...

Точно он не был нормален и возможно раздражал многих даже своим существованием. Но тот художник полюбил его человечность. Его существо не успело еще ...

Don't examine only the mechanical perception of Leonardo da Vinci study the work of Nikola Tesla too in order to see the steps of science, which ...

Πολλοί από εμάς δεν μπορούν να φανταστούν συμμαχίες που αφορούν διαφορετικά άκρα, ενώ βέβαια θεωρούμε ξεκάθαρο το πλαίσιο του ναζισμού ή του κομμουνισμού. ...

...

Αν θυμηθούμε μια πρόταση του Soljenitsyne, θα αντιληφθούμε το βάθος της αλλά και τις πολλαπλές εφαρμογές της. Έγραψε λοιπόν ότι η φαντασία και η εσωτερική ...

Один геноцид готовится заранее, он не строится мгновенно, следовательно, существуют предупреждающие признаки, которые позволяют специалистам ...

Μια γενοκτονία προετοιμάζεται εκ των προτέρων δεν χτίζεται στη στιγμή ως εκ τούτου υπάρχουν σημάδια προειδοποιητικά που επιτρέπουν στους ειδικούς ...

Un génocide se prépare à l'avance il ne se construit pas dans l'instant par conséquent il existe des signes avant coureurs qui permettent aux ...

Για να έχουμε ένα σοκ πολιτισμών χρειάζονται τουλάχιστον δύο από αυτούς αλλά αν δεν υπάρχει παρά μόνο ένας γιατί ο άλλος είναι η βαρβαρότητα η ...

Pour avoir un choc de civilisations il faut au moins deux d'entre elles mais s'il n'en existe qu'une seule car l'autre est la barbarie la configuration ...

Αν εξετάσουμε τη γενοκτονία μέσω του νοητικού σχήματος των Δικαιωμάτων της Ανθρωπότητας τότε θα αντιληφθούμε ότι πρόκειται για την αρχή. Ενώ παραδοσιακά ...

On the old icons we don't see our past, we look at the colors and the light without examining the wounds of the shadow. While it is in the shadows ...

Η ιστορία μας δεν είναι μόνο μία κατασκευή της μνήμης μας είναι και προετοιμασία για το μέλλον μας έτσι όσα διάβασες μην τα ξεχνάς γιατί κι εσύ ...

На старинных иконах мы не видим нашего прошлого, мы смотрим на цвета и свет, не исследуя раны тени. В то время как в тени находится свет, так как ...

Αφού έχεις μάθει τόσα πολλά για τις γενοκτονίες γιατί δεν αναλύεις τα τωρινά δεδομένα στην Ανατολή για ν' αντιληφθείς με ξεκάθαρο τρόπο ότι πρόκειται ...

Ένα από τα βασικά σημεία που πρέπει να συνειδητοποιήσουμε στο πλαίσιο της μελέτης της ουαχαμπιστικής συμπεριφοράς, είναι η μετατροπή ενός δεδομένου όπως ...

Un des points clefs que nous devons réaliser dans le cadre de l’étude du comportement wahhabite, c’est la transformation d’une donnée considérée comme ...

Contrariamente a ciò che pensano alcuni un’ interpretazione letterale non può costituire un movimento tradizionalista. In realtà, abbiamo un ossimoro in ...

Αντίθετα με ό,τι σκέφτονται κάποιοι μία κυριολεκτική ερμηνεία δεν μπορεί να συνιστά κίνημα παραδοσιακό. Στην πραγματικότητα, έχουμε ένα οξύμωρο σε αυτή ...

Contrairement à ce que pensent certains une interprétation littéraliste ne peut constituer une mouvance traditionnaliste. En réalité, nous avons un oxymore ...

If you do not study the past you do not actually know how to conduct yourself for the future since the present constitutes an obstacle for existence ...

Αν δεν διαβάσεις το παρελθόν δεν ξέρεις πρακτικά πώς να συμπεριφερθείς για το μέλλον επειδή το παρόν αποτελεί εμπόδιο για την ύπαρξη έτσι χωρίς ...

Since it is not yet very well known, the work of Lemkin must also be translated by the Armenians in their own tongue, so that they might comprehend ...

Αφού δεν είναι ακόμα τόσο γνωστό το έργο του Lemkin πρέπει και οι Αρμένιοι να το μεταφράσουν στην γλώσσα τους για να αντιληφθούν ότι η γενοκτονία ...

Даже когда ты говоришь на тему геноцида, ты можешь смеяться с борцами, потому что ты занимаешься и вопросами стратегии, в результате чего ты анализируешь ...

Even when you speak about the subject of genocide you can laugh with the fighters because you also involve yourself with matters of strategy whereby ...

Ακόμα κι όταν μιλάς για το θέμα της γενοκτονίας μπορείς να γελάσεις με τους μαχητές γιατί ασχολείσαι και με θέματα της στρατηγικής όπου αναλύεις ...

Η μία διάλεξη πίσω από την άλλη δίνεται μόνο σε όσους καταλαβαίνουν όχι μόνο τις λέξεις αλλά και τις σκέψεις αφού αυτές αφορούν την ουσία της Ανθρωπότητας ...

Όταν μιλάς για τη γενοκτονία λέγοντας ότι είναι μια μεγάλη δυστυχία δεν κατηγορείς κανέναν και ο θύτης δεν έχει ανάγκη ν’ απολογηθεί πρέπει λοιπόν ...

Η ελευθερία είναι δύσκολη ως έννοια και πολλοί από εμάς χρειάζονται τη φυλάκιση για να την αντιληφθούν έτσι κατά παράδοξο τρόπο η έννοια της απελευθέρωσης ...

As long as you are not pained in the same manner by all that is occurring in Europe, know that the barbarians will continue because indifference ...

Если бы кто-то разрушил храм, который ты любишь особенно, памятник, который ты ценишь особенно, жизнь, которая является всем для тебя, была ...

If someone were to destroy a temple which you especially love a monument which you especially revere, a life which means everything to you, ...

Non è solo una questione belga, il terrorismo. Ci riguarda tutti e soprattutto l’Europa. Ma in sostanza riguarda tutti coloro che amano l’Umanità e vogliono ...

The Blueblood continues to fight with us for a millennium, ceaselessly, because right from the onset he looked the necessity of the work straight ...

Словно дерево жизни под голубым над красным проходишь через века чтобы помочь людям потому что ты видишь атаки варварства и безразличие обществ ...

Держи свою веру, ибо ты прочитал слово Его и не бойся тех, кто бьет по свету, борись вместе с Ним, чтобы спасти людей, которые не имеют ...

Один шаг далее, на пути сопротивления, потому что недостаточно издавать крик, чтобы быть услышанным и сказать, что ты изменил что-то, ведь действие ...

One step further along the road of resistance because it does not suffice to let out a cry in order to be heard and for you to say that you changed ...

Решение принято, мы больше не одни и жертвы будут защищены самим Человечеством, поскольку общий враг установлен и мы знаем, что он хочет уничтожить ...

The decision has been made, we are no longer alone and the victims will be protected by Humanity herself since the common enemy has been identified ...

We are not afraid of barbarity because its level due to ignorance of culture is always extremely low for it struggles to even read a single ...

If we do not fight terrorism collectively, we will continue to have victims throughout the world because the innocent remain the principle targets ...

Каждый народ, страдающий в результате варварства, является нашим, потому что мы принадлежим Человечеству и заботимся о людях, которые подвергаются ...

Tramite la policiclicità non vedi più il Tempo allo stesso modo ma comprendi anche il tuo prossimo in maniera diversa. Non hanno più importanza le cose ...

Paris, you have experienced the attacks, but do not forget the liberation after the occupation so that we do not fall into the trap set by propaganda ...

Nobody knew where I was. Nobody was searching for me where he should, but the color of invisible was in danger. The scumbags had started their work. They ...

Όσο δεν πονάς με τον ίδιο τρόπο για όσα γίνονται στην Ευρώπη να ξέρεις ότι οι βάρβαροι θα συνεχίσουν γιατί η αδιαφορία και η λήθη είναι όπλα ...

Αν κάποιος κατέστρεφε έναν ναό που αγαπάς ιδιαίτερα, ένα μνημείο που εκτιμάς ιδιαίτερα, μια ζωή που είναι το παν για σένα, θα είχες την ίδια ...

Δεν είναι μόνο βελγική υπόθεση, η τρομοκρατία. Μας αφορά όλους και ειδικά στην Ευρώπη. Αλλά επί της ουσίας αφορά όλους όσους αγαπούν την Ανθρωπότητα και ...

Ο γαλαζοαίματος μαζί μας παλεύει χίλια χρόνια αδιάκοπα γιατί από την αρχή είδε κατάματα την ανάγκη του έργου κι άρχισε τη δράση μέσω αποστολών ...

Σαν το δέντρο της ζωής κάτω από το γαλάζιο πάνω στο κόκκινο διασχίζεις αιώνες για να βοηθήσεις τους ανθρώπους διότι βλέπεις τις επιθέσεις της ...

Κράτα την πίστη σου επειδή διάβασες τον λόγο Του και μη φοβάσαι όσους χτυπούν το φως πάλεψε μαζί Του για να σώσεις τους ανθρώπους που δεν ...

Πιες τον οίνο για να συνεχίσεις το έργο του Χριστού αφού έδειξε σε όλους ότι το αίμα Του είναι πηγή για την πίστη του ανθρώπου κι άσε όσους ...

Με την ουσία θ’ αντισταθείς στην εξουσία γιατί ποτέ τίποτα άλλο δεν κατάφερε να σπάσει τις αλυσίδες του κενού που δεν θέλει ελευθερία για τους ...

Όσα έμαθες από την ιστορία να τα εφαρμόσεις στο μέλλον αν θέλεις πραγματικά να δεις τη νίκη των Δίκαιων που βοηθούν τους αθώους αφού είναι ...

Ένα βήμα πιο πέρα στο δρόμο της αντίστασης γιατί δεν αρκεί να βγάζεις κραυγή για ν’ ακουστείς και να λες ότι άλλαξες κάτι αφού η δράση είναι ...

Μην ξεχνάς όταν βλέπεις παλιά τραίνα όλα τα θύματα που μετέφεραν στα στρατόπεδα αφανισμού γιατί έτσι καταλαβαίνεις καλύτερα την αντίσταση των ...

Πάρε θέση δίχως καθυστέρηση σε αυτόν τον αγώνα γιατί είναι θέμα τιμής για τη συνανθρωπιά αφού οι βάρβαροι προσπαθούν όσο πιο γρήγορα γίνεται ...

Μέσα στα βράχια πάνω από τον ποταμό εκεί όπου τα δέντρα θέλουν την αλήθεια γράψαμε τη συνέχεια μιας αόρατης πορείας που ακολουθούσαμε εδώ και αιώνες ...

Στον πρώτο σταθμό της Βιέννης όπου τα αρχαία είναι ακόμα ζωντανά συναντήσαμε τον παλιό ήλιο που αναζητούσε πηγή ενέργειας για να ζήσει και πάλι ...

Με τον ήλιο της δικαιοσύνης αντικρίζουμε μία νέα φορά τα ρωμαϊκά αρχαία όπου κάναμε τις πρώτες ανασκαφές για να βγάλουμε από τη λήθη κομμάτια ...

Μέσα στο τραίνο για μια νέα αποστολή διασχίζουμε μαζί τους παλιούς σταθμούς των αναμνήσεων για να βρούμε τη μνημοσύνη της δικαιοσύνης δίπλα στον ...

It should not be allowed for barbarity to carry on and it is fitting to protect all victims wherever they may be in every place inhabited by ...

Δεν πρέπει να περάσει η βαρβαρότητα κι είναι το πρέπον να προστατεύσουμε όλα τα θύματα όπου κι αν βρίσκονται σε όλα τα μέρη όπου ζει η Ανθρωπότητα ...

Η απόφαση πάρθηκε δεν είμαστε πια μόνοι και τα θύματα θα προστατευτούν από την ίδια την Ανθρωπότητα αφού ο κοινός εχθρός έχει ταυτοποιηθεί και ...

Η ομόφωνη απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας είναι ένα ξεκάθαρο πολιτικό μήνυμα για την αντιμετώπιση των τρομοκρατικών επιθέσεων της οργάνωσης Daesh. Δεν ...

Each People which suffers as a consequence of barbarity is ours because we belong to Humanity and care for people who are suffering and being ...

Coraggio Bamako i soccorsi arrivano bisogna resistere al colpo non lasciarti cadere perché siamo là insieme a voi contro la barbarie degli estremisti ...

The hostages in Mali are also victims of barbarity which attempts to seize by force every free space terrorising the innocent since it is incapable ...

История Человечества это наши цивилизации и каждый враг цивилизации, пытающийся уничтожить ее совершает преступление против Человечества, ничего ...

Gavroche- символ, уже не только прошлого из Парижа, но также жертв варварства, потому что невинность была ранена и мы должны противостоять, ...

Ты не один в этой борьбе, поэтому не позволяй никому напугать тебя, мы противостоим варварству, как мы делали всегда, потому что мы народ свободы, ...

Blue White Red three colors for one Nation which never forgets its people mostly when it is wounded by the barbarians.

The denial of genocide is not only illegal and unconstitutional due to the legislation of our homeland it is also, first of all, an act of barbarity and ...

Δεν φοβόμαστε τη βαρβαρότητα γιατί το επίπεδό της λόγω άγνοιας πολιτισμού είναι πάντα πολύ χαμηλό διότι κι ένα βιβλίο δυσκολεύεται να το διαβάσει ...

Όταν ξέρεις εξ αρχής ότι κανείς δεν θα κάνει κάτι για σένα και δεν το περιμένεις τότε είσαι πιο αποτελεσματικός στη δράση σου γιατί δεν έχεις ...

Μια γενοκτονία χρησιμοποιεί πάντα την τρομοκρατία για να επιβάλει τις απόψεις της με τη βία, αλλά και για να ακυρώσει οποιοδήποτε τάση αντίστασης. Και ...

Αν δεν αντιμετωπίσουμε συλλογικά την τρομοκρατία θα συνεχίσουμε να έχουμε θύματα ανά τον κόσμο γιατί οι αθώοι παραμένουν οι κυρίαρχοι στόχοι ...

Κάθε λαός που υποφέρει λόγω βαρβαρότητας είναι δικός μας γιατί είμαστε της Ανθρωπότητας και προσέχουμε τους ανθρώπους που βασανίζονται και εκτελούνται ...

Κουράγιο Bamako η βοήθεια φτάνει πρέπει να αντέξεις το χτύπημα να μην πέσεις γιατί είμαστε εδώ μαζί σας ενάντια στη βαρβαρότητα των ακραίων γιατί ...

Courage Bamako les secours arrivent il faut tenir le coup ne pas laisser tomber car nous sommes là avec vous contre la barbarie des extrémistes ...

Οι όμηροι στο Mali είναι επίσης θύματα της βαρβαρότητας που προσπαθεί να πάρει με τη βία κάθε χώρο ελευθερίας τρομοκρατώντας τους αθώους επειδή ...

Les otages au Mali sont aussi des victimes de la barbarie qui tente de s’emparer de tout espace de liberté en terrorisant les innocents car elle ...

Και τα σπαθιά πάνω στο τζάκι δεν είναι μόνο διακόσμηση όπως πίστευες τόσα χρόνια αλλά μνήμη του μέλλοντος αφού διασχίζουν τους αιώνες για τον ...

Αν δεν είδες την πανοπλία μην ξαφνιάζεσαι γιατί λειτουργεί με άλλο τρόπο πρόσεχε όμως τα βιβλία που κρατούν οι μαθητές αφού η ένωσή τους θ' αλλάξει ...

Μέσω της πολυκυκλικότητας δεν βλέπεις πια τον Χρόνο με τον ίδιο τρόπο αλλά και τον πλησίον σου τον αντιλαμβάνεσαι με διαφορετικό τρόπο. Δεν έχει πια νόημα ...

Ετοιμάσου τώρα γιατί τα πράγματα παίρνουν άλλες διαστάσεις που δεν μπορούσες να φανταστείς κι ακολούθα το πνεύμα των χιλιάνθρωπων για να είσαι ...

Αν δεν μπορούσες καν να φανταστείς τι σημαίνει μάχη ενάντια στη βαρβαρότητα τώρα θα δεις με τα μάτια σου τις πράξεις της δικαιοσύνης ακόμα κι εκεί ...

Κανένας από εμάς δεν θα κάνει πίσω γιατί πιστεύουμε στις αξίες του Έθνους μας και οι λέξεις που χρησιμοποιούμε δεν τις αλλάζουμε λόγω διπλωματίας ...

Πιάσε το φως και βάλε το στο κερί της εκκλησίας για να δει και ο βάρβαρος ότι δεν φοβάσαι τους εχθρούς γιατί ξέρεις ότι στο τέλος πάντα το φως ...

Εμπρός παιδιά δεν είμαστε όλοι νεκροί και πρέπει να αγωνιστούμε ενάντια στη βαρβαρότητα ακόμα και μέσα στο Παρίσι γιατί έχουμε χάσει χρόνο στην ...

Allons enfants nous ne sommes pas tous morts et nous devons tous lutter contre la barbarie même dans Paris car nous avons perdu du temps en Orient ...

Είμαστε ζωντανοί γιατί ξέρουμε ν’ αντιστεκόμαστε στο θάνατο ιδιαίτερα αν δίνεται από τη βαρβαρότητα γιατί αγαπάμε υπερβολικά την ελευθερία για ...

Nous sommes vivants car nous savons résister à la mort surtout si celle-ci est donnée par la barbarie car nous aimons bien trop la liberté pour ...

Η γενοκτονία δεν είναι μόνο εθνοκάθαρση ούτε μαζική θηριωδία. Η γενοκτονία έχει νομική υπόσταση, όπως και τα εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας. Δεν μπορεί ...

Αν σου έλειπε η δέκατη για να ολοκληρώσεις τον κύκλο να ξέρεις ότι τώρα προετοιμάζεται για τον απλό λόγο ότι δεν μπορούμε να καθυστερούμε άλλο ...

Η ανθρωπιά σου είναι απαραίτητη για την Ανθρωπότητα γιατί βοηθά τους Δασκάλους να παράγουν το έργο της για τους αιώνες μη νομίζεις λοιπόν ότι ...

Το θέμα της ελληνικής ΑΟΖ αποκτά όλο και περισσότερη στρατηγική σημασία με τα νέα δεδομένα όχι μόνο για τώρα αλλά και σε βάθος χρόνου. Διότι όλοι καταλαβαίνουν ...

Μην περιμένεις τίποτα αν δεν ασκήσεις πιέσεις κατά τον κρατικό φορέα για το θέμα της άρνησης της γενοκτονίας. Και μην κρύβεσαι πίσω από τη δικαιολογία ...

Μη σταματάς να παλεύεις γιατί οι βάρβαροι συνεχίζουν την εξολόθρευση των πολιτισμών αν δεν δώσεις κι εσύ μάχη εναντίον τους γιατί η ομάδα ...

Si no crees en la justicia mira a los inocentes que han sido heridos por la barbarie y dinos qué quieres que hagamos para protegerlos, para que ...

Αν δεν πιστεύεις στη δικαιοσύνη κοίτα τους αθώους που χτύπησε η βαρβαρότητα και πες μας τι θέλεις να κάνουμε για να τους προστατέψουμε για να ...

Μια εβδομάδα μετά τις επιθέσεις στο Παρίσι και μετά από την ανάγκη επίθεσης που διεξάγεται κατά του τρομοκρατικού πυρήνα, όπου βρισκόταν ο εντολοδόχος, ...

Une semaine après les attentats à Paris et après la nécessité de l’assaut mené contre la cellule terroriste où se trouvait le commanditaire, la rencontre ...

Con gli attacchi terroristici a Parigi, tutti si rendono conto ormai che c’è bisogno di una lotta contro la barbarie. Forse non volevano ammetterlo fin ...

Gavroche non è più soltanto un simbolo del passato di Parigi ma anche delle vittime della barbarie perché l’innocenza è stata ferita e deve ...

The International Alliance is changing pace and aim for combating terrorism in the East. After the official announcements of the terrorist organization ...

Hellenism of Pontus is an integral part of Hellenism and no one can devalue it through contestation of genocide of the Greeks of Pontus. Pontus is not ...

Το φως ως μη σκιά έχει μέσα του πολλά στοιχεία που παραμένουν αόρατα ενώ το ορατό φαίνεται μόνο με σκιές σκέψου λοιπόν τον πύργο για να δεις ...

Με τον άνθρωπο χωρίς όνειρα μπορείς να δείξεις τα οράματα της Ανθρωπότητας που διασχίζουν τις κοινωνίες με το φαινόμενο σήραγγας για να σώσουν ...

Επέλεξε το θέατρο για την αντίσταση των μικρών ανθρώπων αφού μ’ αυτό το έργο μπορούν να παίξουν σημαντικούς ρόλους για τη συνέχεια της πορείας ...

Η ιστορία της Ανθρωπότητας είναι οι πολιτισμοί μας και κάθε εχθρός ενός πολιτισμού που προσπαθεί να τον αφανίσει διαπράττει έγκλημα κατά της Ανθρωπότητας ...

Παρίσι γνώρισες τις επιθέσεις αλλά να μην ξεχνάς την απελευθέρωση μετά την κατοχή για να μην πέσουμε στην παγίδα της προπαγάνδας και του φόβου ...

Paris, tu as connu les attentats mais n’oublie pas la libération après l’occupation pour ne pas tomber dans le piège de la propagande et la peur ...

Τώρα που βλέπεις τι σημαίνει να σκοτώνουν τους αθώους σου θα ήταν καλό να διαβάσεις από την αρχή βιβλία ιστορίας για να καταλάβεις τι έγινε στους ...

Τετράδια έργου που χάρισαν οι μαθητές για να καταγραφεί η ιστορία του μέλλοντος μέσα από το βλέμμα κρατούσε προσεχτικά εδώ και δεκαετίες γιατί ...

Με τις τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι, όλοι συνειδητοποιούν πλέον ότι υπάρχει ανάγκη ενός αγώνα κατά της βαρβαρότητας. Μπορεί να μην ήθελαν να το αποδεχτούν ...

Αθωότητα πληγωμένη αλλά πάντα όρθια έτοιμη να αγωνιστεί ενάντια στη βαρβαρότητα γιατί η Δικαιοσύνη πρέπει να το κάνει για να αποφύγει κι άλλα εγκλήματα ...

Innocence blessée mais toujours debout prête à se battre contre la barbarie car la Justice doit se faire pour éviter d’autres meurtres car les ...

Ο Gavroche δεν είναι πια μόνο σύμβολο του παρελθόντος του Παρισιού αλλά επίσης των θυμάτων της βαρβαρότητας γιατί η αθωότητα πληγώθηκε και πρέπει ...

Gavroche n’est plus seulement un symbole du passé de Paris mais aussi des victimes de la barbarie car l’innocence a été blessée et doit résister ...

Международния алианс промения скоростта и посоката за борба с тероризма на изток. След официални съобщения на терористичната организация за доходите си ...

Η Διεθνής Συμμαχία αλλάζει ταχύτητα και στόχευση για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας στην Ανατολή. Μετά από επίσημες ανακοινώσεις της τρομοκρατικής οργάνωσης ...

Όσο και να θέλουν μερικοί την καθυστέρηση της διαδικασίας της αντεπίθεσης, οι πράξεις αρχίζουν, γιατί η Ανθρωπότητα δεν πρόκειται να περιμένει απλώς να ...

Οι κενές πολιτικές κινήσεις, όπως είναι οι επίσημες ουδέτερες επισκέψεις, έχουν κι αυτές κόστος, γιατί δίνουν την εντύπωση σε άλλους και σε στιγματίζουν, ...

Δεν είσαι μόνος σε αυτόν τον αγώνα έτσι μην αφήνεις κανένα να σε φοβίζει θα αντισταθούμε ενάντια στη βαρβαρότητα όπως κάναμε πάντα γιατί είμαστε ...

Tu n'es pas seul dans ce combat aussi ne laisse personne te faire peur nous résisterons contre la barbarie comme nous l'avons toujours fait car ...

Quando coloro che chiami continuamente vicini a causa di una amicizia ipotetica, lasciano che la barbarie passi per colpirti dentro la tua patria senza ...

Όταν αυτοί που ονομάζεις συνεχώς γείτονες λόγω μίας υποτιθέμενης φιλίας, αφήνουν να περάσει η βαρβαρότητα να σε χτυπήσει μέσα στην πατρίδα σου δίχως καν ...

Όσο και να λες ότι σ’ αγγίζει ο πόνος των θυμάτων τα πράγματα αλλάζουν ριζικά όταν χτυπούν τον ίδιο σου τον λαό γιατί εκεί βλέπεις και το αίμα ...

Όταν άρχισε η επανάσταση το κατάλαβαν μόνο οι αρχηγοί όλοι οι άλλοι πίστεψαν ότι ήταν μόνο και μόνο άλλη μία μάχη ενώ ο πόλεμος ήρθε με τον ...

Όταν ακούς το μικρό θύμα που ακόμα μπορεί να μιλήσει μετά τη φρίκη πρέπει να σκεφτείς ότι ο γενοκτόνος δεν ήθελε καν να έχει γεννηθεί για να ...

Παλεύει με τα κύματα αλλά δεν βουλιάζει έγραφε το πιστεύω του Παρισιού του παρελθόντος μόνο που τώρα η έννοια του έγινε ακόμα βαθύτερη λόγω της ...

Fluctuat nec mergitur écrivait la devise du Paris d’antan seulement maintenant son sens est devenu encore plus profond en raison de la blessure infligée ...

Δεν αρκεί να τραγουδάς ας βαδίσουμε για να βαδίσουμε πρέπει να βαδίσουμε ακόμα και πληγωμένοι για να δείξουμε στους άλλους πώς να συνεχίσουμε ...

...

Синий Белый Красный три цвета для одной Нации которая не забывает никогда свой народ даже если он ранен варварами.

Non opponiamo la nostra resistenza contro la barbarie solo per noi, ma anche per i piccoli uomini che hanno paura, perché hanno visto da vicino gli individui ...

Las flores y las velas, mi pequeño hombre, están aquí para protegernos y recordarnos a los nuestros, así que no temas nada; no hace falta cambiar ...

Истината е една а лъжата многократна τака че вземи красивото което е подплатено с времето и вкарай в употреба сянката обаче винаги за ...

Морето винаги помага на интелигентноста, заедно са намерили начина да защитават хората от варварските атаки защото само този който знае може ...

When the chessboard of East broke and the colors of heraldic appeared then you saw the three pieces which upheld the organization and you realized ...

Due to polycyclicity don't consider that everything is forgotten from the others they are no longer of any meaning since the idea is that the ...

С книгата в ръка устои варварството и покажи на децата това което се опитаха да направят да изтрият от паметта им заради забвение и догматизъм ...

Не е достатъчно да казваш никога повече, трябва и ти да бъдеш готов да действаш, да устоиш когато виждаш варварски акт срещу невинните в ...

Ακόμα όρθιοι ανάμεσα από τους νεκρούς μας χαιρετίζουμε την ελευθερία, την ισότητα την αδελφότητα για να μην ξεχάσουμε τίποτα από τις αξίες μας ...

Achilles: Without myrsine, without end I don't have a beginning. Without sacrifice, without death I have no life. I don't know what earth means ...

Thea: I don't want to hear the sky's lie. I don't want to touch the sea's blood. Like the need that is living from the soil I want you. Like the love ...

The destruction of temples and of archeological sites is often associated with acts of blind barbarity, however it is not so. There is no blindness in ...

PGS's new data, resulting from its research in both the Ionian and South of Crete, not only confirm the statistical studies of analogue geology, which ...

Les fleurs et les bougies, mon petit bonhomme, sont là pour nous protéger et pour nous rappeler les nôtres aussi ne crains rien tu n’as pas besoin ...

Τα λουλούδια και τα κεριά, μικρέ μου άνθρωπε, είναι εδώ για να μας προστατεύουν και να μας θυμίζουν τους δικούς μας γι’ αυτό μην φοβάσαι τίποτα δεν ...

Цветы и свечи, мой маленький человек, здесь, чтобы защищать нас и чтобы напомнить нам о наших родных, поэтому не бойся ничего, не нужно менять ...

Il ne suffit pas de chanter marchons pour marcher, il faut marcher même blessé pour montrer aux autres comment continuer en chantant car le combat montre ...

Μην περιμένεις πάντα να γίνει πραγματικότητα η έννοια που επινόησε ο Δάσκαλος για να την κατανοήσεις αλλιώς δεν είσαι μαθητής αλλά απλώς ακόλουθος ...

Μπλε Λευκό Κόκκινο τρία χρώματα για ένα Έθνος που δεν ξεχνά ποτέ τον λαό του ακόμα κι όταν είναι πληγωμένος από τους βάρβαρους.

Bleu Blanc Rouge trois couleurs pour une Nation qui n'oublie jamais son peuple surtout quand il est blessé par des barbares.

Δεν χρειάζεται να μάθεις σε τι πιστεύουν οι βάρβαροι ούτε να σ’ απασχολεί από τις πράξεις τους βλέπεις τα πάντα και δεν έχει τίποτα να προσθέσεις ...

Όταν είσαι του ανθρωπισμού και δεν εκτελείς μόνο και μόνο ανθρωπιστικές αποστολές τότε η αποδοχή σου δεν παραμένει στο τοπικό επίπεδο αλλά αγγίζει ...

Αν δεν είσαι προετοιμασμένος την ώρα της ανάγκης θα ανήκεις στους αθώους κι όχι μόνο αλλά θα σε προετοιμάσουμε απλώς μάθε από τώρα ότι δεν είναι ...

Με την αμισεία μπορείς να δεις κατάματα και τον εχθρό χωρίς να λυγίσεις γιατί μ’ αυτή ξεπερνάς ένα όριο και η υπέρβαση αυτή σου επιτρέπει να ...

Ο αθώος χωρίς τη βοήθεια του δίκαιου δεν μπορεί να μείνει στη θέση του κι εγκαταλείπει τα πάντα γιατί φοβάται τον βάρβαρο που θα έρθει να ...

Στον αγώνα εναντίον της τρομοκρατίας και κυρίως μετά τις επιθέσεις του Παρισιού, βλέπουμε με τρόπο αποτελεσματικό μια υποστήριξη μαροκινή στο επίπεδο ...

Dans la lutte contre le terrorisme et spécialement à la suite des attentats de Paris, nous voyons de manière effective un soutien marocain au niveau de ...

Το τρομοκρατικό λάθος είναι να πιστεύουμε ότι πρόκειται για ένα κράτος απλά επειδή αποφασίστηκε. Συγχέει την κατάσταση τρόμου και τo κράτος. Κανείς δεν ...

L’erreur terroriste consiste à penser qu’il constitue un état simplement parce qu’il l’a décidé. Il confond état de terreur et état. Personne n’accepte ...

Η αντίστασή μας έναντι στη βαρβαρότητα δεν γίνεται μόνο για μας, αλλά και για τους μικρούς ανθρώπους που φοβούνται, επειδή είδαν από κοντά άτομα να έρχονται ...

I fiori e le candele, mio piccolo uomo sono lì per proteggerci e per ricordarci dei nostri così non temere nulla non hai bisogno di cambiare casa ...