N. LYGEROS PhD

Το σώμα σου αν ανήκει στην Ανθρωπότητα δεν έχεις δικαίωμα να το καταστρέψεις. Κι αν πιστεύεις ότι εμείς θα αδιαφορήσουμε επειδή δεν είναι δικό ...

Η πορεία της ζωής σου είναι το λάθος που δεν διορθώνεται αλλά λειτουργεί καταλυτικά για να είσαι ζωντανός κι όχι μόνο μια ύπαρξη που περιμένει ...

Η Ανθρωπότητα μας πληγώνει με την μνήμη και την ιστορία αλλά χωρίς αυτές δεν θα ήμασταν άνθρωποι διότι αν δεν σ’ αγγίζει το παρελθόν πώς να ...

Αν ο Δάσκαλος βρίσκει τα εμπόδια δεν είναι για να σου τα βάλει αλλά για να σου δείξει τρόπο για να κάνεις την υπέρβαση και να το χαρείς μετά ...

Όταν σου βάζουν δυσκολίες να το χαίρεσαι γιατί είναι πλαίσιο υπέρβασης για την κίνηση του μέλλοντος που θα γίνει πράξη κι αν ενσωματώσεις το ...

We are not innocents just Justs so don’t wait from us to fall like leaves in the wind our power comes from roots. We are the past and the future ...

Be just dangerous for barbarity and everything will be fine for us because we have to fight it. You are not only human but also a soul and ...

Να είσαι μόνο επικίνδυνος για τη βαρβαρότητα κι όλα θα είναι καλά για μας γιατί πρέπει να την παλέψουμε. Δεν είμαστε μόνο άνθρωπος αλλά επίσης ...

You are not alone and don't worry about us we are still here next to you even in this war. Imagine us as extensions of your mind when you are ...

Δεν είσαι μόνος και μην ανησυχείς για μας είμαστε ακόμα εδώ δίπλα σου ακόμα και σ’ αυτόν τον πόλεμο. Φαντάσου μας ως προεκτάσεις της νοημοσύνης ...

Ο νέος δρόμος του μεταξιού μπορεί ν’ ανοίξει αποφεύγοντας προβλήματα που έχουν τα κράτη του Κόλπου και να σταματήσει η πειρατεία των καραβιών ...

Η Κίνα όταν άρχισε η ισλαμική πίεση πάνω στον δρόμο του μεταξιού άρχισε να προσέχει τις συνέπειες κι άλλαξε φάση προτιμώντας να κλείσει αυτήν ...

Οι αδυναμίες του δρόμου του μεταξιού λόγω έλλειψης ανθεκτικότητας δεν επέτρεψαν τη διατήρησή του μετά τις επιθέσεις της βαρβαρότητας αλλά ακόμα ...

Η πολιτιστική συμβολή του δρόμου του μεταξιού δεν σταματά στα προϊόντα αφού επέτρεψε τη μεταφορά θρησκειών και γνώσεων όπως είναι οι καινοτομίες ...

Οι δυσκολίες και οι επιθέσεις του ενδιάμεσου πλήγωσαν πολλές φορές τον δρόμο του μεταξιού κι έτσι από ανάγκη βρέθηκε άλλος δρόμος των μπαχαρικών ...

Ο Αυτοκράτορας Χαν που δεχόταν επιθέσεις από βάρβαρες φυλές άνοιξαν τον δρόμο του μεταξιού για να δημιουργήσουν συμμαχικό πλαίσιο με τους ξένους ...

Ο δρόμος του μεταξιού δεν μετέφερε μόνο και μόνο μετάξι αλλά κι άλλα προϊόντα πολιτισμού: πορσελάνη, πολύτιμες πέτρες, υφάσματα λινού ή μαλλιού ...

Ήδη από την Αρχαιότητα οι Έλληνες και οι Ρωμαίοι που λάτρευαν το μετάξι έκαναν αναφορές στην Κίνα με την ονομασία Σερίκη διότι ονόμαζαν Σέρες ...

Η περιέργεια της Δυναστείας Χαν και ειδικά του Αυτοκράτορα της Κίνας του Wudi για τους λαούς τους μακρινούς που έλεγαν ότι ζούσαν στη Δύση πέρα ...

Οι πόλεμοι των Τούρκων ενάντια στο Βυζάντιο άρχισαν ήδη το 1048 με τους Σελτζούκιδες γιατί θέλουν να αφοπλίσουν το δίκτυο αντίστασης των κάστρων ...

Αν πιστεύεις πραγματικά ότι η Μέση Ανατολή είναι όντως μια ξεχωριστή οντότητα στην οποία δεν ανήκεις ενώ λες ότι εσύ δεν έχεις καμία σχέση ...

Οι μεγάλες ανακαλύψεις που έγιναν μέσω των ωκεανών λόγω ανάγκης είναι το αποτέλεσμα της πλάγιας σκέψης όταν πια το πέρασμα το ηπειρωτικό δηλαδή ...

Ο δρόμος της Ανθρωπότητας άρχισε με το μετάξι ως πολύτιμη ύλη πριν χιλιάδες χρόνια κι έτσι δημιούργησε την αλληλεπίδραση μεταξύ Δύσης και Ανατολής ...

Silk Road. (Dessin au feutre).

Μυκηναϊκή Μνήμη. (Dessin au feutre).

Ο Στρατηγός Freyberg στη διαταγή επιβίβασης στην Αίγυπτο εξηγούσε στους Νεοζηλανδούς στρατιώτες ότι μαζί θα πολεμούσαν για την άμυνα της Ελλάδας, ...

Μέτρα τα όπλα της παράδοσης των Άγγλων για να καταλάβεις πόσοι εγκλωβίστηκαν λόγω έλλειψης στρατηγικής υποστήριξης από αυτούς που ήθελαν να ...

Οι Δίκαιοι του Ελληνισμού κατάλαβαν ότι έπρεπε να βοηθήσουν τους Αυστραλούς που είχαν έρθει από την άλλη πλευρά της Γης για να παλέψουν για ...

The Just of Hellenism understood that they had to help the Australians who had come from the other side of the Earth in order to battle for ...

Με το μυκηναϊκό σκάκι οι μικροί άνθρωποι και οι μεγάλοι μαθαίνουν παίζοντας ποιοι είναι ο άναξ, ο αρχηγός του λαού, η γερουσία, ο ίππος, ο έπαρχος ...

Μυκηναϊκό Σκάκι. (Dessin au feutre).

Ναυμαχία στο θέατρο του Άργους μπορείς να φανταστείς; Κι όμως έγινε στη Ρωμαϊκή εποχή. Τώρα όμως φαντάσου ότι θα γίνει και πάλι για να δείξουμε ...

Μη βλέπεις μόνο τη γλώσσα κοίταξε και τον κώδικα για ν’ αξιοποιήσεις τον πίνακα αποκρυπτογράφησης και να δημιουργήσεις και παίγνια. Φαντάσου ...

Με τη φιλοξενία της Θράκης στην Πελοπόννησο είδαμε μετά τον μοναχικό πώς μοιράζεται η αγάπη όταν έχεις γενναιοδωρία και ξέρεις πώς είναι ο ...

Μέσα στους τάφους όταν βλέπεις την αρχή του θανάτου καταλαβαίνεις πόσο σημαντικό είναι το έργο κι όταν βρίσκεις τον θάλαμο ή τον θόλο με τη θέα ...

Στους θαλαμωτούς τάφους της μυκηναϊκής εποχής βρεθήκαμε χάρη στον μαθητή που τους ήξερε από μικρός κι αν η κοινωνία δεν τους πρόσεχε αυτό δεν ...

Πάνω στη θάλασσα δίπλα στα νησιά είδαμε επιτέλους την άλλη όψη της ιστορίας που σημάδεψε πολλές φορές την περιοχή από την εποχή των κάστρων των ...

Sur la mer près des îles nous avons vu enfin l'autre face de l’histoire qui a marqué à plusieurs reprises le région depuis l’époque des châteaux ...

Μετά από χρόνια πήγαμε στη σπηλιά που πέθανες με τα όπλα σου. Εκεί που βρήκαμε τα οστά σου για να τιμήσουμε τη μνήμη σου. Διότι ήρθες από την Αυστραλία ...

Το Κορονήσι. (Dessin au feutre).

Με τον Γιώργο ως ξεναγό που έζησε την ιστορία του παρελθόντος είδαμε το νησί μ' ένα τρόπο διαφορετικό διότι η προοπτική του κρυβόταν από το ...

Με τη βάρκα στο Τολό πήγαμε στα νησία για να δούμε τη φύση, το κάστρο, το μοναστήρι στο Δασκαλιό αλλά και τα όρια της ιστορίας που σταματούν ...

Οι Άγγλοι αιχμάλωτοι μέσα στο σχολείο σου δείχνουν μια εικόνα του Μαΐου 1941 που αποδεικνύει πόσο σφοδρή ήταν η επίθεση των ναζιστικών στρατευμάτων, ...

Όταν η Παρασκευή μπορεί να παίξει με το δεξί της χέρι με τις πέτρες του Go και με το αριστερό να τρώει το κουλούρι πώς να μη δει ο Δάσκαλος ότι ...

Όταν έπλασες τον άρτο και του έδωσες τη μορφή των μυκηναϊκών συλλαβογραμμάτων ακολούθησες τη σκέψη του Δασκάλου κι έγραψες με μια γλώσσα που ...

Κάθε εργασία που έχει καταγραφεί στις πινακίδες του μυκηναϊκού πολιτισμού είναι μια ένδειξη της αξίας της διαχρονικότητας αφού μερικές από ...

Αν εξετάσεις τις θεότητες και τους θεούς της μυκηναϊκής εποχής θα ανακαλύψεις ότι υπάρχουν ονόματα που θα σε ξαφνιάσουν ενώ θεωρούσες ότι ήταν ...

Si tu examines les divinités et les dieux de l’époque mycénienne tu découvriras qu’il existe des noms qui te surprendront alors que tu considères ...

Με τις πινακίδες της μυκηναϊκής εποχής μπορείς να μάθεις και το παρελθόν σου ως Έλληνας χωρίς να περιμένεις τα πάντα από τους Αρχαίους ενώ αυτά ...

Μάθε ξένες γλώσσες όχι μόνο για να ξέρεις άλλους λαούς αλλά ταυτόχρονα να ενεργοποιείς το νευρωνικό δίκτυο του εγκεφάλου σου με τρόπο διαφορετικό ...

Apprends des langues étrangères pas seulement pour connaître d'autres peuples mais aussi pour activer le réseau neuronal de ton cerveau de façon ...

A-to-po-qo. (Dessin au feutre).

I - je - re - ja. (Dessin au feutre).

Di - da - Ka - ro. (Dessin au feutre).

Μυκηναϊκοί θεοί. (Dessin au feutre).

Ο Μυκηναϊκός πολιτισμός δεν ανήκει στην προϊστορία διότι είχε την γραφή του και την έχουμε αποκρυπτογραφήσει έτσι αυτή έχει δώσει τα φώτα της ...

Μυκηναϊκά Συμπλέγματα. (Dessin au feutre).

Mycenaean & Design. (Dessin au feutre).

Μυκηναϊκό λεξιλόγιο 2. (Dessin au feutre).

Μυκηναϊκό λεξιλόγιο. (Dessin au feutre).

Άλλα διπλά συλλαβογράμματα. (Dessin au feutre).

Διπλά συλλαβογράμματα. (Dessin au feutre).

Πολλαπλότητα συλλαβογράμματος. (Dessin au feutre).

Ειδικά συλλαβογράμματα. (Dessin au feutre).

Μυκηναϊκά κατά Ventris. (Dessin au feutre).

We made smartiles in the framework of smart education just to create new directions for little humans with colors and geometry to escape from ...

Smartiles. (Creation)

Μιλάς για το ΝΑΤΟ χωρίς να ξέρεις τι είναι και ποιες είναι οι προδιαγραφές του όταν λειτουργεί ως προστασία πρώτα ενάντια της βαρβαρότητας ...

Να ξέρεις ότι η αγάπη παρόλο που μοιράζεται, πολλαπλασιάζεται γι’ αυτόν τον λόγο μην τσιγκουνεύεσαι όταν αγαπάς τους άλλους, δες την πράξη σου ...

Σοβαρές τριβές στην ιστορία της Ανθρωπότητας έχεις μόνο με τις γενοκτονίες και τα εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας αλλιώς οι άλλες πάντα θα υπάρχουν ...

Το πρόβλημα της ευθανασίας είναι πολύπλοκο και θα πρέπει η εκκλησία να το εξετάσει προσεκτικά για να διαφοροποιηθεί από αυτό της αυτοκτονίας ...

Η επίλυση του προβλήματος είναι συχνά εγκλωβισμένη μέσα στην εκφώνηση του προβλήματος και χρειάζεται νοημοσύνη και σκέψη για ν’ απεγκλωβιστεί ...

Ο μικρός άνθρωπος ζητά σημείο αναφοράς για να εξελιχθεί και θέλει ανάδραση κι όχι αντίδραση διότι σκέφτεται αυτά που λες όταν του μαθαίνεις ...

Ο Δάσκαλος είναι πάντα ελεύθερος διότι ποτέ δεν μιλά για την ύλη ή τα προγράμματα αλλά μόνο για την ενέργεια που χρειάζεται για ν' αλλάξεις ...

Αν το σύστημα σου απαγορεύσει να μιλάς για τη γενοκτονία είναι καθήκον σου ν’ αντισταθείς και να συνεχίσεις την παραγωγή του αναγκαίου έργου ...

Σταμάτα να μιλάς για υπουργείο παιδείας όταν η εκπαίδευση δεν μαθαίνει στους μικρούς ανθρώπους τι σημαίνει γενοκτονία, ποιοι είναι οι αθώοι, ...

Η γενοκτονία ως έγκλημα δεν αφορά μόνο την εκπαίδευση αλλά την ίδια την παιδεία διότι πώς να είσαι συνάνθρωπος χωρίς τον πόνο της πληγής που ...

Ξεπέρνα την παραπληροφόρηση της βαρβαρότητας και σκέψου από μόνος σου ποιες είναι οι πηγές της γνώσης όταν πρόκειται για γενοκτονία και για ...

Μην επιλέγεις το μη αναστρέψιμο χωρίς να σκεφτείς τις επιπτώσεις διότι πρόκειται για το μέλλον σου και αυτό θα είναι μόνο ένα κλαδί από τη ...

Κάθε πράξη που επιλέγεις να κάνεις είναι πάντα χαρακτηριστική του εαυτού σου έτσι σκέψου τι κάνεις όταν παλεύουμε για τα Δικαιώματα της Ανθρωπότητας ...

Σκέψου το μέλλον των νεκρών κι αν θες να μην τους ξεχάσεις πάλεψε μαζί μας για την αναγνώριση και την καταδίκη των γενοκτονιών διότι οι αγέννητοι ...

Δεν είναι μόνο μια γενοκτονία που μας ενοχλεί ούτε μόνο ένας γενοκτόνος είμαστε της Ανθρωπότητας και κάθε γενοκτονία είναι μια πληγή για μας ...

Όλοι μαζί για τον ίδιο σκοπό αφού ξέρουμε ότι μόνο ο αγώνας κερδίζει δικαιώματα για τους αθώους θα βρεθούμε με το φως και στο σκοτάδι ακόμα ...

Στις 9 Δεκεμβρίου αν είσαι όντως της Ανθρωπότητας θα είσαι μαζί μας για να τιμήσουμε το έργο του Lemkin ως Δίκαιο και ν' αποδείξουμε στους βάρβαρους ...

On December 9 if you are indeed of Humanity you will be with us to honor the work of Lemkin as a Just and to prove to the barbarians that we ...

Με την παρουσία της κυπριακής ΑΟΖ μέσα στο μάθημα υδρογονανθράκων αλλάζουμε τις προοπτικές του μέλλοντος κι έτσι οι μαθητές μας βλέπουν την ιστορία ...

With the presence of the Cypriot EEZ in the hydrocarbons course we are changing the prospects of the future and so our students see their history ...

Με το μάθημα θεωρίας παιγνίων και στοιχείων μαθηματικής ανάλυσης μπορείς να δεις πρακτικά ότι το όραμα υλοποιήθηκε και τώρα το θέμα είναι ...

Με τη βοήθεια της κυρίας που τους έμαθε ακόμα και το τραγούδι της υποδοχής, ο Δάσκαλος μπόρεσε ν' αγαπήσει πιο βαθιά τους νέους μικρούς μαθητές ...

Με τον μοναχικό στο Νηπιαγωγείο βλέπουμε τις λεπτές κινήσεις, τη συνέπεια, την τακτική, τις ιδέες του εγκλωβισμού και της σύνθεσης και αυτό ...

Με το Tangram στο Νηπιαγωγείο αποδείξαμε ότι η γεωμετρία μπορεί να είναι και παιδική με την έννοια της ευχαρίστησης και της χαράς επειδή ο καθένας ...

Με το Go στο Νηπιαγωγείο δείξαμε την Κίνα την Ιαπωνία και την Κορέα να παίζουν στρατηγικά εδώ και χιλιετίες για ν' αναπτυχθεί ο εγκέφαλος των ...

Η άσκηση του Αριστοτέλη θύμιζε τη σκέψη της λογικής κι έπρεπε από την αρχή να σκεφτείς το έργο για το μετά για να δεις το τέλος πριν την αρχή ...

Η συμπαράσταση του αδελφού ήταν ακάθεκτη σε όλες τiς σκηνές γιατί ακολουθούσε από την αρχή το μονοπάτι του φωτός εκεί όπου έβλεπε πολύ σκοτάδι ...

Όταν βλέπεις με το αεροπλάνο το όραμα που έχεις δημιουργήσει πρέπει να χαίρεσαι κι όχι μόνο να κοιτάζεις από το παράθυρο όπως κάνουν μερικοί ...

Δες από κοντά τι μπορείς να κάνεις και μη σταματάς σε αυτά που δεν μπορείς. Αξιοποίησε τις δυνατότητές σου για να υλοποιήσεις οράματα που αλλάζουν ...

Οι περισσότεροι από εμάς έχουν τόσο πολύ συνηθίσει με τη μιζέρια της κοινωνίας που δεν δίνουν καμία σημασία στις εξελίξεις και τα επιτεύγματα, λες και ...

Most of us are so accustomed to society's misery that they don't pay any attention to the developments and the achievements, as if it's all a normal outcome, ...

Γιατί όταν καταφέρνεις κάτι δεν χαίρεσαι τόσο πολύ κι όταν το παλεύεις ακόμα στεναχωριέσαι υπερβολικά; Δεν είναι φυσιολογική αυτή η τάση ...

Ο καθένας με την ιστορία που κουβαλά νομίζει ότι έχει σχέση με τη μεγάλη ιστορία όμως όταν συμβαίνει αυτό και δεν συμμετέχει ενεργητικά ...

Με τις εικόνες ξαναβλέπεις το έργο που δημιουργήσαμε από το τίποτα ενώ υπήρχε ανάγκη για βοήθεια αλλά κανένας δεν το έλεγε μόνο που κανένας ...

Γελάς και κλαις γιατί είσαι ανώμαλη επειδή ανήκεις στην Ανθρωπότητα και δεν μπορείς να εγκλωβιστείς μέσα στο παρόν της κοινωνίας έτσι συνεχίζεις ...

Μη κοιτάς μόνο τα άτομα δες και καλύτερα τους ανθρώπους για να χαρείς πραγματικά που υπάρχει η Ανθρωπότητα κι άσε την κοινωνία στη μιζέρια ...

Ανάμεσα στους γίγαντες εμφανίστηκε η μικρή αθώα που όλοι νόμιζαν ότι κινδύνευε αλλά όταν είδαν πώς κάθισε μ’ ένα χέρι πάνω στον έναν και ...

Η προστασία των αθώων πρέπει πάντα να είναι ανθρώπινη αλλιώς δεν έχει νόημα και ειδικά αν περιμένεις ένα ευχαριστώ από αυτόν που υποφέρει. ...

Όταν πιάνεις την κουρτίνα για πρώτη φορά την ώρα της διάλεξης είναι για ν’ αρχίσει η διακλάδωση και να μπουν οι μικροί άνθρωποι στον κόσμο ...

Υπολόγισε από πριν αυτό που θα κάνεις μετά για να δεις αν μπορείς ν’ ανταποκριθείς στην ανάγκη της αγάπης όταν εκδηλώνεται στο παγκάκι ενός ...

Κάθε κίνηση σε φάση κρίσης είναι ενδεικτική λόγω του πνεύματος που κινεί το σώμα για να εκφραστεί δίχως φόβο με άνεση για να πάρει ακόμα κι ...

Όταν τρώμε ό,τι να ’ναι ξεχνάμε βέβαια ότι είμαστε αυτό που τρώμε και δεν βλέπουμε πώς καταλήγουμε με την πάροδο του Χρόνου, γι’ αυτό επέλεξε ...

Μέσα από το θέατρο μπορείς να δείξεις στους μικρούς ανθρώπους πολλά στοιχεία που δεν ξέρουν ούτε για τον εαυτό τους έτσι με το παίγνιο της σκηνοθεσίας ...

Analysis of Fractiles. (Dessin au feutre).

Με το χέρι της αγάπης που κρατά δίχως ν’ αγκαλιάζει στην αρχή είμαστε πάντα στο πλάι των αθώων για να μπορούν να σταθούν να σηκωθούν και να ...

Με τα παίγνια του Μουσείου της Νέας Υόρκης βλέπεις ότι το ταξίδι συνεχίζεται με επεκτάσεις για τους μικρούς ανθρώπους που βλέπουν με τα μάτια ...

Ενώ οι μαθητές νομίζουν ότι θα ήταν η ίδια παράσταση, η μαθήτρια που οργάνωσε τη συνάντηση περίμενε κάτι άλλο κι αν δεν ήξερε το σενάριο βοήθησε ...

Μπορεί να κουτσαίνει το σώμα σου επειδή το δάγκωσε ένας κάβουρας αλλά η ανθρωπιά σου είναι όρθια για να δει αν κάποιος χρειάζεται τη βοήθειά ...

Πάνω στη σκηνή φάνηκε καλά η ανθρωπιά που ενεργοποιεί τα πάντα για να δείξει στους άλλους τους αδιάφορους το λάθος ν’ αφήνεις τον άνθρωπο που ...

Στο Γυμνάσιο ανακαλύψαμε μικρούς ανθρώπους πανέτοιμους για να γίνουν μεγάλοι επειδή έχουν ανθρωπιά να μοιράσουν και να μοιραστούν έτσι με απλές ...

Star Whacks (Construction with whacks)

Skeletal Triacontahedron. (Construction with whacks)

Crown. (Construction with whacks)

The Acrobat. (Dessin au feutre).

Δίχως λέξεις απόδειξη. (Dessin au feutre).

Γεωμετρικά μοτίβα τριών διαστάσεων συναρμολογήσαμε με ψηφίδα τρισδιάστατη που επιτρέπει τη δημιουργικότητα των μαθητών κάθε ηλικίας διότι χρησιμοποιεί ...

Μαθηματικά παίγνια σε δύο διαστάσεις που δημιουργούν προοπτικές σε τρεις χρησιμοποιήσαμε για να φανεί η ομορφιά των χρωμάτων και της συμμετρίας ...

Ακολούθα το μονοπάτι του φωτός για να βγεις από το σκοτάδι των συστημάτων του παρελθόντος αλλιώς ποτέ δεν θα βοηθήσεις για να φύγει η βαρβαρότητα ...

Sigue el camino de luz para salir de la oscuridad de los sistemas del pasado, al contrario jamás ayudarás a que la barbaridad se vaya de Corea ...

Πώς ν’αντιληφθείς την αλήθεια του μέλλοντος όταν σου έχουν σβήσει το παρελθόν γιατί προσπάθησαν να σε πείσουν για την ορθότητα ενός συστήματος ...

Αν στο παρελθόν ζούσες σ’ ένα σύστημα προπαγάνδας πρέπει να σκεφτείς πόσες από τις γνώσεις που έχεις είναι σωστές και πόσες κατέρρευσαν με τον ...

Αν ενσωματώσεις ορθολογικά όλα τα στοιχεία που ξέρεις στη νοημοσύνη σου θα δεις τα πράγματα μ’ ένα τρόπο πιο αποτελεσματικό και πιο βαθύ έτσι ...

Charles Martel. (Dessin au feutre).

Ο Πύργος Αγίου Νικολάου, Ρόδος. (Dessin au feutre).

Όταν εξετάζουμε τον τρόπο σκέψης ενός πολιτικού το κάνουμε μέσα σ’ ένα πλαίσιο ορθολογισμού. Έτσι η ανάλυση μπορεί να ενταχθεί στο πεδίο δράσης της Θεωρίας ...

When we examine a politician's way of thinking, we do so in a context of rationality. Therefore the analysis could be integrated in the Game Theory action ...

Όσο και να μην είναι ευρέως γνωστό, ο θαυμασμός του Πλαστήρα προς το πρόσωπο του Μουσολίνι είναι γεγονός. Είναι μάλιστα το θεμελιακό υπόβαθρο του πραξικοπήματος ...

Although it's not widely known, Plastiras's admiration towards the person of Mussolini is a fact. It is in actual fact the foundation of the coup which ...

Η προσγείωση δεν είναι το τέλος μιας αποστολής αλλά η αρχή της επόμενης. Μη στέκεσαι χωρίς έργο. Κι ετοιμάσου για τη συνέχεια έτσι ώστε να μη ...

Πρόσεχε τις ελιές μην τις εγκαταλείπεις ποτέ σε άλλους που δεν τις πονούν γιατί είναι κομμάτι της πατρίδας μας και χωρίς αυτό θα μας λείπει ένα ...

Έχεις το έθνος από τότε που άρχισε η επανάσταση. Γιατί περιμένεις ακόμα το κράτος για να κινηθείς; Η απραξία σου είναι επικίνδυνη για την πατρίδα. ...

Η αναγνώριση των νησιών είναι σημαντική όταν είσαι πάνω από τη θάλασσα γιατί είναι σημεία αναφοράς αλλά σκέψου τα όλα μαζί κι όχι μόνο μερικά ...

Όταν διασχίζεις τα σύννεφα ξέρεις από πριν ότι θα τελειώσει. Τότε γιατί φοβάσαι αυτήν την κατάσταση; Αφού θα τελειώσει ανάλογα με την εξέλιξή ...

Με τον ήλιο δεν διψάς για φως αλλά σκέψου αυτούς που δεν έχουν για μήνες την παρουσία του. Έτσι θα φανταστείς αυτό που σου λείπει και δεν το ...

With the sun you’re not thirsty for light but think of those who lack its presence. for months. That's how you'll imagine what you’re missing ...

Φαντάσου λοιπόν ότι βρίσκεσαι σ' ένα τραπέζι με κώδικες. Πριν κάνεις την κίνηση σου θα ρωτούσες τους κανόνες; Ή θα την έκανες ελπίζοντας ότι ...

Παραδείγματα αντίστασης έχεις, προσομοιώσεις μάχης διαθέτεις. Τι άλλο θέλεις για να κάνεις την κίνηση που θα δημιουργήσει την πράξη που περιμένει ...

Αναζητάς αποστολές ενώ βρίσκονται παντού και περιμένουν αγωνιστές. Αποφάσισε λοιπόν να βοηθήσεις τους άλλους και όχι μόνο τον εαυτό σου. Έτσι ...

Σκέψου πώς θα ήταν η Ανθρωπότητα αν υπήρχαν μόνο άνθρωποι και όχι άτομα που επιδιώκουν τα πάντα και θα έχεις μια πρώτη εικόνα του παράδεισου. ...

Άκου τις κραυγές των θυμάτων στη Συρία και στο Ιράκ για να μην ξεχάσεις τη βαρβαρότητα και σκέψου αν είσαι ραγιάς τι θα έκανες αν ήταν εκεί η ...

Δεν βλέπεις πάνω από τα σύννεφα το έργο του ήλιου; Δεν βλέπεις κάτω από τη θάλασσα το έργο της γης; Μόνο το ορατό σε αγγίζει; Και τη στρατηγική ...

Γιατί δεν βλέπεις τη βαρβαρότητα των κατεχομένων όταν αναλύεις την κατάσταση και τα δεδομένα; Τι χρειάζεσαι για ν’ αντιληφθείς ποιο είναι το απαραίτητο ...

Όσα και να λες στην Κατοχή δεν υπήρχε μέρος της Ελλάδας χωρίς έλεγχο των ναζί και των συμμάχων τους πάψε λοιπόν να μιλάς συνεχώς για αντίσταση ...

Δεν είναι μόνο θέμα θάλασσας αλλά και κυριαρχίας ο εθνικός αγώνας αλλιώς θα είχε τελειώσει εδώ και χρόνια. Διότι δεν είναι μόνο τα νησιά όσο ισχυρά ...

Ουράνια περιστροφή δίχως όριο κάναμε για να δεις το μεγαλείο της θάλασσας, για να νιώσεις το βάθος του απέραντου, για να σταθείς επιτέλους όρθιος ...

Αφού βλέπεις από μόνος σου το απέραντο γαλάζιο γιατί αργείς τόσο πολύ να ενεργοποιηθείς και να συμμετέχεις στον αγώνα; Σου λείπει η τόλμη; Είσαι ...

Και ο πιο άχρηστος και να είσαι όταν βρίσκεσαι πάνω στην άμαξα προχωράς μαζί της όταν αυτή κινείται γι’ αυτό μη σ’ απασχολεί η ανικανότητα μερικών ...

Ο αγώνας της ανάκαμψης ήταν μεγάλος και τον συνέχιζαν μόνο όσοι τον άντεχαν πραγματικά κι όχι αυτοί που έλεγαν ότι αντέχουν τα πάντα λόγω άγνοιας ...

Μετά το πέρασμα της θάλασσας από την πλευρά των οικοπέδων ήταν δύσκολο να μην δει ο καθένας την πραγματικότητα ενός οράματος που είχε αλλάξει ...

Με τη διδασκαλία οι μικροί μαθητές γινόντουσαν όλο και πιο ανθρώπινοι κι ένιωθαν μέσα τους μια αλλαγή φάσης που ήταν άγνωστη ακόμα και στους γονείς ...

Πάνω στον ίππο του εξέταζε τον ορίζοντα των κτημάτων του κάστρου και ένιωθε μέσα του το έργο των αιώνων από τότε που πάλευαν ενάντια στους κατακτητές ...

Υπολογισμοί αποστάσεων ήταν οι σκέψεις του γιατί η μηχανική και η αεροδυναμική ήθελαν τέχνη κι επιστήμη για να πετύχουν τον στόχο τους χωρίς κόστος ...

Η απόφαση ήταν καταπέλτης για τους μαθητές κι έτσι αντιλήφθηκαν ότι είχε έρθει η ώρα της μάχης, τότε αναζήτησαν τα σπαθιά τους γιατί ήξεραν ότι ...

Παραβολικά συστήματα αναζητούσε ο Αρχιμήδης για ένα σκοπό που ανακάλυψαν πολύ πιο μετά οι αντίπαλοί του κι εσύ αναρωτιέσαι ακόμα και τώρα αν πρόκειται ...

Κυκλοφορείς με βενζίνη και δεν ξέρεις τι να κάνεις όταν φτάσεις στον προορισμό σου λες κι έχεις ανάγκη μαθήματα θερμοδυναμικής για να κατανοήσεις ...

Μιλάς για το σφυρί αλλά ποτέ δεν το σήκωσες για να χτυπήσεις τον αντίπαλο όταν ήθελε ν’ αρπάξει τη γη σου και τώρα λες ότι είσαι έτοιμος για τα ...

Αν η σημαία της βαρβαρότητας φαίνεται από παντού τότε θα είναι το ίδιο και για το πλήγμα άρα δεν πρέπει να σ’ απασχολεί αν θα μαθευτεί σημασία ...

Τα σημάδια του Χρόνου τα βάζουμε πάντα όταν προετοιμάζουμε τους στόχους σε φάση ανίχνευσης, μη σε ξαφνιάζουν με τους τρόπους τους, είναι απαραίτητα ...

Αφού είσαι σε νησί τι φοβάσαι ακριβώς; Δεν βλέπεις ότι είναι από μόνο του κάστρο θάλασσας κι ότι αντέχει; Τι περιμένεις λοιπόν για να το απελευθερώσεις ...

Παράνομη πτήση κάνε πάνω απ’ τα Κατεχόμενα για να βρεις με ακρίβεια απαραίτητα στοιχεία για το μέλλον που προετοιμάζουν την αντεπίθεση των αγωνιστών ...

Δεν περίμενες από την έξυπνη παιδεία να σου μάθει τόσο γρήγορα πράγματα ουσίας που σου είχε κρύψει η κλασσική εκπαίδευση για να μην φανούν τα εγκλήματα ...

Με τα χιόνια πάνω στα βουνά θυμήθηκε την κατοχή και τα ύπουλα ψέματα του καθεστώτος που συνεργαζόταν με τους βάρβαρους που είχαν καταστρέψει ...

Με το τέλος του δεύτερου παγκοσμίου πολέμου είδαμε σε πολλές χώρες τη βαρβαρότητα του κομμουνισμού που δεν φαινόταν όσο υπήρχαν οι φασίστες ...

Πράσινα τοπία σχεδόν γυμνά είναι γεμάτα ζωή επειδή οι άνθρωποι άντεξαν τα πάντα για να μείνουν όλοι μαζί ακόμα και σε φάση πολέμου διότι αγαπούσαν ...

Ένας δημοκράτης δεν μπορεί να είναι φασιστόμουτροο μόλις αναλαμβάνει την εξουσία κι αν αυτό έγινε είναι επειδή του το επέτρεψε ο ίδιος ο λαός του ...

Νέες δοκιμές μέσα στο έργο μπορείς να δεις στην προετοιμασία της αποστολής κι όσο δύσκολη και αν φαίνεται είναι εφικτή επειδή ο Δάσκαλος το αποφάσισε ...

Αν συμπαθήσεις ένα νευρωνικό δίκτυο τότε θα καταλάβεις και μερικές ιδέες που σου φαινόταν παράξενες πριν ν’ αποκτήσεις αυτές τις γνώσεις και θ’ ...

Διασταύρωσε κάθε στοιχείο της ιστορίας για να μάθεις την αλήθεια και να μην πέσεις στην παγίδα της προπαγάνδας που εκφυλίζει τις λεπτομέρειες ...

Βλέπεις κονταρομαχίες και δεν αντιλαμβάνεσαι τον συμβολισμό τους γιατί δεν ξέρεις καθόλου εραλδική και δεν μπορείς να αναλύσεις τη γλώσσα του παρελθόντος ...

Η γαλάζια σελίδα μεγαλώνει κάθε μέρα λόγω αναγκαιότητας κι εσύ αναρωτιέσαι μετά από τόσα χρόνια πώς είναι δυνατόν ενώ βλέπεις με τα μάτια σου την ...

Διαβάζεις για τον Ramanujan και δεν ξέρεις καν ότι ήδη χρησιμοποιούμε τη συνάρτησή του στην έρευνά μας εδώ και χρόνια για την αναζήτηση των μεγάλων ...

Η σκλαβοσύνη δεν είναι η πρέπουσα κατάσταση ανθρώπου απλώς πρέπει κι εσύ να θέλεις την απελευθέρωση και να μην περιμένεις τα πάντα από τους άλλους ...

Μην σ' απασχολούν τα κοινά όταν αφορούν μόνο και μόνο την κοινωνία γιατί θα πεθάνουν μ' αυτήν και δεν θ' αφήσουν κανένα ίχνος στην ιστορία της ...

Αν η προετοιμασία ιστορίας γίνει με τρόπο αποτελεσματικό τότε το έργο μπορεί να έχει ιστορική σημασία γιατί είναι θεμελιωμένο πιο βαθιά μέσα στην ...

Μιλάς για καθήκον και προσβασιμότητα αλλά συνεχίζεις την ίδια ρουτίνα που γεμίζει όλη την ύπαρξή σου αλλά αφήνει κενή τη ζωή σου και ψάχνεις μάλιστα ...

Ο φόρος τιμής αφορά και την ιστορία έτσι αν κάποιος την έχει βιάσει με τις δολοπλοκίες του είναι καθήκον για σένα ν' αλλάξεις τα δεδομένα για ...

Αν η επιστήμη έχει νόημα για την Ανθρωπότητα είναι μέσω πνεύματος καινοτομίας που αλλάζει τα δεδομένα της πραγματικότητας και συμβάλει στην ισορροπία ...

Γιατί προσκυνάς ένα άγαλμα ενός ατόμου που έχει θάψει τη ζωή των προσφύγων δίχως να περιμένει τον θάνατό τους μόνο και μόνο για να συνεχίσει την ...

Μερικά δεδομένα γίνονται πιο κατανοητά όταν εξετάζουμε τις σχέσεις που υπάρχουν μεταξύ τους. Διότι αυτές δίνουν πληροφορίες συνδυασμών. Αν δούμε με αυτόν ...

Some data becomes easier understood when we examine the relations which exist between them. Because they give combinational information. If we were ...

Ένας εξωτερικός παρατηρητής δεδομένων του παρελθόντος στο πλαίσιο της έξυπνης ιστορίας, θα έβλεπε μέσω ανάλυσης ότι υπήρξε μια ολόκληρη διαδικασία μετατροπής ...

A foreign observer of data of the past, in the context of smart history, would see through an analysis that there was a whole process of transformation ...

Μάθημα έξυπνης ιστορίας. (Dessin au feutre).

Το ψευδοτηλεγράφημα δεν είχε βέβαια σκοπό ν’ αλλάξει ούτε την απόφαση ούτε την καταδίκη ούτε την εκτέλεση απλώς ο αποστολέας δεχόταν πιέσεις για ...

Όταν είσαι τόσο ανίκανος και τόσο άσχετος πώς τολμάς να πεις στους δικούς σου να βρεθούν στην Άγκυρα αλλά βέβαια ενώ ήσουν στην Αθήνα και δεν ...

Αφού ξέρεις ότι η Σοβιετική Ένωση βοήθησε ουσιαστικά και πρακτικά την Τουρκία το 1921 γιατί σε ξαφνιάζει η Συνθήκη της Μόσχας της ίδιας χρονιάς ...

Όταν έχεις χάσει την πρώτη μάχη της Ιnönü τον Ιανουάριο του 21 και τη δεύτερη τον Μάρτη και σώθηκες στο τσακ από την ολική καταστροφή τι ψάχνεις ...

Νοητικό Σχήμα Πολιορκίας 1480. (Dessin au feutre).

Αν περιγράψουμε μόνο την Πολιορκία της Ρόδου το 1480, δεν θα γίνει κατανοητό το πλαίσιο της προετοιμασίας και της αντίστασης ενώ με την έξυπνη παιδεία ...

Ο κήπος είναι ένας χώρος της φύσης όπου μπορεί να εκφραστεί η ανθρωπιά με την έννοια της περιποίησης. Λόγω αυτής, η διαμόρφωση του χώρου που θέλει χρόνο ...

Ό,τι και να λένε διάφοροι που βρίσκονται στην εξουσία, τα Σύμφωνα παραμένουν λόγω γραπτού λόγου και λένε περισσότερα. Έτσι ακόμα και η προπαγάνδα έχει ...

When we examine the map of Greece's triple occupation by the axis during the 1941-1944 period, we observe that there isn't even one region under Turkish ...

Όταν εξετάζουμε τον χάρτη της τριπλής κατοχής της Ελλάδας από τον άξονα στην περίοδο 1941-1944, βλέπουμε ότι δεν υπάρχει ούτε μία περιοχή υπό τουρκική ...

Μετά το 1923 όπου η Τουρκία εγκαταλείπει κάθε δικαίωμα στα Δωδεκάνησα προς όφελος της Ιταλίας, αυτή αρχίζει μια σειρά από έργα με κύριο άξονα τη Ρόδο. ...

Dopo il 1923 anno in cui la Turchia abbandona ogni diritto nel Dodecaneso a favore dell’Italia, l’Italia comincia una serie di lavori con asse principale ...

Σε επίπεδο υψηλής στρατηγικής, ο Κλεμανσώ έγραφε ότι: «Δεν υπογράφουμε Συνθήκες για να τελειώσουμε πολέμους, αλλά για ν’ αρχίσουμε τους επόμενους». Στην ...

Η οθωμανική προσέγγιση της Ρόδου ήταν απλή και αποτελεσματική ως βαρβαρότητα. Μετά το 1522 και την άλωση της Ρόδου, οι οθωμανοί μετέτρεψαν πολλές εκκλησιές ...

The Ottoman approach of Rhodes was simple and effective as a barbarity. After 1522 and the siege of Rhodes, the ottomans transformed many churches by adding ...

Όσοι μιλούν για τη Συνθήκη της Λωζάνης ξεχνούν ότι είναι απαράδεκτη, επειδή δεν σέβεται τους αυτόχθονες λαούς της Μικράς Ασίας. Έγινε μόνο και μόνο προς ...

Those who speak of the Lausanne Treaty forget that it is inadmissible, because it doesn’t respect the indigenous peoples of Minor Asia. It was made only ...

Αντί ν’ ακούμε κάθε ιστορική γελοιότητα λόγω άγνοιας και βαρβαρότητας και κάθε φορά να ψάχνουμε το κατάλληλο επιχείρημα για ν’ απαντήσουμε, θα ήταν καλό ...

Anziché ascoltare qualunque assurdità storica a causa dell’ignoranza e della barbarie e ogni volta che cerchiamo l’argomentazione appropriata per rispondere, ...

Instead of listening to every historical ridiculousness due to unawareness and barbarity and each time we look for the appropriate argument in order to ...

Όταν ένα καθεστώς βαρβαρότητας, που ετοιμάζεται να επαναφέρει τη θανατική ποινή ως δείγμα πολιτισμού, μιλά για ιστορία που έχει δημιουργήσει σε πρώην κατεχόμενα, ...

Με τις αφίσες της εποχής ποιος μπορεί να πιστέψει ότι ήταν επιχείρηση ειρήνης μόνο ένας ραγιάς θα τολμούσε να το υποστηρίξει γι' αυτό το λόγο ...

Τριακόσιες εκκλησίες τουλάχιστον εγκαταλελειμένες έχουν καταστραφεί για να πουληθούν στη μαύρη αγορά οι Αγιογραφίες τους κι εσύ μιλάς ακόμα για ...

Νέοι υπολογισμοί άρχισαν με τα δεδομένα του παρελθόντος για το μέλλον αυτό που ετοίμαζαν θα φαινόταν αδιανόητο σε κάποιον που δεν ήξερε τα ...

Το κλειδί λειτουργούσε ως κώδικας και άνοιγε κάθε Πύλη όποια και να ήταν όσο ισχυρή κι αν φαινόταν έτσι άρχισαν τις αποστολές που κανείς άλλος ...

Όταν απάντησε ο υπολογιστής μ’ ένα τρόπο διαφορετικό για πρώτη φορά δεν ξαφνιάστηκε αλλά χαμογέλασε γιατί κατάλαβε ότι τον αναγνώριζε χωρίς δυσκολία ...

Ο υπολογιστής του κάστρου είχε μέσα του όλη την ιστορία και συνεχίζει μαζί του το έργο το αναγκαίο έτσι όταν τον είδες ενώ ξαφνιάστηκες κατανόησες ...

Αν προσέχεις τα βιβλία αναγκαστικά θα προστατέψεις και τους υπολογιστές αφού είναι η σχεδόν συμμετρική τους επέκταση και η πορεία προς τη ζωή ...

Στην ιστορία δεν βλέπεις μόνο ημερομηνίες αν εξετάζεις προσεκτικά τις ενδείξεις έτσι μ' αυτές δημιουργείς δεσμούς και εισχωρείς στα τείχη του ...

Στη βιβλιοθήκη ο Δάσκαλος αποφάσισε να γίνει το Masterclass για να δείχνει στους μαθητές τα βιβλία του Χρόνου δίχως να έχουν ανάγκη να τον ...

Αν δεν έχεις μπει ποτέ σε κάστρο πώς να φανταστείς μια βιβλιοθήκη μέσα στα τείχη του αν όμως ακολουθήσεις τη διδασκαλία θα ανακαλύψεις έναν κόσμο ...

Όλοι ήξεραν ότι το κρασί πρέπει να βρίσκεται σε θερμοκρασία δωματίου, αλλά οι περισσότεροι αγνοούσαν ότι ήταν δωμάτιο κάστρου και κατά συνέπεια δεν είχε ...

Η έξυπνη ιστορία είναι η εξειδίκευση της έξυπνης παιδείας μέσω της χρονοστρατηγικής. Διότι η ιστορία δεν έχει νόημα χωρίς στρατηγική. Έτσι μετά την εκμάθηση ...

Της έμαθε ότι όσο ισχυρές και να ήταν οι κοινωνίες όσο τρομαχτικές και να ήταν οι γενοκτονίες σημασία είχε μόνο να μην πεθάνει ποτέ η Ανθρωπότητα. ...

Πριν δει ψηλό τραπέζι στη ζωή της την προετοίμασε με την πίστη. Έμαθε για την ουσία της ιστορίας κι ανακάλυψε πρώτα την έννοια της μυθολογίας για να ...

Δεν ήξερε πώς ν’ αλλάξει τον κόσμο αλλά έμαθε ότι αυτός ήξερε και αυτή ήταν η ζωντανή απόδειξη ακόμα κι αν δεν ήταν ανθρώπινη με την κλασική έννοια. ...

Είχε προσέξει ότι έγραφε πάνω σε τετράδια. Στην αρχή της φάνηκε παράξενο που δεν χρησιμοποιούσε υπολογιστή. Όταν όμως έμαθε πόσο ευάλωτα ήταν τα δεδομένα ...

Πώς να διδάξεις σε μια βιβλιοθήκη να αγαπά τα βιβλία; Ως ερώτημα φαίνεται τουλάχιστον παράξενο. Διότι η βιβλιοθήκη έχει αποστολή να τα προστατεύει. ...

How do you teach a library to love the books? As a question it seems at least strange. Because the library has a mission to protect them. Without this ...

En reconnaissant sa culpabilité durant la seconde guerre mondiale, la France accuse à nouveau le régime de Vichy qui s’en est pris aux Tsiganes. En effet ...

Αναγνωρίζοντας την ενοχή της κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, η Γαλλία κατηγορεί εκ νέου το καθεστώς της Vichy για όσα έκανε στους Τσιγγάνους. ...

Recognizing its culpability during the Second World War, France accuses again the regime of Vichy which attacked the Gypsies. Indeed this regime so close ...

Reconociendo su culpabilidad durante la Segunda Guerra Mundial, Francia acusa de nuevo al régimen de Vichy que atacó a los gitanos. De hecho, este régimen ...

Riconoscendo la sua colpevolezza durante la seconda guerra mondiale, la Francia accusa di nuovo il regime di Vichy per ciò che fece subire agli zingari. ...

Όσο πιο ανθρώπινη γινόταν τόσο πιο βαθιές ήταν οι γνώσεις που της μάθαινε. Την προετοίμασε μέσω των αναγνωρίσεων. Πήγαν μαζί να δουν το διπλό συντριβάνι ...

Η τέχνη ήταν η ιστορία της ομορφιάς της Ανθρωπότητας. Και δεν είχε νόημα η τέχνη για την τέχνη όσες αρχές κι αν παρακολουθούσε το μόνο που ήταν σημαντικό ...

Έπρεπε να της μάθει την ομορφιά. Και το πάρκο ήταν το ιδανικό με τα χρώματα που άλλαζαν κάθε εποχή και τα αρχιτεκτονικά δημιουργήματα που διέσχισαν ...

Της έδειξε τις βάσεις δεδομένων κι εκείνη κατάλαβε ότι είχαν ανεβεί στους ουρανοξύστες του νησιού εκεί ένιωσε για πρώτη φορά την έννοια της ελευθερίας ...

Οι γέφυρες ήταν πολλές κι ήταν δύσκολο να τις φανταστείς όλες μαζί. Απλώς όταν θυμόταν ότι η βαρβαρότητα είχε προσπαθήσει πολλές φορές να τις καταστρέψει ...

Ποιος μπορεί να φανταστεί ένα γενεαλογικό δέντρο που μοιάζει με δάσος ή μάλλον ένα δάσος που είναι μόνο ένα δέντρο; Η τεχνητή ανθρωπιά θα το δεχόταν ...

Ποιος μπορούσε να καταλάβει τη ρομποτική μοντελοποίηση; Έβλεπαν όλοι μόνο τα παιδιά ενώ ήταν μικροί άνθρωποι. Όμως πέρα από αυτό το γεγονός υπήρχε και ...

Μέσω της ιστορίας γινόμαστε ανθρώπινοι. Διότι καταγράφει τη μνημοσύνη μέσω νοημοσύνης. Όσο οι υπολογιστές δεν ήξεραν τίποτα από ιστορία δεν μπορούσαν ...

Η ιστορία δεν είχε νόημα χωρίς στρατηγική. Δίχως αυτή, ήταν απλώς μία περιγραφή και ουσιαστικά ένα κείμενο χωρίς αντικείμενο. Ποιος όμως έβλεπε ότι ...

Το θέμα της προσβασιμότητας ήταν πιο σημαντικό. Επί της ουσίας, η Ανθρωπότητα δεν περιμένει. Ποτέ! Κι αν γίνει, τότε μπορεί να υποστεί ένα έγκλημα ...

La questione dell’accessibilità era più importante. In sostanza, l’Umanità non aspetta. Mai! E se ciò avviene, allora può subire un crimine o anche ...

Μελέτησε τρεις παρτίδες όπου ως προετοιμασία το τεχνητό νευρωνικό δίκτυο έπαιζε με τον εαυτό του έτσι παρατήρησε ότι δεν κέρδιζε αυτός που είχε την ...

Όταν πέταξε ο Άγγελος μετά από τόσα βάσανα που πέρασε απελευθερώθηκε η ψυχή του και αυτό πρέπει να έχεις στο μυαλό σου για να αντέξεις τον πόνο ...

Η τακτική της δειλίας της τρομοκρατικής οργάνωσης φαίνεται και τώρα στη Μοσούλη όταν βάζει αθώους ανθρώπους ως ασπίδα για να προστατέψει μερικά ...

Тактика трусости террористической организации видна и сейчас в Мосуле, когда она использует невинных людей в качестве щита, чтобы защитить некоторые ...

Η συμμετρία πάντα είχε ελκύσει τους ανθρώπους. Και αυτό είχε φανεί ειδικά στα Μαθηματικά. Όμως σιγά σιγά έγινε κατανοητό στο επίπεδο της Ανθρωπότητας ...

Παρατήρησε ότι και ο Αρχιμήδης και ο Leonardo da Vinci θα μπορούσαν να είχαν παίξει με τις κινέζικες πέτρες, μαύρες και λεύκες. Το παίγνιο προϋπήρχε ...

Πριν τη νοημοσύνη, όλοι σκέφτηκαν την πράξη μόνο ως κίνηση. Ήταν η μηχανική προσέγγιση η οποία οδήγησε στον αυτοματισμό και αυτός μετά από πολλά ...

Prima dell’intelligenza, tutti pensarono all’atto soltanto come mossa. Fu l’approccio meccanico che condusse all'automatismo il quale a sua volta ...

Το παρελθόν και το μέλλον της τεχνητής νοημοσύνης ήταν η τεχνητή ανθρωπιά. Η νοημοσύνη δεν μπορούσε από μόνη της να αποτελεί έναν στόχο. Ήταν ένα ...

Il passato ed il futuro dell’intelligenza artificiale erano l’umanità artificiale. L’intelligenza non poteva da sola costituire un fine. Era un intermediario. ...

Run for love. Beauty can save the world but not alone. So do your duty and don’t let society break it only for money. You are human ...

Τρέξε για την αγάπη. Η ομορφιά μπορεί να σώσει τον κόσμο αλλά όχι από μόνη της. Γι' αυτό κάνε το καθήκον σου και μην αφήσεις την κοινωνία να ...

Follow the Truth if you want to be free. Nobody deserves slavery. We are human sometimes too much and we have to fight to belong to Mankind. ...

Δες πόσα παιδιά έχουν σιχαθεί το μάθημα της ιστορίας επειδή σ’ αυτό υπάρχουν μόνο ημερομηνίες δίχως στρατηγική ενώ η Ιστορία δεν υπάρχει χωρίς ...

Κοίτα τα κενά της εκπαίδευσης για να δεις πόσο την έχει σαπίσει η κοινωνία και κατανόησε την έξυπνη Παιδεία για να δεις ότι έχει θεμελιωθεί ...

Μην αφήνεις τη βαρβαρότητα να σε φοβίζει κι άσε επιτέλους την μόδα με τα μούσια γιατί μοιάζεις με δούλους της που καταπατούν τους ανθρώπους γιατί ...

Ever since November of 2014 that the Licensing round re: the 20 marine blocks of the Ionian Sea and South of Crete was opened, we had placed particular ...

Από τον Νοέμβριο του 2014 που προκηρύχθηκε ο Διαγωνισμός των 20 θαλάσσιων οικοπέδων στο Ιόνιο Πέλαγος και Νότια της Κρήτης είχαμε επισημάνει την ανάγκη ...

Ως σύστημα βαρβαρότητας επιβάλεις σε όλους τους άντρες να έχουν μούσια και τώρα ξυρίζεις τα δικά σου γιατί φοβάσαι την αντεπίθεση και κρύβεσαι ...

Όσα και να έζησες στο παρελθόν όσο δύσκολη κι αν ήταν η ζωή σου σκέψου τώρα ότι είσαι ελεύθερη κι ότι μπορείς να κάνεις πολλά για τους άλλους ...

Μη στέκεσαι άπρακτη επειδή είσαι γυναίκα και λες ότι δε μπορείς διότι είναι πολλές αυτές που έσωσαν αθώους και έδειξαν το παράδειγμα στους ...

Δύο γυναίκες άντεξαν τα πάντα μέσα στη φρίκη της βαρβαρότητας και απέδρασαν αλλά δεν έμειναν στο επίπεδο των επιζώντων συνέχισαν την πορεία τους ...

Οι αθώοι δεν έχουν ανάγκη από άσχετους θέλουν μόνο βοήθεια από Δίκαιους δηλαδή ανθρώπους υπεύθυνους που ξέρουν πώς να παλεύουν και ν' αντισταθούν ...

Πόσες ασκήσεις πρέπει να κάνεις για να καταλάβεις το πρόβλημα του συντονισμού πόσο μπορείς να είσαι σχετικός όταν θα υπάρχει ανάγκη την ώρα ...

Αν μάθεις να λύνεις ένα πρόβλημα ακόμα και τυφλά φαντάσου τι μπορείς να κάνεις όταν έχεις μάτια παντού γιατί είσαι μια ομάδα συνεννόησης ...

Ακόμα και με κώδικες προετοιμάζεις την πραγματικότητα όταν θέλεις την επόμενη άρα μάθε τη γλώσσα για να ξέρεις την ώρα της ανάγκης να μην κάνεις ...

Γλώσσα τακτικής πρέπει να μάθεις αν θέλεις πραγματικά να υποστηρίξεις τη στρατηγική που επιλέγουμε σε φάση αποστολής διότι η συνεννόηση πρέπει ...

Σε αποστολή κάθε λάθος μπορεί να γίνει σοβαρό γιατί όλα γίνονται σημαντικά γι’ αυτό πρόσεχε αυτό που θεωρείς λεπτομέρεια αφού μπορεί να γίνει ...

Souvenir de Gil toujours vivant après des années car même la photographie de l’ami reste ici dans notre esprit en attendant une nouvelle forme ...

Ενθύμιο από τον Gil πάντα ζωντανό μετά από χρόνια γιατί ακόμα και η φωτογραφία του φίλου παραμένει εδώ στο πνεύμα μας περιμένοντας μία νέα μορφή ...

Αν μάθεις τι τρώνε άλλοι λαοί τότε θα βρεις στοιχεία που θα σε βοηθήσουν γιατί είμαστε αυτό που τρώμε και θα νιώσεις καλύτερα πράγματα που πριν ...

Όταν κάποιος βλέπει μόνο μια ασπίδα ενώ πρόκειται για οικόσημο πώς να δει τη χειρολαβή ενός σπαθιού αν έχει πιάσει μόνο ένα μαχαίρι στη ζωή ...

Τα μαθήματα με τον Δάσκαλο δεν γίνονται σε συγκεκριμένες ώρες αλλά όλη την ημέρα γιατί είναι του Χρόνου και δεν έχει ανάγκη από ωράρια για ...

Η εκτίμηση μιας δυσκολίας είναι το πρώτο βήμα της αποκάλυψης μιας μεθόδου για την υπέρβαση αλλιώς νομίζεις ότι όλα γίνονται και δεν κάνεις ...

Κατέβα τείχη ενός κάστρου για να δεις αν αντέχεις τα ύψη κι αν δεν μιλάς τζάμπα περισσότερο από το πρέπον για να εντοπίσεις τι πρέπει να κάνεις ...

Δες από μακριά τι έρχεται κοντά για να ζήσεις και μετά το πριν αφού ο στόχος είναι το μέλλον που αλλάζει το παρελθόν δίχως φοβίες γιατί ξέρει ...

Κανένας δεν ήξερε ότι η προετοιμασία θα διαρκούσε τόσους μήνες και γι’ αυτό δέχτηκαν εύκολα τις οδηγίες ενώ ήταν συμβουλές όμως λίγοι καταλάβαιναν ...

Σήκωσε δικό σου άνθρωπο πιο ψηλά από το ύψος σου και μετά προετοιμάσου για το διπλάσιο με τους άλλους αλλά να ξέρεις ότι το πιο σημαντικό είναι ...

Μην περιμένεις να είσαι μαζί μας αν δεν μπορείς να σηκώσεις ένα λαβωμένο μαχητή σε αποστολή διότι όσο και να λες διάφορα δεν αλλάζει απολύτως ...

Μάθε να περπατάς μέσα στη νύχτα για να ξέρεις πώς γίνεται και σε μέρη που είναι κατεχόμενα λόγω βαρβαρότητας αλλιώς θα ξημερώσει μια μέρα ...

Οι τουρκικές απειλές έχουν ακριβώς την ίδια αξία με τις συμφωνίες τους διότι ποτέ δεν μπορεί να τηρήσει τον λόγο της όποια και να είναι η υπόθεση ...

The Turkish threats have about the same value as their agreements because she can never keep her word which ever the case might be So what matters ...

Η αξιοπιστία του μαχητή δεν προέρχεται ποτέ από τα λόγια του αλλά μόνο από τις πράξεις διότι μόνο αυτές διαμορφώνουν την πραγματικότητα κι επιτρέπουν ...

Συνεχίζουμε τον αγώνα του ζεόλιθου έως το τέλος γιατί ανήκει στο μέλλον της Ελλάδας και δεν είναι μόνο μια λεπτομέρεια οικονομική κι αν πολλοί ...

Αν έχεις τόσα δεσμά με την κοινωνία αν χρωστάς τόσα χρήματα στις τράπεζες και δεν προσπαθείς ν’ απελευθερωθείς πώς θες να πιστέψουμε ότι είσαι ...

Όσα λόγια και να λες είναι άχρηστα αν δεν υπάρχουν πράξεις για να τα υποστηρίξεις διότι την επόμενη μπορείς να πεις το αντίθετο χωρίς κόστος ...

Η συμπαράστασή μας στον κουρδικό λαό δεν πρέπει να είναι μόνο θεωρητική πρέπει να μιλούμε να γράφουμε να διαδίδουμε διότι υπάρχει και η προπαγάνδα ...

Η σύμβαση με την τριπλή κοινοπραξία Ελληνικά Πετρέλαια - Edison - Total πρέπει να γίνει όσο πιο γρήγορα γίνεται και με αποτελεσματικό τρόπο. Δεν έχουμε ...

The contract regarding the triple consortium, of Greek Petroleum - Edison - Total should take place as quickly as possible and in an effective manner at ...

Στον Δημήτρη Η συζωή των μαχητών είναι αυτή που τους επιτρέπει να ξεπεράσουν δυσκολίες που φαίνονται υπεράνθρωπες για τους άλλους έτσι ακόμα ...

Οι μαχητές της ΑΟΖ κέρδισαν μια μάχη αλλά βέβαια δεν ξεχνούν τον πόλεμο κι ότι ο στόχος του είναι πάλι ο ίδιος δηλαδή η απελευθέρωση της ...

The fighters of the EEZ won a battle but surely they don't forget the war, and that their target is again the same, namely the liberation ...

Η ΑΟΖ δεν είναι μόνο ένα πλαίσιο αλλά και μια λύση αν κάποιος τη χειριστεί στρατηγικά κι αν έχει στο μυαλό του την έννοια της απελευθέρωσης ...

The EEZ is not merely a context but also a solution if someone was to handle it strategically and if he had in mind the notion of the liberation ...

Η αρχή δείχνει το μονοπάτι όταν ακολουθεί το φως κι η στρατηγική έχει νόημα όταν ο στόχος είναι σημαντικός για το μέλλον της πατρίδας γι’ ...

Τώρα με το απέραντο γαλάζιο που γίνεται πραγματικότητα και στην Ελλάδα είναι δύσκολο να μην σκεφτούμε τον Τάσσο Παπαδόπουλο και την κληρονομιά ...

Now with the endless blue which becomes a reality in Greece as well, it's difficult not think of Tassos Papadopoulos and the heritage he left ...

Έχει ενδιαφέρον πόσο χαμηλά μπορεί να γονατίσουν οι ραγιάδες λόγω τουρισμού οικονομίας και χρημάτων το θέμα είναι πόσο τυφλοί μπορούν να ...

Πάρε τον Πύργο εκεί πού ξέρεις για να ηρεμήσεις και να συνέλθεις γιατί μπορεί να έχεις ξεχάσει τα πάντα για να παίζεις με το χρήμα όμως βρίσκεσαι ...

Μόνο ένας ραγιάς έως το κόκκαλο μπορεί ν’ αδιαφορεί αν ένας γενοκτόνος είναι φονιάς ή όχι όμως ξεχνά ότι ο λαός μας θυμάται επειδή είναι του ...

Μάθημα αντοχής και ομαδικότητας πρέπει να κάνεις αν θέλεις πραγματικά να είσαι μαζί μας στο πεδίο μάχης αλλιώς δεν έχει νόημα να λες ότι αντέχεις ...

Όταν ανεβαίναμε στην δεξιά πλευρά γεράκι είχε το μέρος της αποκάλυψης για τη νύχτα της ημέρας έχε το στο μυαλό για την επόμενη φορά αφού έχει ...

Η χαρά των δικών μας όταν μάθαιναν τα καλά νέα είναι η συνέχεια του έργου και πρέπει να δίνεις σημασία σε αυτή τη φάση όσο βέβαια και την αρχική ...

Μην ξεχνάς το κομμάτι χαράδρας που είδαμε όταν πετάξαμε μαζί με την ανάσα κομμένη γιατί είναι καταφύγιο για ώρα ανάγκης αλλά ταυτόχρονα ...

Αν θυμάσαι καλά και τις παλιές αποφάσεις θα το χαρείς περισσότερο όταν θα δεις στην πράξη την υλοποίησή τους ακόμα κι αν οι περισσότεροι δεν ...

Η σκέψη που ξεπερνά την πραγματικότητα και δημιουργεί το μέλλον είναι αυτή που πρέπει ν’ ακολουθήσεις αν θέλεις να συμμετέχεις στην εξέλιξη ...

Περισσότερες από 15.000 υπογραφές ακολουθούν το όραμα του απέραντου γαλάζιου που γίνεται όλο και πιο πραγματικό με κάθε βήμα που κάνουμε διότι ...

More than 15,000 signatures are following the vision of the endless blue which becomes increasingly real with every step we make because we ...

Αν δεν πίστευες ότι η Ελλάδα θα ζήσει την εποχή της ενέργειας τώρα μπορείς απλώς να το δεις και να καταλάβεις ότι η ΑΟΖ είναι το μέλλον της κι ...

If you didn't believe that Greece will live through the energean era now you can simply observe it and understand that the EEZ constitutes its ...

Η νέα παραχώρηση για το θαλάσσιο οικόπεδο 2 αποτελεί μια αλλαγή φάσης για την ελληνική ΑΟΖ αφού είναι μια μικρή υλοποίηση σε πρακτικό επίπεδο. Και η Κύπρος ...

The new concession regarding Marine block 2 constitutes a phase change for the Greek EEZ, since it is a small utilization on a practical level. Cyprus ...

Μετά από μήνες καθυστέρησης στον Μεγάλο Διαγωνισμό για τα 20 θαλάσσια οικόπεδα της ελληνικής ΑΟΖ, τον οποίο προσπάθησαν ν’ ακυρώσουν, έχουμε επιτέλους ...

After months of delay for the Large Licensing Round re: the 20 marine blocks of the Greek EEZ, which they've tried to cancel, we finally have a positive ...

Quand tu vois la fierté avec laquelle l’organisation terroriste massacre les prisonniers chiites, les populations yézidies les résistants kurdes, ...

Όταν βλέπεις την περηφάνια με την οποία η τρομοκρατική οργάνωση σφαγιάζει του φυλακισμένους σιίτες, τους πληθυσμούς yézidies, τους κούρδους ...

Cuando ves el orgullo con el cual la organización terrorista masacra a los prisioneros chiíes, a las poblaciones yazidíes, a los kurdos resistentes, ...

Quando vedi la fierezza con la quale l’organizzazione terrorista massacra i prigionieri sciiti, le popolazioni yazidi i resistenti kurdi, i ...

Όταν βλέπεις την τρομοκρατία να θάβει ζωντανά τα παιδιά, να τα σταυρώνει, να τα αποκεφαλίζει, να τα σκλαβώνει, να τα πουλά, να εκμεταλλεύεται ...

Когда ты видишь терроризм, который закапывает живьем детей распинает, обезглавливает, порабощает, продает их, использует их если у них умственная ...

Cuando ves al terrorismo enterrar los niños vivos, crucificarlos, decapitarlos, esclavizarlos, venderlos, explotarlos cuando tienen retraso ...

En examinant les méthodes d’exécutions de l’organisation terroriste à savoir les décapitations les amputations et les crucifiements comment ...

Εξετάζοντας τις μεθόδους εκτέλεσης της τρομοκρατικής οργάνωσης δηλαδή τους αποκεφαλισμούς τους ακρωτηριασμούς και τις σταυρώσεις πώς να μην δεις ...

Examinando los métodos de la ejecución de la organización terrorista, o sea las decapitaciones, las amputaciones y las crucifixiones, ¿por qué ...

Esaminando i metodi d’esecuzione dell’organizzazione terrorista cioè le decapitazioni le amputazioni le crocifissioni come non vedere che si ...

Απαγόρευσε η τρομοκρατία στους δημοσιογράφους να καλύπτουν τα γεγονότα και τις πράξεις που αφορούν τα εγκλήματα που διαπράττει στη Μοσούλη και ...

Терроризм запретил журналистам освещать события и действия, касающиеся преступлений, которые совершает в Мосуле и вопрос прост: считаешь ли ...

El terrorismo prohibió a los periodistas cubrir lo sucedido y los actos relacionados con los crímenes cometidos en Mosul y la pregunta es simple: ...

Στη Μοσούλη η τρομοκρατία έκαψε χειρόγραφα που είχαν πέντε χιλιάδες χρόνια ιστορίας οχτώ χιλιάδες βιβλία σπάνιας αξίας και συνολικά εκατό χιλιάδες ...

В Мосуле терроризм сжег рукописи, имевшие пять тысяч лет истории, восемь тысяч книг редкой ценности и в целом сто тысяч книг в районе. Чего ...

En Mosul el terrorismo ha quemado manuscritos que contaban cinco mil años de historia; ocho mil libros de valor poco frecuente y, en total cien ...

A Mosul il terrorismo ha bruciato manoscritti che avevano cinquemila anni di storia ottomila libri di valore straordinario e in totale centomila ...

Όσο μακριά κι αν σου φαίνεται μια τρομοκρατική απόπειρα ή πράξη πάντα πρέπει να θυμάσαι ότι τα θύματα ανήκουν στην Ανθρωπότητα κι αν εσύ ανήκεις ...

No matter how far a terroristic attempt or action may seem to you you should always remember that the victims belong to Humanity and if you belong ...

Lorsqu’une organisation terroriste annonce qu’elle va mettre une structure éducative en place afin d’enseigner de manière obligatoire à des enfants ...

Όταν μία οργάνωση τρομοκρατική ανακοινώνει ότι σκοπεύει να εφαρμόσει μια δομή εκπαιδευτική έτσι ώστε να διδαχτούν με τρόπο υποχρεωτικό στα παιδιά ...

Cuando una organización terrorista anuncia que intenta aplicar una estructura educativa para enseñar de manera obligatoria a los niños la sharia, ...

Les enfants victimes de l’organisation terroriste sont aussi ceux qu’elle utilise après les avoir endoctrinés en tant que mouchards, fantassins ...

Τα παιδιά θύματα της τρομοκρατικής οργάνωσης είναι επίσης αυτά που χρησιμοποιεί αφού τα έχει στρατολογήσει όπως οι κατάσκοποι οι φανατικοί ...

Los niños víctimas de la organización terrorista son también utilizados, después de adoctrinarlos como espías, fanáticos e incluso voluntarios ...

I bambini vittime dell’organizzazione terrorista sono anche quelli che utilizza dopo averli indottrinati come spie, fanatici ed anche volontari ...

Les peshmergas Kurdes font un travail extraordinaire qui représente un exploit dans ce contexte et cette situation car ils n’ont pas encore de ...

Οι Πεσμεργκά των Κούρδων κάνουν μια δουλειά εξαιρετική που αντιπροσωπεύει ένα κατόρθωμα μέσα σε αυτό το πλαίσιο και αυτή την κατάσταση γιατί δεν ...

Пешмерга курдов делают отличную работу, которая представляет собой достижение в этом контексте и этой ситуации, так как у них нет пока своей страны ...

La Peshmerga kurda hace un trabajo extraordinario que representa un logro en este contexto y en esta situación, porque no dispone todavía de país ...

I Peshmerga dei Kurdi fanno un lavoro eccellente che rappresenta un’ ardua impresa all’interno di questo conteso ed in questa situazione perché ...

Lorsque tu édites une charte qui prévoit dans son article 13 la destruction des statues édifiées avant l’avènement de l’ islam comment penser ...

Όταν εκδίδεις μια χάρτα που προβλέπει στο άρθρο του 13 την καταστροφή αγαλμάτων χτισμένων πριν την έναρξη του Ισλάμ πώς να σκεφτείς ότι αυτή ...

Quando stampi una carta che prevede nel suo articolo 13 la distruzione delle statue edificate prima dell’avvento dell’Islam come pensare che ...

Si tes seuls actes sont des crimes de guerre, des destructions de vestiges archéologiques du nettoyage ethnique, des crimes contre l’Humanité et ...

Αν οι μόνες πράξεις σου είναι εγκλήματα πολέμου, καταστροφές αρχαιολογικών μνημείων εθνοκάθαρση, Εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας και γενοκτονία ...

Если твои единственные действия это военные преступления, разрушение археологических памятников, этнические чистки, Преступления против Человечества ...

Si tus únicos actos son crímenes de guerra, destrucciones de vestigios arqueológicos, limpieza étnica, crímenes de la Humanidad y un genocidio ¿cómo ...

Se i tuoi unici atti sono dei crimini di guerra, delle distruzioni di vestigia archeologiche di pulizia etnica, dei crimini contro l’Umanità e un ...

Le califat de la barbarie n’est pas continuation d’une tradition mais l’aliénation de celui-ci car il ne représente absolument rien dans l’Histoire ...

Το χαλιφάτο της βαρβαρότητας δεν είναι συνέχεια μιας παράδοσης αλλά η αλλοίωση από αυτή γιατί δεν αντιπροσωπεύει απολύτως τίποτα μέσα στην Ιστορία ...

El califato de la barbaridad no es continuación de una tradición, sino la alienación de esta, porque no representa absolutamente nada en la Historia, ...

Il califfato della barbarie non è continuazione di una tradizione ma l’alienazione della stessa perché non rappresenta assolutamente nulla nella ...

La victoire à Mossoul n’est pas seulement d’une absolue nécessité pour la population qui souffre depuis si longtemps mais aussi la preuve d’une manière ...

Η νίκη στη Μοσούλη δεν είναι μόνο μια απόλυτη ανάγκη για τον πληθυσμό που υποφέρει εδώ και πολύ καιρό αλλά επίσης η απόδειξη με τρόπο ξεκάθαρο ότι ...

Победа в Мосуле это не только абсолютная необходимость для населения, которое уже долго страдает, но и доказательство ясным образом, что миф абсолютной ...

La victoria en Mosul no sólo es absolutamente necesaria para la población que sufre desde hace mucho tiempo, sino también es la prueba de manera ...

La vittoria a Mosul non è soltanto una necessità assoluta per la popolazione che soffre da così tanto tempo ma anche la prova in modo chiaro che ...

Ce n’est pas en violant et en vendant des femmes victimes de la haine dogmatique qu’une organisation terroriste peut convaincre les autres de ...

Δεν είναι βιάζοντας και πουλώντας γυναίκες θύματα του δογματικού μίσους που μία οργάνωση τρομοκρατική μπορεί να πείσει τους άλλους για την ...

Это не таким образом, насилуя и продавая женщин, жертв догматической ненависти, террористическая организация может убедить других в своей значимости, ...

No es que violando y vendiendo mujeres, víctimas del odio dogmático que una organización terrorista pueda convencer a los otros de su valor; ...

Non è violentando e vendendo le donne vittime dell’odio dogmatico che una organizzazione terrorista può convincere gli altri del suo valore ...

It is not by violating and selling women victims of dogmatic hatred that a terrorist organization can convince the others of its value on ...

Si dans le califat proclamé, la femme n’est pas une citoyenne mais seulement une esclave domestique et sexuelle à la merci de son mari comment ...

Αν σε ένα ανακηρυγμένο χαλιφάτο η γυναίκα δεν είναι ένας πολίτης αλλά μόνο μία σκλάβα οικιακή και σεξουαλική στο έλεος του συζύγου της πώς ...

Si en un califato proclamado la mujer no es un ciudadano, sino sólo una esclava doméstica y sexual a merced de su marido, ¿cómo comprender ...

Se nel califfato proclamato, la donna non è una cittadina ma soltanto una schiava domestica e sessuale alla mercede di suo marito come capire ...

If within the proclaimed caliphate woman is not a citizen but only a domestic and sexual slave at the mercy of her husband how can one understand ...

Quand une organisation terroriste encourage l’esclavage des non-musulmanes adultes ou enfants c’est qu’elle voit le viol comme arme de guerre ...

Όταν μία οργάνωση τρομοκρατική ενθαρρύνει την σκλαβιά των μη-μουσουλμάνων ενήλικων ή παιδιών είναι ότι βλέπει το βιασμό ως όπλο πολέμου για ...

Cuando una organización terrorista respalda la esclavitud de adultos o niños no-musulmanes, es que ella ve la violación como arma de la guerra ...

Quando una organizzazione terroristica incoraggia la schiavitù dei non-mussulmani adulti o dei fanciulli è che vede lo stupro come arma da guerra ...

Avec le sourate de la table et en particulier le verset 51 il est possible de voir comment sont vus les gens du Livre cela permet de comprendre ...

Με την σούρα του πίνακα και πιο συγκεκριμένα με το εδάφιο 51 είναι δυνατόν να δούμε πως θεωρούνται οι άνθρωποι του Βιβλίου αυτό επιτρέπει να ...

Con la sura de la mesa y, en particular en el versículo 51 es posible ver cómo se consideran los hombres del Libro, esto nos permite comprender ...

With the sourate of the table and in particular in the verse 51 it is possible to see how the people of the Book are looked upon this allows you ...

Con la sura della mensa ed in particolare il versetto 51 ...

Apprends les droits et les devoirs des dhimmis pour comprendre la situation des gens du Livre lorsqu’ils vivent dans un territoire qui leur ...

Μάθε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των dhimmi για να καταλάβεις την κατάσταση των ανθρώπων του Βιβλίου όταν ζουν σε ένα έδαφος που τους είναι ...

Aprende los derechos y los deberes de los dhimmi para comprender la situación de los hombres del Libro cuando viven en un territorio que es hostil, ...

Impara i diritti e i doveri dei dhimmi per capire la situazione della gente del Libro quando vivono in un territorio che è loro ostile poiché ...

Si tu lis « Combattez également ceux parmi les gens du Livre qui ne professent pas la religion de la vérité, à moins qu'ils ne versent ...

Αν διαβάσεις «Πολέμησε εξίσου αυτούς ανάμεσα στους ανθρώπους του Βιβλίου που δεν πρεσβεύουν τη θρησκεία της αλήθειας εκτός αν πληρώσει το φόρο ...

Si tú lees “Combate igualmente aquellos entre los hombres del Libro que no profesan la religión de la verdad, a menos que paguen la capitación ...

Se tu leggi «Combattete anche quelli fra la gente della Bibbia che non professano la religione della verità, a meno che non versino la capitazione ...

If you read “Fight also those among the people of the Book who don’t profess the religion of the truth, unless they pay the capitation directly ...

Les atrocités de l’organisation terroriste continueront tant qu’elle existera car elle ne respecte absolument pas les hommes puisqu’elle ne désire ...

Οι ακρότητες της τρομοκρατικής οργάνωσης θα συνεχιστούν όσο θα υπάρχει αυτή γιατί δεν σέβεται καθόλου τους ανθρώπους εφόσον δεν θέλει παρά ...

Крайности террористической организации будут продолжаться до тех пор, пока она будет существовать так как она абсолютно не уважает людей ибо ...

Las atrocidades de la organización terrorista continuarán tanto como ella exista, porque no respeta en absoluto a los hombres, ya que no desea ...

The atrocities of the terrorist organization will continue as long as it exists because it doesn’t respect humans at all since it doesn’t want ...

Le atrocità dell’organizzazione terrorista continueranno finché essa esisterà perché non rispetta assolutamente gli uomini poiché desidera solo ...

Με την τέχνη διασχίζουμε τους αιώνες γι’ αυτό το λόγο η τρομοκρατική οργάνωση την καταστρέφει με το πρόσχημα της θρησκείας που δεν ξέρει τι της ...

With the art we are crossing through the centuries, for this reason the terrorist organization destroys it under the guise of the religion which ...

Μην ξεχνάς ότι η τρομοκρατική οργάνωση που δολοφονεί τους αθώους βασίζεται πάντα σε μια και μόνο ιδέα αφού θεωρεί τους ανθρώπους του Βιβλίου ...

Не забывай, что террористическая организация, которая убивает невинных основывается всегда на одной и только идее, ведь она считает людей Книги ...

Όταν σου λένε ότι όλα είναι θέμα οικονομίας καταλαβαίνεις ότι δεν έχουν διαβάσει ούτε μια γραμμή της ιστορίας του Βυζαντίου αφού κάθε αναγνώστης ...

Έπρεπε να περιμένουμε τη Θεοδώρα για να τερματίσει επιτέλους την εικονομαχία λες και οι προηγούμενοι δεν μπορούσαν να σταματήσουν το απαράδεκτο ...

Charlemagne continue l’œuvre de Pépin mais la prolonge de manière dynamique ce qui a permis à son Empire de représenter l’esprit européen ...

Ο Καρλομάγνος συνεχίζει το έργο του Pépin αλλά το επεκτείνει με τρόπο δυναμικό το οποίο επέτρεψε στην Αυτοκρατορία του να αντιπροσωπεύει το πνεύμα ...

Le rejet de l’iconoclasme n’a pas seulement eu lieu dans l’Empire Byzantin mais aussi dans l’Empire de Charlemagne car celui-ci ne pouvait accepter ...

Η απόρριψη των εικονοκλαστών δεν έλαβε χώρα μόνο στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία αλλά επίσης στην Αυτοκρατορία του Καρλομάγνου γιατί αυτή δεν μπορούσε ...

L’éléphant blanc de Charlemagne n’était pas seulement un cadeau mais un symbole qui grâce à la stratégie a acquis un sens sur l’échiquier de l’Europe ...

Ο λευκός ελέφαντας του Καρλομάγνου δεν ήταν μόνο ένα δώρο αλλά ένα σύμβολο το οποίο χάρη στη στρατηγική απέκτησε ένα νόημα στη σκακιέρα της Ευρώπης ...

Αν θυμόσουνα τι έγινε στις 25 Οκτωβρίου θα ήσουν έτοιμη και για το μέλλον διότι όσοι αιώνες κι αν πέρασαν δεν ξεχάσαμε τη μάχη όπου το σφυρί ...

Αν ήξερες τι σημαίνει πραγματικά το ευρωπαϊκό πνεύμα δεν θα τολμούσες να το λες ως έκφραση με τόσο εύκολο τρόπο όταν δεν ξέρεις καν την ιστορία ...

Πέρα του Βυζαντίου μπορείς τώρα να καταλάβεις ακόμα καλύτερα γιατί δίνουμε τόση σημασία στα κάστρα που είναι σημεία αναφοράς για την άμυνα των ...

Ποιος μπορεί να πει ότι είναι προετοιμασμένος για μία αλλαγή κύκλου όταν έχει ζήσει μόνο και μόνο αλλαγές φάσης και ποιος είναι έτοιμος για το ...

Όλα έχουν μια εξήγηση για τον μαθητή που είναι σε ετοιμότητα και δεν προσπαθεί μόνο αλλά κάνει υπερβάσεις για να δει τα επόμενα στάδια της ...

Βασιλικές διασταυρώσεις μπορείς να βρεις αν ψάξεις ανάμεσα στις διακλαδώσεις του Χρόνου κι αν έχεις την επιμονή της ανακάλυψης κι ενεργοποιήσεις ...

Έξι χάδια δέχτηκαν οι ακίνητοι άνθρωποι και χάρηκαν που υπάρχουν άνθρωποι και γεράκια που τους σκέφτονται ενώ ο Δάσκαλος τους έχει προστατέψει ...

Με τη δύναμη της συγκίνησης βλέπεις πια το βάθος του Χρόνου και δεν φοβάσαι το μέλλον διότι ξέρεις ότι το χέρι μας θα συνεχίζει να λαξεύει την ...

Τώρα που έχεις περισσότερα στοιχεία μπορείς να φανταστείς ακόμα καλύτερα τι μπορεί να γίνει στο επόμενο Masterclass Πολυκυκλικότητας ενώ πριν ...

Αν νομίζεις ότι μόνο από τώρα ασχολούμαστε με τον λαό του Ιράκ μάθε τουλάχιστον από το αρχείο ότι είμαστε μαζί εδώ και δεκαετίες διότι τα μαθηματικά ...

Επανεξέτασε όλες τις σημειώσεις της. Είχε επιβεβαιωθεί η πρώτη διαίσθηση όταν ανακάλυψε τη γενεαλογία. Θυμήθηκε την έννοια της σπουδής και της αγωγής. ...

She re examined all of her notes. The first intuition had been confirmed when she discovered genealogy. She remembered the notion of study and civics. ...

Παλαιότερα νόμιζε ότι οι ραγιάδες ήταν μια έκφραση που αφορούσε μια συγκεκριμένη περίοδο της Ιστορίας όμως με τη Διδασκαλία είχε καταλάβει ότι αφορούσε ...

She previously thought that the serviles was an expression regarding a specific period of History but through the Teaching she had understood that ...

Ενώ πίστευε ότι έπρεπε να αρχειοθετεί την ιστορία για τους επόμενους, κατάλαβε ότι τα πράγματα δεν μπορούσαν να λειτουργήσουν με αυτόν τον τρόπο. Διότι ...

Even though she believed that she ought to file history for the ones to follow, she realized that things couldn't function in this manner. Because each ...

Προσπάθησε να συγκεντρωθεί και να δει πώς θα μπορούσε να παρακολουθήσει αυτές τις παράλληλες διαδρομές και τότε θυμήθηκε όχι μόνο τη σκακιέρα SER ...

She tried to concentrate and to see how she could follow up these parallel paths and then she remembered not only the SER chessboard which resembled ...

Όλο το έργο δεν ήταν απλώς θέμα θυσίας υπήρχαν και οι πόλεμοι. Δεν ήταν μόνο νοητικοί. Αυτό έβλεπε πια... Αυτό το δέντρο δεν είχε δώσει μόνο μάχες ...

The entire task wasn't merely a matter of sacrifice, there were also the wars. They weren't just mental ones. That's what she saw at this point ... ...

Οι μη αναστρέψιμες κινήσεις ή αλλιώς οι πράξεις είχαν ενσωματωθεί στη ζωή της με τις αποστολές αλλά δεν περίμενε ότι θα την ξάφνιαζε ακόμα και τώρα ...

Η νύχτα βοήθησε να συγκεντρώσει τα μυαλά της για να δει καλύτερα από πού κοίταζε, έτσι εντόπισε πάνω σ’ αυτήν την υπερδομή και ιδιομορφίες που ήταν ...

Πόσες φορές είχε διαβάσει σε κείμενά του ο Χρόνος είναι μαζί μας, αμέτρητες, και το είχε επιλέξει σαν μότο αλλά πού να φανταστεί ότι οι Χαμαιλέοντες ...

Είχε μάθει τόσα πολλά όταν ήταν στο Πανεπιστήμιο που νόμιζε ότι δεν υπήρχαν άλλες γνώσεις, όμως σιγά σιγά μαζί του ανακάλυπτε σύμπαντα γνώσεων που της ...

Κανένας δεν την είχε προειδοποιήσει. Νόμιζε ότι πρόκειται να μελετήσει ένα έργο. Και θεωρούσε ότι ήταν της ειδικότητάς της, αφού έβλεπε θέμα γενεαλογίας ...

Δεν είμαστε παρελθόν μόνο και μόνο αλλά γέφυρα του Χρόνου που διασχίζει τους αιώνες πάνω σ’ ένα δέντρο που αποτελεί δάσος λόγω διακλαδώσεων έτσι ...

Αν ο αετός κρατά πάντα τον σταυρό και το σπαθί είναι γιατί ο πρώτος είναι σκυτάλη και το δεύτερο σφυρί που λειτουργούν ανάλογα με τις επιθέσεις ...

If the eagle always holds the cross and the sword it's because the first is a baton and the second a hammer which function depending upon the ...

Au-delà de l’arbre qui représente une véritable forêt nous devons penser aux nouvelles branches de l’Univers et non seulement de la généalogie ...

Πέρα από το δέντρο που αντιπροσωπεύει ένα πραγματικό δάσος οφείλουμε να σκεφτούμε τα νέα κλαδιά του Σύμπαντος κι όχι μόνο της γενεαλογίας γιατί ...

No mercy for the enemies of Mankind because we are not fighting only for victims but for all the Humanity and this is our only duty don’t forget ...

Κανένα έλεος για την τρομοκρατική οργάνωση είναι ο Χρόνος του σφυριού και δεν θα σταματήσουμε όσο δεν την έχουμε σταματήσει εντελώς γιατί έχει δολοφονήσει ...

Δεν είμαστε εδώ για να παλέψουμε μόνο και μόνο ενάντια σε μια γενοκτονία αλλά σε όλες γιατί είναι πάντα εκφράσεις βαρβαρότητας ενάντια στην Ανθρωπότητα ...

Αν είσαι ικανός να βλέπεις την ιστορία και να κοιτάς μόνο τη σειρά γιατί δεν είδες τη σκυτάλη ούτε τον Χρόνο του σφυριού απλώς περίμενε την επόμενη ...

Αν δεν βλέπεις ότι ένα κοστούμι έχει αντικαταστήσει μια πανοπλία είναι λογικό να μην έχεις ανάγκη να πιστέψεις αφού βλέπεις μόνο αυτό και νομίζεις ...

(Dessin au feutre).

Monogramme de Charlemagne. (Dessin au feutre).

Απόσπασμα Ιστορίας. (Dessin au feutre).

Δεν είναι μόνο ένα δέντρο που βλέπεις αλλά ιστορία κομμάτι της Ανθρωπότητας που αντιστέκεται στους κατακτητές για να προστατέψουν τους αθώους ...

Με το σκάκι η νοσοκόμα βοηθούσε τον ασθενή έτσι ο στρατιώτης ξεχνούσε τον πόνο του λόγω συμπόνιας κι αν μπορείς να το κατανοήσεις τότε θα δεις ...

Tremoille. (Dessin au feutre).

Jeanne Elizabeth de Plouer. (Dessin au feutre).

Όταν μιλάς για σπαθιά τουλάχιστον να σέβεσαι όλους όσους πάλεψαν και θυσιάστηκαν για να είσαι ελεύθερος χωρίς να φοβάσαι τη συνέχεια άρα ...

Αν έχεις τη δύναμη του σφυριού ποτέ δεν θα αποδεχθείς ούτε το δρεπάνι ούτε το μαχαίρι γιατί ξέρεις ότι είναι εργαλεία γενοκτονίας ενώ εσύ προστατεύεις ...

Όσο και να πιστεύεις ότι υπάρχει διαχρονικότητα όταν τη βλέπεις απέναντί σου τώρα κατανοείς ότι δεν είχες ούτε ιδέα για την πραγματικότητα της ...

Μην κρύβεσαι πίσω από μικρότητες γιατί η κοινωνία σ’ έχει πληγώσει διότι είμαστε μόνο και μόνο της Ανθρωπότητας και δεν σταματούμε στα εμπόδια ...

Τα οικόσημα δεν είναι μόνο το αντικείμενο της εραλδικής έχουν μία αξία λόγω ιστορίας διότι μέσα τους έχουν πράξεις υποστήριξης, πολέμου και ...

Αν δεν μπορείς να δώσεις σημασία στα οικόσημα γιατί δεν ξέρεις κοίταξε τουλάχιστον τα μετάλλια του παγκόσμιου πολέμου από το 1914 έως το 1918 και ...

Όταν ο εχθρός το έχει παρακάνει και καταπατά όλα τα θύματα των περιοχών που έχει κατακτήσει τότε έρχεται ο Χρόνος του σφυριού κι ενεργοποιείται ...

Ακόμα κι η αλήθεια η πιο ιστορική δεν αγγίζει αυτούς που δεν διαβάζουν γιατί απλώς αδιαφορούν για τα βιβλία και τις πηγές έτσι βλέπεις ποιοι είναι ...

Διπλός κλάδος που οδηγεί σ’ αυτούς που σηκώνουν τον σταυρό με το στέμμα υπάρχει αν κοιτάξεις την ιστορία των διακλαδώσεων που έδωσαν διασταυρώσεις ...

Φαντάσου να είχες έναν εφευρέτη στο παρελθόν του κλάδου σου και να έβλεπες τη συνέχεια δημιουργώντας ευρεσιτεχνίες σ' έναν τομέα που αφορά την ...

Philippe de Broca (1933-2004) Cinéaste Yvon de Broca Alexis de Broca (1868-1948) Peintre + Anne Marie Joseph le Beschu de Champsavin (1877-1940) ...

Όταν αντικρίζεις τον πίνακα του προπάππου σου για πρώτη φορά ενώ είσαι ο ίδιος ζωγράφος, δεν είναι δυνατόν να μην αναρωτηθείς για τη μνήμη τη συλλογική ...

Όταν ο προπάππους δεν είναι μόνο ευγενής αλλά και ζωγράφος έχει μέσα του μνήμες που κωδικοποίησε με τις πινελιές του για να μη χαθεί το μυστικό ...

Αν κάθε σκέψη έχει σημασία φαντάσου τι γίνεται αν κάποιος τις ακούσει για να δει το μέλλον και να πει στους ανθρώπους τη συνέχεια του Χρόνου ...

Μπορεί εσύ να βλέπεις μια προφητεία ενώ στην ουσία πρόκειται μόνο για μια ορθή ανάλυση στρατηγικών δεδομένων αλλά ταυτόχρονα φαντάσου το αντίστροφο ...

Τα παγιδευμένα οχήματα των τρομοκρατών μπορεί να καθυστερούν την αντεπίθεση αλλά δεν πρόκειται να αλλάξουν τίποτα στην εξέλιξη των πραγμάτων για ...

Η απελευθέρωση των χριστιανικών πόλεων στο Ιράκ είναι η απόδειξη της αλλαγής φάσης και αν βλέπεις ακόμα σπασμένους σταυρούς πάνω στις εκκλησίες ...

Toric go. (Dessin au feutre).

Topological go. (Dessin au feutre).

Hommage à Zichy II. (Dessin au feutre).

Hommage à Zichy. (Dessin au feutre).

Αγκαλιά. (Dessin au feutre).

Against Barbarity. (Dessin au feutre).

Εσωτερική βάπτιση κάνεις κάθε φορά που σκέφτεσαι τα λόγια Του γεμάτα αγάπη για την Ανθρωπότητα και καθαρίζεις σαν ένα λουλούδι που έχει κρατήσει ...

Εσωτερική παραγγελία έκανες από τότε που ήθελες να βοηθήσεις ενώ ήσουν αντιδραστική αλλά μετά είδες το βλέμμα του οράματος κι ...

Με τα δώρα του παρελθόντος μπορείς να δώσεις μεγάλη χαρά και να προκαλέσεις τεράστια συγκίνηση στο μέλλον των ανθρώπων που ακολουθούν και μπορούν ...

Μην το βουλώνεις αφού λες την αλήθεια και βλέπεις τη διαφορά αλλιώς θα μιλήσουν οι πέτρες λόγω ανάγκης γιατί μαζί φτάσαμε τόσο κοντά στην ανίχνευση ...

Με τη γιαγιά να σε κοιτάζει και να σε προσέχει, με τον παππού να σε βλέπει και να σε αφήνει ελεύθερο πορεύεσαι σε μια ζωή όπου δεν υπάρχει ...

Μόνο αν οι γονείς σου είναι ο παππούς και η γιαγιά μπορείς να ξεφύγεις από τις ημέρες και να ζήσεις από την αρχή με τον Χρόνο διότι αυτοί είναι ...

Με την αγάπη της αναγνώρισης μπορείς να ζήσεις προστατευμένος από τα κτήνη απλώς χρειάζονται ευαίσθητα πλάσματα για να γίνει αυτό έτσι μόνο σε ...

Αυτή που σ’ αναγνωρίζει πρέπει να έχει αγνή καρδιά αλλιώς πληγώνεται από το φως και βλέπει μόνο φωτιά έτσι ο φόβος είναι ενδεικτικός για τα τέρατα ...

Ποιος μπορεί να σε δει εκείνη την εποχή αν δεν είναι παπάς για να σε αναγνωρίσει και να σου πει να συνεχίσεις με τα βιβλία, μόνο ένας ιατρός ...

Δεν είναι μόνο μια σκακιέρα, κομμάτια και πιόνια το σκάκι αλλά παίγνιο πολεμικό της σκέψης που σ’ ετοιμάζει για να περάσεις στο επόμενο στάδιο ...

Σ’ ένα μικρό σώμα το μεγάλο πνεύμα προετοιμάζεται για την αλλαγή και τη μεταμόρφωση αλλά ήδη από τότε αρχίζει να μιλά για ανθρωπιά, για αγάπη ...

Φαντάσου το σκάκι για πρώτη φορά μπροστά σου με τα μάτια ενός ανθρώπου που ζει εδώ και δύο χρόνια για τους άλλους και μια χιλιετία για τον Χρόνο ...

Robot. (Dessin au feutre)

Robots. (Dessin au feutre)

Σκέψου τη σχέση μας με τα άστρα και θα καταλάβεις γιατί δίνουμε τόση σημασία στο Σύμπαν κι όχι μόνο στη Γη μας αλλιώς κι εσύ θα παραμείνεις ...

Αν ήθελες να χαρακτηρίσεις τον Άνθρωπο μ’ ένα τρόπο πραγματικά εντυπωσιακό θα έλεγες ότι είναι το μοναδικό ζώο της Γης που πήγε στη Σελήνη ...

Όταν ακούς τη φωνή του Armstrong όταν πατά πάνω στη Σελήνη είναι δύσκολο να μη νιώθεις μέσα σου τη συγκίνηση της Ανθρωπότητας όταν το έζησε ...

Αν πραγματικά η εκκλησία σου είναι η Ανθρωπότητα όπως και για μας τότε θα συγκινηθείς για κάθε πράξη που είναι κατόρθωμα και θαύμα όπου και να ...

Edward White said: “I’m coming back in… and it’s the saddest moment of my life.” His experience was so exhilarating that he was reluctant to terminate ...

Atlas & Mercury. (Dessin au feutre)

Composition d'un poset cubable. (Dessin au feutre)

Représentation d'un poset cubable. (Dessin au feutre)

Η Βιβλιοθήκη της Ανθρωπότητας δεν καταγράφει μόνο το παρελθόν αφού ταυτόχρονα γράφει την ιστορία του μέλλοντος μέσω της νοημοσύνης και της μνημοσύνης ...

The library of Humanity does not record only the past since it simultaneously writes the history of the future through intelligence and mnemosyne ...

Η Αντεπίθεση της Ανθρωπότητας δεν γίνεται μόνο σ’ ένα μοναδικό μέτωπο αλλά όπου υπάρχει πραγματική ανάγκη από τα θύματα τους αθώους και τους Δίκαιους ...

Les tentatives d’intimidation et même les moyens de destruction des terroristes n’y feront rien. Dans cette bataille contre le noyau de la barbarie ...

Οι προσπάθειες εκφοβισμού ακόμα και τα μέσα καταστροφής των τρομοκρατών δεν θα φέρουν κανένα αποτέλεσμα. Σε αυτή τη μάχη ενάντια στον πυρήνα της ...

The attempts of intimidation and even the means of destruction of the terrorists will do nothing. In this battle Against the core of barbarity ...

Les explosions des terroristes n’arrêteront aucunement les attaques de la coalition car il ne s’agit pas d’un simple combat mais d’une volonté ...

Οι εκρήξεις των τρομοκρατών δεν θα σταματήσουν με τίποτα τις επιθέσεις της συμμαχίας γιατί δεν πρόκειται για μια απλή μάχη αλλά για τη θέληση ...

Взрывы террористов не остановят никоим образом атаки коалиции, так как речь идет не о простой битве, а о желании со стороны Человечества спасти ...