13276 - De la balançoire à la pendaison
De la balançoire à la pendaison Il n’y a qu’un article écrit par Milan Kundera pour décrire l’idylle en tant que fille de l’horreur et pour saisir ...
De la balançoire à la pendaison Il n’y a qu’un article écrit par Milan Kundera pour décrire l’idylle en tant que fille de l’horreur et pour saisir ...
L’existence concrète de l’homme ne s’effectue qu’à travers l’âge selon les mots de Kundera comme s’il était nécessaire d’avoir un ancrage dans le ...
L’accélération de l’amour n’est pas une vue de l’esprit mais l’évolution dans l’histoire de l’art du Roman et cette vitesse vertigineuse qui aboutit ...
Au-delà du tralala humain il est possible d’aller en lisant les commentaires de Milan Kundera sur la chienne de Céline seulement en se souvenant ...
La diversité du rire dans l’Idiot de Dostoïevski est d’une telle richesse qu’elle a conduit Kundera à l’analyser profondément pour définir de manière ...
Le geste brutal de Bacon pour sonder l’âme humaine comme dirait Kundera n’est pas sans rappeler le désespoir de Beckett face à la fin d’une époque ...
Τα στοιχεία του έργου μπορείς να τα βρεις και στις σημειώσεις των μαθητών που διατηρούν την σκέψη για να μην εκφυλιστεί από τις παρερμηνείες των ...
Το έτος 1765 θέλουν δεν θέλουν ο Άγιος Κοσμάς ο Αιτωλός εκήριξε στον πλάτανο κι ο Απόστολος του γένους μας έδωσε κουράγιο σ'ένα λαό ολόκληρο ...
Είμαστε πολύγλωσσοι ακόμα κι όταν μαθαίνουμε την ίδια μας τη γλώσσα στην πατρίδα μας γιατί δεν θέλουμε μόνο να επικοινωνήσουμε αλλά να συνεννοηθούμε ...
Μάθε πολλές γλώσσες όχι για να μιλάς περισσότερο αλλά για να ακούς ακόμα καλύτερα τη σκέψη των άλλων γιατί έτσι μαθαίνεις και τη νοοτροπία που σε ...
Ερασμική κωδικοποίηση πρέπει να δεις στην προσέγγιση της ορθογραφίας κι όχι μια προσπάθεια καταγραφής της προφοράς αλλιώς θα νομίζεις ότι κάνεις ...
Ο καθορισμός της δομής δεν γίνεται απαραίτητα μέσα στο γεωμετρικό χώρο αφού τα θεμέλιά του μπορεί να μην ανήκουν καθόλου σε αυτόν κατά συνέπεια ...
Αν ξαφνιάστηκες από την αναφορά είναι απλώς γιατί δεν κατέχεις ακόμα τις συντακτικές δομές και δεν ξέρεις πόσο η θεωρία των αυτομάτων επηρέασε ...
Η μικρή Νεφέλη έστειλε μήνυμα στο Δάσκαλό της έλυσε προβλήματα από το βιβλίο ενώ ήταν μακριά την ένιωσε μαζί του να χαμογελά αφού σιγουρεύτηκε ...
Όταν δίνεις έμφαση στις γλώσσες δεν πρέπει ποτέ να ξεχνάς ότι η ουσία είναι η σκέψη κι ότι ο στόχος σου δεν είναι η επικοινωνία αλλά η συνεννόηση ...
Δίχως βαρίδια θα εκτελέσουμε την αποστολή μας και μόνο όσοι αντέχουν πραγματικά τις ακραίες καταστάσεις θα έρθουν μαζί μας γιατί μόνο αυτούς έχουμε ...
Η αγάπη των συμμαθητριών φαίνεται με απλά λόγια μικρές παρατηρήσεις για την ελεύθερη ζωή δίχως άγχος, με χαρά γιατί είναι συνάνθρωποι που ξέρουν ...
Βόλτα με το ποδήλατο μικρή μαθήτρια δίχως θάρρος αλλά υπακοή στα λόγια του Δασκάλου για να δει επιτέλους τον ήλιο της δικαιοσύνης και να γεμίσει ...
Σώμα αρχαίου αθλητή. (Feutre sur papier A5)
Ο νεαρός Αλέξανδρος. (Feutre sur papier A5)
Νεαρή Λαπιθίδα Ολυμπίας. (Feutre sur papier ancien XVIII)
Άγαλμα πολεμιστή Ολυμπίας. (Feutre sur papier A5)
Χάλκινη κνημίδα Ολυμπίας. (Feutre sur papier A5)
Read the Chapter 26 of the Acts of the Apostles so that you, too, learn what Paul said for Christ in his Apology it is only in this way that you ...
Lis le chapitre 26 de l’Acte des Apôtres pour que tu saches toi aussi ce que Paul a dit dans son Apologie sur le Christ seulement ainsi tu comprendras ...
Διάβασε το κεφάλαιο 26 της Πράξης των Αποστόλων για να ξέρεις κι εσύ τι είπε ο Παύλος στην Απολογία του για τον Χριστό μόνο έτσι θα καταλάβεις ...
Η ΑΟΖ της Κύπρου αποδεικνύει άλλη μια φορά ότι κι ως μικρό κράτος μπορείς να έχεις υψηλή στρατηγική και να θέσεις το αδιανόητο ως στόχο ακόμα κι όταν όλοι ...
Η διάδοση του ζεόλιθου στον τομέα της γεωργίας γίνεται από στόμα σε στόμα πλέον, γιατί οι γεωργοί εμπιστεύονται τους γεωργούς κι όταν βλέπουν χειροπιαστά ...
A la lumière de la résurrection tu peux éclairer chaque visage et voir le sourire de ses croyants qui ne pleurent plus parce qu'ils voient enfin ...
Με το φως της ανάστασης μπορείς να φωτίσεις κάθε πρόσωπο και να δεις το χαμόγελο των πιστών σου που δεν κλαίνε πια γιατί βλέπουν επιτέλους αυτό ...
Dans le secret de la nuit tu peux mettre le commando en préparation pour cela mets sur ton visage du noir parce que la mission commence à l'atterrissage ...
Στα μυστικά της νύχτας μπορείς να βάλεις την καταδρομική προετοιμασία γι’ αυτό βάλε στο πρόσωπό σου τα μελάνια γιατί η αποστολή ξεκινά με την ...
Les premières lumières de notre pays c’est toujours émouvant quand tu arrives d’en haut comme un aigle pour voir les tiens et organiser la révolution ...
Τα πρώτα φώτα της πατρίδας μας είναι πάντα συγκινητικά όταν φτάνεις από πάνω σαν αετός για να δεις τους δικούς σου και να οργανώσεις την επανάσταση ...
Первые огни нашей родины всегда трогательны, когда ты прибываешь свысока, как орел, чтобы увидеть своих и организовать революцию идей, что ...
Το σχισμένο φως είναι μια νέα αναφορά όχι στον Θεοτοκόπουλο άλλα στον Κολοκοτρώνη για να ξέρει ακόμα και τώρα ότι το τσεκούρι είναι χρήσιμο και ...
La galaxie terrestre peut ne pas exister pour la plupart parce qu’ils ne peuvent jamais voir qu’elle se trouve dans nos cerveaux et chacune de ...
Ο γήινος γαλαξίας μπορεί να μην υπάρχει για τους περισσότερους γιατί δεν μπορούν ποτέ ν’ αντιληφθούν ότι βρίσκεται στον εγκέφαλό μας και κάθε σκέψη ...
Le soleil de la nuit est apparu au-delà de l'horizon et a ressemblé à la lune rouge pour ne pas effrayer les non-initiés qui ne connaissaient pas ...
Ο ήλιος της νύχτας εμφανίστηκε πέρα από τον ορίζοντα και έμοιαζε με την κόκκινη σελήνη για να μη φοβίσει τους μη μυημένους που δεν ήξεραν για ...
L'attaque du dragon arriva dans les territoires occupés d’Arménie pour libérer notre histoire de la barbarie qui essayait d’exterminer nos églises ...
Η επίθεση του δράκου έγινε στα κατεχόμενα της Αρμενίας για ν’ απελευθερώσει την ιστορία μας από την βαρβαρότητα που προσπάθησε να εξοντώσει τις ...
Атака дракона произошла на оккупированных территориях Армении, чтобы освободить нашу историю от варварства, которое попыталось уничтожить наши ...
Quelques idées sont plus crédibles quand elles appartiennent officiellement à la science fiction car il existe un contrat sans compromis et qu’elles ...
Μερικές ιδέες είναι πιο πιστευτές όταν ανήκουν επίσημα στην επιστημονική φαντασία διότι υπάρχει μια σύμβαση δίχως συμβιβασμό και δεν προκαλούν ...
Επιστημονική φαντασία νομίζεις ότι είναι η ίδια μια η ιστορία γιατί δεν μπορείς ν’ αντιληφθείς πως είναι δυνατόν ένας τόσος μικρός λαός να είναι ...
Επικίνδυνη θερμοκρασία πρέπει να έχεις μέσα στο νου σου για να σώσεις και πάλι το πνεύμα των βιβλίων που προσπαθούν να κάψουν οι βάρβαροι για ...
Για τους συμβολισμούς, Γιώργο μη σε ξαφνιάζουν τα γεράκια και τα δελφίνια αφού είσαι ικανός να δωρίσεις ασημένιο και αρχαίο ταύρο στον δάσκαλο και ...
Αρκεί να θυμηθείς τις μικρές αίθουσες στα ακριτικά νησιά για να χαρείς και πάλι για τις δυνατότητες που έχουμε για να μοιράζουμε την ώρα του έργου ...
Παντελή, ετοιμάσου να χαρείς και πάλι γιατί δεν έχεις καμιά επιλογή αφού η μεταχαρά έχει ενεργοποιηθεί για τη νέα αποστολή όπου μικροί και μεγάλοι ...
Κυριάκο, δεν ξεχνάμε το έγκλημα κατά της Ανθρωπότητας που έχει υποστεί ο μικρός λαός σου γιατί ξέρουμε καλά το θύτη και τη βαρβαρότητά του γι' ...
Ακόμα περιμένουμε άλλες αναγνωρίσεις της γενοκτονίας των Ασσυρίων γιατί οι σύλλογοι δεν προβληματίζονται παρά μόνο για το δικό τους πρόβλημα λες ...
Πολλαπλές δυνατότητες εξερευνούμε για να μάθουμε από κάθε προσέγγιση το παραμικρό στοιχείο που θα είναι χρήσιμο στην επίλυση δίχως να μας προβληματίζει ...
Δεν εγκαταλείπουμε απολύτως τίποτα όσες δυσκολίες και να υπάρχουν γιατί ξέρουμε ότι έχουμε τα εργαλεία τα απαραίτητα για να λύσουμε το πρόβλημα ...
Μικρά βήματα κάναμε στο πρόβλημα της Συρακούσας μέσω της δυναμικής της μιγαδικής γενίκευσης γιατί καταφέραμε να εντοπίσουμε πλανητικές δράσεις σε ...
Νέο πείραμα αφρού σκεφτήκαμε στο εργαστήρι για να δοκιμάσουμε τη θερμότητα πάνω στη δομή του γραφήματος και να δούμε το διαφορικό που προκαλεί ...
Συμμετρικός συνδυασμός κατέγραψε μια ιδέα που μας είχε απασχολήσει εδώ και χρόνια με την επανάληψη της μονάδας για να βρεθεί η ιδιότητα των πρώτων ...
Πάνω από τους κεραυνούς μπορείς να δεις το φαινόμενο του εσωτερικού φωτισμού που θα άγγιζε ακόμα και τον Τέσλα με την ενέργεια που ξαφνικά απελευθερώνει ...
Τα χρώματα του ουρανού είναι τόσο ποικίλα που δεν μπορείς καν να το πιστέψεις κι όταν τα βλέπεις πάντα αναρωτιέσαι πόσα φαινόμενα της φυσικής είναι ...
Διαφορικές εξισώσεις αναγνωρίζεις στον ουρανό με τα σύννεφα κι αναρωτιέσαι αν οι σύμμορφες απεικονίσεις θα αντέξουν και αυτόν τον μετασχηματισμό ...
Το θέαμα του ουρανού πάνω από τα σύννεφα παραμένει αξιοθαύμαστο γιατί έχεις την εντύπωση ότι είναι μια θάλασσα που τρεμοπαίζει σαν τον γαλαξία με ...
Με τ΄ άστρα του ουρανού ξεπεράσαμε τη βροχή κι είδαμε πάλι τους ήλιους μέσα στο σκοτάδι που μας περίμεναν για να φέρουμε μαζί την επόμενη μέρα δίχως ...
Απίστευτη βροχή πάνω στο Μόναχο λες και περίμενε το πέρασμά μας για να μας υποδεχθεί με τη δροσιά της ενώ πιστεύαμε ότι δεν θα τολμούσε ν' αγγίξει ...
Η αδιανόητη πτήση του Leonardo da Vinci είναι πλέον πραγματικότητα όμως ποιος δίνει σημασία στην ουσία του μετά από τόσους αιώνες ενώ είναι ξεκάθαρο ...
Με το βλέμμα στο έδαφος θυμηθήκαμε πόσο η θρησκεία επέτρεψε στην τέχνη να ζωγραφίσει τη γυμνότητα δίχως να προκαλέσει καμιά αντίδραση σε γενικές ...
Λεπτές κινήσεις πάνω στο χαρτί επιτρέπουν στις νότες να καταγράφουν και να γίνουν παρτιτούρα που θα εμπνεύσει το μέλλον μας όταν βρεθεί ο οργανοπαίχτης ...
Κλειδιά σχημάτων ανακάλυψες πάνω στη γέφυρα του χρόνου και προσπαθείς να τα διαβάσεις αλλά ξέχασες ότι δεν υπάρχουν οι μαθητές δίχως δασκάλους ...
Φωτονική ύπαρξη έχει το τέρας των υπολογισμών για να μην έχει υλικά προβλήματα κι όλη η ενέργεια που παράγει να είναι προσφορά στην Ανθρωπότητα ...
Η γεύση της ουσίας είναι τόσο σπάνια που έχει καταγραφεί από τους Δασκάλους μέσα στα βιβλία της Ανθρωπότητας για να μην ξεχάσει κανείς από μας ...
Νέες γεύσεις προσπάθησε ν' ανακαλύψεις και μη στέκεσαι στις συνηθισμένες αλλιώς η ποικιλία του κόσμου μας δεν θα σου γίνει ποτέ κατανοητή και ...
Υψηλή αναζήτηση αρχίσαμε μαζί στα όρια της γνώσης για να βρεθούμε απλά στην ανακάλυψη πέρα από γνώσεις συμβατικές που είχαν δημιουργηθεί για τη ...
Με τα μήλα του ουρανού νιώσαμε μέσα μας το κέρασμα της θάλασσας και τα σκληρά βότσαλα έγιναν μαρμαρένια σύννεφα που λάξευσες απαλά με την γλώσσα ...
Γερμανικά τοπία ανακαλύψαμε που έσκιζαν τα σύννεφα με το λευκό του χιονιού που δεν έλεγε να λιώσει ακόμα και τώρα μες στο καλοκαίρι τόσο το κρύο ...
Πέρα από τα σύνορα και τις γειτονιές εξετάζουμε προσεχτικά όλες τις σχέσεις των κορυφών για να δείξουμε τον βαθμό τους και το βάρος των ακμών του ...
Επόμενη πτήση θεωρίας παιγνίων περιμένουμε τοποστρατηγικά για να αναδιπλωθούμε όπως προβλέπει το κόκκινο πρωτόκολλο όταν υπάρχει ανάγκη κι όχι ...
Με την πηγή ουσίας μην ανησυχείς ποτέ για τη δημιουργικότητα διότι κάθε στιγμή είναι και μία ακόμα που παράγει ο συνεχόμενος στοχασμός για την Ανθρωπότητα ...
Ανάμειξη πραγματικότητας δεν είναι μόνο τα όνειρα που προσφέρει πάντα η κοινωνία της λήθης για να μην κάνουμε τίποτα αλλά κι η εξωπραγματικότητα ...
Καμιά υποχώρηση δεν πρόκειται να κάνουμε γιατί ο αγώνας του απέραντου γαλάζιου και του βαθύ λευκού είναι δίκαιος και κανένας εχθρός δεν μπορεί ...
Είμαστε πανέτοιμοι για την Ερεικούσσα και σιγά σιγά μαζεύεται η ομάδα από όλες τις πλευρές του Ελληνισμού διότι ξέρει τη σημασία του αγώνα μας ...
Βαριά χειρολαβή έχουν τα σπαθιά μας για να σηκώνονται μόνο από τους άξιους κι όταν πέφτουν να κόβουν τον εχθρό δίχως έλεος αφού τόλμησε να εισβάλει ...
Ένα βήμα αλλά βαρύ πρέπει να είναι πάντα το δικό μας αν θέλουμε όντως ν' αλλάξουμε τα πράγματα που θεωρούνται δεδομένα γιατί ο ήλιος θέλει δουλειά ...
Με τα φτερά ανοιχτά κρατούσαμε ήδη το σπαθί για την αντεπίθεση αφού ξέραμε από παλιά ότι έπρεπε να επουλώσουμε την πληγή της Ανθρωπότητας που είχε ...
Όταν εξετάζουμε το θέμα των γενοκτονιών και γενικότερα των εγκλημάτων κατά της Ανθρωπότητας αντιλαμβανόμαστε ότι υπάρχει η ανάγκη μιας διαχρονικής στρατηγικής ...
Quando esaminiamo l’argomento dei genocidi e più in generale dei crimini contro l’Umanità ci rendiamo conto che è necessaria una strategia diacronica per ...
Το είπε ο Leonardo μόνο με την ελιά που έχει καρπούς χτυπούν με το ραβδί φαντάσου λοιπόν τι γίνεται όταν αυτό το έργο αφορά την Ανθρωπότητα κι ...
Οι απαιτήσεις της Ανθρωπότητας δεν είναι ορατές σε όλους γιατί πρέπει να έχεις ήδη επιστρέψει λόγω ανάγκης για να καταλάβεις ότι ο θάνατος είναι ...
- Δάσκαλε, πώς μπορεί να είναι ο κόσμος. - Με τα δεσμά της φυλακής. - Μα δεν φαίνεται; - Αυτοί που ζουν κάτω από ένα ζυγό δεν το βλέπουν. - Μα γιατί; ...
Κανένας συμβιβασμός δεν πρόκειται να γίνει όταν πρόκειται για μας και για την ελευθερία της πατρίδας μας και κάθε εμπόδιο της κενής κοινωνίας το ...
Dieu Aztèque de la virilité. (Feutre)
Le jeune Aztèque. (Feutre)
Με τη δύναμη του χεριού μπορείς να δημιουργήσεις έναν κόσμο και να διορθώσεις τα λάθη των άλλων αρκεί να μην είναι εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας ...
Η ουσία της δομής δεν φαίνεται αμέσως αν δεν προσέξεις το πρώτο επίπεδο που σε προειδοποιεί για την αξία του ανοίγματος και την πορεία της εξέλιξης ...
A la suite de notre introduction à l'application de la topostratégie à la France, nous avons mis en évidence différents diagrammes topostratégiques basés ...
In the context of philosophy, the notion of empathy is essential at a global level. This notion is totally positive in French, as we see it in the Petit ...
Στο πλαίσιο της Φιλοσοφίας, η έννοια της εμπάθειας είναι ουσιαστική σε παγκόσμιο επίπεδο. Αυτή η έννοια είναι απόλυτα θετική στα γαλλικά, όπως το βλέπουμε ...
- Πείτε μου για την υπέρβαση. - Πρέπει πρώτα να μάθεις για την προσπέραση. - Πείτε μου τότε γι’ αυτήν. - Αφορά αυτούς που ξέρουν ότι δεν ξέρουν. - Και ...
Κοντά στην όχθη αυτή που επέλεξε ο Fragonard είδαμε τη θέα τη λαχταριστή δίχως εμπόδια και τεχνάσματα γιατί η φύση δεν ήξερε από αυτά και το ...
Etude pour statue. (Monolithe)
Baigneuse de Fragonard. (Monolithe)
Θέαμα αντανάκλασης άρχισες στη γη για να δεις τον ήλιο τον εσωτερικό που έσταζε ήδη όταν είδε την πρώτη ακτίνα να πέφτει δυνατά πάνω στο κόκκινο ...
Μέλι μαρμάρου είδες με τη φαντασία γιατί θυμήθηκες τις αρχαίες κινήσεις και μέσα στη σιωπή άγγιξες την πηγή για να δεις αν όντως ήταν ζωντανή τότε ...
Άγριο μέλι έσταξε πάνω μας κι είδαμε το βαθύ λευκό του γάλατος να γίνεται κράμα της φύσης που ασταμάτητα ζητά από ‘μας να δώσουμε την ουσία ...
Main de David de Michel-Ange. (Feutre).
Personnage féminin de Michel-Ange. (Feutre).
Etude pour Adam de Michel-Ange. (Feutre).
Etude d'un personnage de Michel-Ange. (Feutre).
- Αρχίζουμε; - Αρχίζουμε. - Δίχως προετοιμασία λοιπόν. - Είμαστε πάντα έτοιμοι. - Και τώρα; - Παρά λίγο… - Βλέπω μαθαίνεις. - Προσπαθώ. - Μην προσπαθείς, ...
Με το παράδειγμα στα χέρια αρχίσαμε την πορεία μας κι εκβαθύναμε τις γνώσεις μας με το βιβλίο το παλιό όπου δεν σταθήκαμε μόνο στο δερμάτινο εξώφυλλο ...
Η καλή πηγή δεν είναι άμεσα προσβάσιμη και θέλει αγώνα κι εμπιστοσύνη για να την ανακαλύψεις γιατί βρίσκεται ανάμεσα στους λόφους που την κρύβουν ...
Το σώμα του παλαιστή δεν είναι απλώς και μόνο ανθρώπινο είναι φτιαγμένο για να κλειδώνει αυτό που δεν πιάνεται κι αν οι λαβές είναι ελληνορωμαϊκές ...
Une application élémentaire de la Topostratégie consiste à mettre en évidence le type de relation de voisinage d'un état avec les états frontaliers. Cette ...
Ο απελευθερωμένος σκλάβος είναι ο μόνος ουσιαστικά που μπορεί να μιλήσει για την έννοια της ελευθερίας γιατί γνώρισε επί του πρακτέου την ουσία της ...
Aphrodite callipyge. (Feutre)
L'athlète grec. (Feutre)
Guerrier mourant. (Feutre)
Lutteur grec. (Feutre)
Le taureau minoen. (Feutre)
- Επιτέλους! - Τα μεγάλα πνεύματα! - Τι έγινε; - Τέλειος συντονισμός… - Πράγματι; - Πριν λίγο ήμουν στη θάλασσα. - Και τώρα; - Μόλις βγήκα. - Μόλις ...
Horus de Champollion. (Feutre)
Όταν λαξεύεις το μάρμαρο θα αντιληφθείς πόσο σκληρό είναι αλλά ταυτόχρονα με τα χέρια σου όταν το χαϊδέψεις θα νιώσεις έντονα τη λεπτότητά του ...
Before the dead we are always nude therefore don’t hide yourself behind the tricks of society because they are ridiculous think better that we are ...
Μπροστά στους νεκρούς είμαστε πάντα γυμνοί γι' αυτό μην κρύβεσαι πίσω από τα τεχνάσματα της κοινωνίας διότι είναι γελοία σκέψου καλύτερα ότι είμαστε ...
Όσοι κάνουν ό,τι δεν μπορούν μπορούν να γίνουν μαθητές του αετού αφού τα δελφίνια πετούν στον ουρανό και τα γεράκια κολυμπούν στη θάλασσα ενώ δεν ...
Esclave libre. (Sanguine)
Δίχως κοινωνικές συμβάσεις και συμβιβασμούς γιατί όπως λέει ο Βολταίρος οφείλουμε στους νεκρούς μόνο την αλήθεια, έχει νόημα η ζωή των ανθρώπων ...
Η αναδίπλωση των χαμαιλεόντων ήταν απαραίτητη διότι το σύστημα ελέγχει όλο το χώρο έτσι όταν πάρθηκε η νέα απόφαση ήταν όλοι έτοιμοι και πέταξαν ...
Τριπλή επαφή έγινε στο χωροχρόνο για να βρεθούν οι χαμαιλέοντες άλλων εποχών στο ίδιο σημείο όπου έπρεπε ο καθένας να δει με τους άλλους δύο το ...
Ακολουθώντας τις οδηγίες εξετάσαμε προσεχτικά πρώτα το έδαφος της αναμενόμενης μάχης κι ανακαλύψαμε ξαφνικά εκείνο το λόφο κοντά στη χαράδρα έτσι ...
- Εδώ είναι η διακλάδωση. - Κι η επιλογή; - Μοναδική. - Νοητικό σοκ. - Ακριβώς. - Θα το αντέξουμε. - Είναι απαραίτητο. - Και μετά; - Μη αναστρέψιμη ...
Victoire en vol. (Monolithe)
Ταχύτητα φωτός χρειαζόμαστε για να είμαστε παντού μέσω του χρόνου και πάνω στις διακλαδώσεις του σύμπαντος αναζητούμε την πολλαπλότητα που έχει ...
La velocità della luce ci occorre per essere ovunque tramite il tempo e sopra gli incroci dell’ universo ricerchiamo la complessità ...
- Το φως επανήλθε. - Ήταν απαραίτητο… - Το σκοτάδι είχε απλωθεί… - Τώρα όμως το σχίσαμε και πάλι. - Ο χρόνος είναι μαζί μας! - Κι εμείς μαζί του ...
Ο χριστικός χρόνος δεν είναι αφαίρεση αλλά πρόσθεση γιατί μετατρέπει το αρνητικό σε δημιουργία θετικά μέσω του έργου κι αν νομίζεις ότι σταματά ...
- Δάσκαλε, να το πάρω; - Βγάλε το από τη θήκη του. - Είναι γεμάτο αίμα. - Το έργο ήταν απαραίτητο. - Να το περιποιηθώ; ...
Το σπαθί του σταυρού όταν το πιάσεις θα νιώσεις το βάρος, το μέγεθος και το μήκος που απαιτεί ο αγώνας μόνο τότε θα φανταστείς σε πόσες μάχες τσάκισε ...
Τα κάστρα της μνήμης ήταν καρφωμένα πάνω στους λόφους και δίπλα στο ποτάμι για να φυλακτούν από τους εχθρούς χρησιμοποιώντας τις άγονες γραμμές ...
Μην ελπίζεις τίποτα από τη μάζα για την ελευθερία διότι θα στενοχωρηθείς απλά και μόνο δίχως αποτέλεσμα γιατί οι πολλοί είναι πάντα λίγοι, γι’ ...
Στις δύσκολες συνθήκες βλέπεις πραγματικά την αξία των ανθρώπων γι' αυτό μην ασχολείσαι με τις λεπτομέρειες και κοίτα μόνο τη μεγάλη εικόνα γιατί ...
Πολλοί από εμάς επειδή δεν έχουν κανένα στόχο αποφασίζουν ότι η ζωή τους είναι ήδη στόχος κι έτσι επιβιώνουν θεωρώντας ότι είναι σωστοί και αδιαφορούν ...
Όταν παλεύεις καθημερινά με προβλήματα τακτικής, δεν αντιλαμβάνεσαι ότι υπάρχει λύση στρατηγική. Όταν λειτουργείς πάντα στα επείγοντα ή στην εντατική, ...
Ο σαμουράι ως υπηρέτης έχει σημασία κι η θυσία του είναι η ουσία του ρόλου του κι ας πιέσεις το σπαθί του και την πέτρα που παραμένει μετέωρη ...
Πέρα από το βλέμμα και το προφίλ που είδες τώρα υπάρχει η μελέτη του πνεύματος που άγγιξε τον Vincent λόγω εμπάθειας γιατί ένιωσε τη λεπτότητα ...
Το διπλό χάδι είναι σπάνιο διότι θέλει εμπιστοσύνη και αγάπη αλλιώς οι αισθήσεις δεν γίνονται ποτέ συναίσθημα που επιτρέπει στην συγκράτηση ...
Η αξία του σεναρίου προέρχεται πάντα από την αυτοσυγκράτηση των ηθοποιών για να μην ξεφύγουν από το πλαίσιο του σκηνοθέτη που φροντίζει το πεδίο ...
Σπάνια γαία είναι το Προμήθειο κι η εξόρυξή του επιτρέπει μετά την επεξεργασία να χυθεί το μέταλλο που έχει τόση ενέργεια που θέλει πάντα ν' απελευθερωθεί ...
Ελεύθερη γεωμετρία ανακαλύψαμε μαζί κι ενώ περιμέναμε να είναι στατική ενεργοποιήθηκε η δυναμική του και μας ξάφνιασε με τις δυνατότητες που μπορούσε ...
Nudité d'Aphrodite. (Dessin sur papier sans acide, 21.6x27.9)
Le regard de Prométhée. (Dessin sur papier sans acide, 21.6 x 27.9)
Προμηθέας, ο ακίνητος άνθρωπος. (Dessin sur papier sans acide, 21.6 x 27.9)
Βροχή ουσίας έπεσε παντού σε όλο το τοπίο κι είδες για πρώτη φορά την πατρίδα με τους λόφους και τις χαράδρες της επανάστασης να ζωντανεύει και ...
Les lèvres du baiser de l'estampe japonaise. (Dessin sur papier sans acide, 21.6 x 27.9)
Costume de femme de Koryusai. (Dessin sur papier sans acide, 21.6 x 27.9)
Costume de femme de Isaburo. (Dessin sur papier sans acide, 21.6 x 27.9)
Costume de femme de Norishige. (Dessin sur papier sans acide, 21.6 x 27.9)
Hommage à Kiyonoga. (Dessin sur papier sans acide, 21.6x27.9)
Άλλο είναι να μελετάς ένα θέμα αποκλειστικά σε θεωρητικό επίπεδο για λόγους εθνικής στρατηγικής και άλλο να βλέπεις χειροπιαστά τη δράση της σκέψης. Στο ...
Un conto è studiare un argomento esclusivamente a livello teorico per motivi di strategia nazionale e un conto è vedere di fatto l’azione del pensiero. ...
L'étape suivante à la proclamation de la ZEE n'est pas seulement sa délimitation et son exploitation mais aussi sa défense. Elle doit être pensée en amont ...
Κουπιά στη θάλασσα τραβούσαμε σκληρά για να πιάσουμε από τις δύο πλευρές το δώρο της ζωής και βλέπαμε ζευγάρια δελφινιών να κολυμπούν με ταχύτητα ...
When zeolite was cast to protect our lovely olives nobody believed how beautiful the view was because you feel that you hold a piece of life and ...
Όταν πετάχτηκε ο ζεόλιθος για να προστατέψει τις αγαπημένες μας ελιές κανείς δεν πίστευε πόσο όμορφο είναι το θέαμα γιατί νιώθεις ότι κρατάς ένα ...
Έναστρη καληνύχτα επιλέξαμε μαζί για να εμβαθύνουμε τη σχέση της χαράς με τα λευκά δάκτυλα που έπαιζαν το έργο του νέου συνθέτη με την παρτιτούρα ...
Στην πλάτη του κόσμου ζωγραφίσαμε τον χάρτη της τοπολογίας και της ουσίας για να αντέξουμε το βάρος του φωτός και να δεχτούμε ως υπηρέτες της Ανθρωπότητας ...
Με τα δάκτυλα του άλλου μπορείς να παίξεις άλλη παρτιτούρα που δεν ήξερες κι ούτε είχες φανταστεί γιατί το όργανο ήταν άγνωστο στην εποχή σου κι ...
Ο κόσμος ανάποδα είχε τις χάρες του αν ήξερες τα μυστικά του και δεν περίμενες να βρέξει ορθά γιατί η πηγή είχε γίνει κρήνη και το αθάνατο νερό ...
Among silence we heard the movements and their noise caused inside the sea and when the lights went out we saw the essence on the shores as if there ...
Ανάμεσα στις σιωπές ακούγαμε τις κινήσεις και το θόρυβο που προκαλούσαν μέσα στη θάλασσα κι όταν έσβησαν τα φώτα είδαμε την ουσία πάνω στις όχθες ...
- Τι επέλεξες; - Γυναικεία φουστανέλα. - Δεν την ήξερα αυτή την έκφραση. - Είναι αυτοσχεδιασμός. - Στο κάτω – κάτω τη γραφής υπήρχαν και γυναίκες στην ...
-Cosa hai scelto? -Gonnellino da donna. -Non conoscevo questo modo di dire. -E’ un mio modo di dire. -In fondo c’erano anche le donne nel ...
Υγρά τοπία έως τον ορίζοντα γεμίζουν το βλέμμα για να μη ξεχάσει καμιά από τις μνήμες που μοιραστήκαμε ενώ η απόσταση φαινόταν εμπόδιο εντελώς ...
- Μα τι έγινε; - Δεν κατάλαβες; - Όχι. - Κι όμως βλέπω χαρά. - Στον καθρέφτη γιατί… - Μην επιμένεις η χαρά… - Ποια χαρά; - Μοιράστηκε ήδη! - Μα ...
-Ma cosa è successo? -Non hai capito? -No. -Eppure vedo gioia. -Nello specchio perché… -Non insistere la gioia… -Quale gioia? -E’ ...
- Πώς είναι η μοναξιά; - Δίχως περιοριστικά μέτρα. - Τότε μπορούμε να την μοιραστούμε. - Εντελώς. - Τότε γράφω σενάριο. - Περιμένω ήδη. - Πρέπει ...
Όλο δικό σας το έργο αρκεί να καταλάβετε τι δημιουργούμε μ' αυτές τις πράξεις της αποστολής για να δώσετε βάθος στο ρόλο σας και να μην μείνετε ...
Σκέψου τη σπανιότητα όταν νομίζεις και εσύ ότι είμαστε λίγοι για ν’ αλλάξουμε τα πράγματα και τότε θα καταλάβεις ότι όλα είναι εφικτά αν πιστεύεις ...
Τοιχογραφία ουσίας δημιουργήσαμε με τη βραδύτητα της πολυκυκλικότητας γιατί έπρεπε να εκφραστεί παράλληλα το έντονο συναίσθημα κι η πέτρα να λαξεύσει ...
Συνεχόμενη γραφή με την πένα που δεν σταματά αρχίσαμε μαζί γιατί τα γεράκια με τον αετό ακολουθούν μόνο την ελευθερία του ουρανού κι οι υπερβάσεις ...
Δίπλα στο άγαλμα που κοιτάζει το κανάλι με θάρρος βρήκαμε τον ήλιο της νοημοσύνης που δεν φοβάται τον ραγιαδισμό γιατί ξέρει όλη την αλήθεια ...
Το επόμενο στάδιο το δείχνει ήδη η συμμαθήτρια που βλέπει επιτέλους ότι η ιστορία μας δεν είναι μόνο και μόνο στιγμές αλλά μια συνέχεια απαραίτητη ...
Κάθε βήμα μας και μια εξέλιξη για το συνολικό έργο αφού οι μαθητές συνειδητοποιούν όλο και περισσότερο την ανάγκη που υπάρχει και τον αγώνα που ...
Συγκριτικό πλεονέκτημα μπορείς να συνειδητοποιήσεις ότι έχει ο Ελληνισμός όταν αντιλαμβάνεσαι πόσο κενή μια Αυτοκρατορία μπορεί να είναι γιατί ο ...
Μέσα στην ιστορία αντιληφθήκαμε πόσο το έργο μας είναι χαρακτηριστικό κάθε σκέψης γιατί αφήνει ίχνη εκεί όπου ακόμα και τετρακόσια χρόνια βάρβαρης ...
Δίπλα στη γέφυρα πάνω από το νερό γράψαμε την ιστορία σαν να ήταν κανάλι διαχρονικής σκέψης που δεν σταματά ούτε μια στιγμή για να ενώσει δίχως ...
Με το καλημέρα αρχίσαμε τη χαρά της αποστολής πάντα συντονισμένοι για να μη χαθεί ούτε μια ευκαιρία αφού αποφασίσαμε να είμαστε με το χρόνο δίχως ...
Περιμένοντας τον Γκοντό - Απόσπασμα ΒΛΑΔΙΜΗΡΟΣ Α ναι, οι δύο ληστές. Τη θυμάσαι την ιστορία; ΕΣΤΡΑΓΚΟΝ Όχι. ΒΛΑΔΙΜΗΡΟΣ Να σ’ την πω; ΕΣΤΡΑΓΚΟΝ ...
Κυκλικές κινήσεις πάνω σε τέσσερα σημεία για να ολοκληρωθεί η σπείρα του Αρχιμήδη με τις τέσσερις εστίες έτσι ώστε το τέλειο να επιτευχθεί από ...
Ανθρώπινος ομφαλός που κρύβει την αρχή και την πηγή της ζωής μας αλλά και την επόμενη γεμάτη αγάπη κι ευγνωμοσύνη για τη χαρά που δέχεται για ...
Ανθρώπινο σταφύλι επιλέξαμε μαζί για ν' αγγίξουμε την σκληρότητα της τρυφερότητας για να δούμε την ανθρωπιά όταν είναι διπλή κι ελεύθερη και για ...
-Είδα, άκουσες; -Τώρα ναι. -Σ’ ευχαριστώ που υπάρχεις. -Κι εσύ που συνεχίζεις. -Αυτό είναι το πρέπον. -Κι έπρεπε. -Έγινε. -Και θα γίνει. -Με τα ...
- Ho visto, mi senti? -Adesso sì. -Grazie che esisti. -E tu che prosegui. -Questo è il giusto. -Era dovere. -E’ fatto. -E sarà fatto. ...
Pietà πρέπει να δεις κι όχι απλώς μία μελέτη του Vincent για το έργο του Rubens σκέψου ότι το διάλεξε ως εικαστικό θέμα κι όχι να επικεντρωθείς ...
Δεν είναι αγιογραφία η ζωγραφική του Vincent θέλησε να δει πολύ πιο πέρα από την παράδοση για να συνεχίσει το έργο του Rubens αλλά και του Rembrandt ...
Θυμήσου τη Διαθήκη για να κατανοήσεις και το πνεύμα του Vincent αλλιώς το εικαστικό θα σου φανεί ανιαρό και θα το απορρίψεις ενώ αξίζει πολύ περισσότερο ...
Κοίτα τα προσχέδια για να καταλάβεις ότι με τα χρώματα συμπληρώσαμε τις οδηγίες και τις ιδέες και το θέμα δεν είναι πια η μελέτη αλλά το έργο ...
Ο κρυφός συνδυασμός έγινε με τέσσερα χέρια σαν να ήταν παρτιτούρα πιάνου κι ήταν τόσο συντονισμένος που έσβηνε τελειωτικά όποια απόσταση αφού ζούσε ...
Με την αναφορά στο διπλό φαντάστηκες το σενάριο και προετοιμάστηκες για το συνεχόμενο και το άνοιγμα που δεν τελειώνει μόνο μ' ένα φινάλε αλλά ...
Με τον ήχο της έντασης μπορέσαμε να νιώσουμε ακόμα πιο βαθιά το πάθος της ελευθερίας που αντιστέκεται σε όλα τα συστήματα που καταπατούν την απόλαυση ...
Ανάμεσα στις κατοικίες υπάρχουν μόνο και μόνο τα κανάλια της θάλασσας που δεν πήρε την απόφαση να σταματήσει στην όχθη αλλά εισχώρησε βαθιά μέσα ...
Πέρα από τα σκίτσα μη ξεχάσεις ποτέ τις μελέτες του Vincent που αφορούσαν τα κείμενα και τα ιερά για να καταλάβεις και την προσπάθεια που έκανε ...
Όταν ζεις με τον Χρόνο δεν κοιτάζεις πια αλλά μόνο βλέπεις την ουσία των πράξεων γιατί έχεις επιλέξει ν' αφιερώσεις τη ζωή σου σε μια υπέρβαση κι ...
-Τα κατάφερα, Δάσκαλε. -Ήταν τόσο μεγάλη η προσπάθεια. -Όχι ο στόχος και τον σκεφτόμουν όλη τη νύχτα. -Είδες τ’ αστέρια. -Θα μπορούσα να τα είχα πιάσει ...
-Ce l’ho fatta, Maestro. -Era così grande l’impegno. -No l’obiettivo e ci pensavo tutta la notte. -Hai visto le stelle. -Avrei potuto afferrarle ...
Η δύναμη του μπρούτζου φαίνεται μόνο με την πάροδο του χρόνου γιατί ό,τι σβήνει οριστικά η στιγμή που αποτελεί το παρόν της κοινωνίας η αλλαγή φάσης ...
Η νέα υπέρβαση ήταν ένα νέο άνοιγμα της βασίλισσας μέσα στην ολλανδική άμυνα μετά από καθοδήγηση του ελληνισμού για να μην κρυφτεί μέσα στα ανούσια ...
Η σκέψη ήταν τόσο έντονη που δεν σταμάτησε όταν εμφανίστηκαν τα πρώτα διαμάντια γιατί ήξερε ότι το μονόπετρο ήταν μόνο η αρχή μιας πολλαπλότητας ...
Στη γέφυρα του χρόνου είδαμε τα κανάλια που δεν σταματούσαν να τρέχουν παντού και να διασχίζουν ακάθεκτα κάθε πιθανή διαδρομή για να ακολουθήσουν ...
Στην πλατεία του Rembrandt η πορεία της νύχτας έγινε μπρούντζος για να διατηρήσει τη δύναμη του έργου που έζησε μέσα μας μέσω του χρόνου χωρίς να ...
Για πράγματα που έγιναν και δεν αλλάζουν τίποτα μη χάνεις τον χρόνο σου είναι απλώς κοινωνικά γιατί δεν βγαίνει ουσία και μόνο αυτή με την αλλαγή ...
Το παρόν της λήθης δεν είναι μόνο και μόνο παρόν αλλά η διαδικασία του συστήματος για να σβήσει το παρελθόν και το μέλλον για να μην αλλάξει ...
Μέσω πολυκυκλικότητας αντιλαμβάνεσαι διαφορετικά την πολυπλοκότητα του χρόνου μας κι ενώ πιστεύεις ότι είναι μόνο γραμμένος βλέπεις τώρα το σταυροδρόμι ...
Η χαρά της άνεσης προέρχεται αρχικά από τα πλάγια ανοίγματα που προκαλούν την μάχη κι όταν η προετοιμασία είναι συνειδητή τότε κάθε σημείο μετρά ...
Η φωτεινή συνειδητοποίηση άρχισε με την προσοχή της βασιλικής δράσης που κρατούσε πάντα τα σημαντικά στοιχεία δίχως να περιμένει καμία εντολή και ...
Μέσα στη γαλήνη του χρώματος μπορείς να δεις κι εσύ το απέραντο γαλάζιο πάνω στα πρόσωπα που ζουν πραγματικά με το πρέπον έργο γιατί νιώθουν μέσα ...
- Βλέπεις τον μόχθο; - Βλέπω το έργο. - Δίχως αναγνώριση… - Το αναγνωρίζω. - Ξέρεις πόσες ώρες… - με αυτά τα έργα; - Ναι, με αυτά. - Μια ολόκληρη ...
-Vedi la fatica? -Vedo l’opera. -Senza riconoscerla… -La riconosco. -Sai quante ore… -con queste opere? -Si, con queste. -Una vita ...
Το μεγάλο τετράδιο έχει στο εξώφυλλο γράμματα παλιά των επιστολών του άλλου Δασκάλου λες και κάποιος σκέφτηκε τον επόμενο για να υπάρχει η συνέχεια ...
Η συνέχεια της ουσίας φαίνεται πάνω στο έργο που δεν εξοικονομεί κανένα χρώμα γιατί ξέρει ότι κάθε στάλα θα μετατραπεί σε νέα πινελιά που θα γεμίσει ...
Όταν ζουλάμε τα σωληνάρια έως το τέλος με χαρακτηριστικό τρόπο έχει ενδιαφέρον να δούμε τα προηγούμενα για να συνειδητοποιήσουμε ότι αυτό που θεωρούσαν ...
Οικειότητα τοπίων βρήκαμε και πάλι με τα γνήσια έργα όπου δεν υπάρχει αντίγραφο τέχνης αλλά σεβασμός ως προς τη συνέχεια για να μην πέσει η σκυτάλη ...
Πέρα από την ασχήμια ο Δάσκαλος των χρωμάτων και της μάζας τους μπόρεσε να δείξει τον χαρακτήρα και την ιδιότροπη για ν'αφήσει στους επόμενους ...
Ξεχασμένα σχέδια σε μικρά τετράδια αποκτούσαν σημασία σαν μια ανάσταση του χαμένου έργου όπου η Ανθρωπότητα μπορούσε να δει αυτό που δεν ήθελε ...
Μέσα στα χρώματα είδαμε και τα λόγια της παλιάς μαθήτριας που εντόπισε πολύ πιο πριν ότι δεν συνεχίζαμε απλώς ένα έργο ενός άλλου αιώνα αλλά πηγαίναμε ...
Just is not angel and if you want to slough the male element because you don't know from molecular chemistry leave Humanity that is following the ...
Ο δίκαιος δεν είναι άγγελος κι αν θες να αποβάλλεις το αντρικό του στοιχείο γιατί δεν ξέρεις από μοριακή χημεία άσε την Ανθρωπότητα που ακολουθεί ...
Il giusto non è un angelo e se voi togliere il suo elemento maschile perché non conosci la chimica molecolare lascia che l’Umanità segua l’opera ...
Christ is naked and if you find it indecent it's because yοu are unaware that the truth is in no need of any clothes in order to hide, because it's ...
Ο Χριστός είναι γυμνός κι αν το βρίσκεις άσεμνο είναι γιατί δεν ξέρεις ότι η αλήθεια δεν χρειάζεται κανένα ρούχο για να κρυφτεί διότι δεν ντρέπεται ...
Gesù Cristo era nudo e se lo trovi impudico è perché non sai che la verità non ha bisogno di nessun abito per nascondersi perché non si vergona ...
Μη φοβάσαι το γυμνό γιατί αν διαβάσεις όλα τα Ευαγγέλια θα καταλάβεις μετά από αιώνες ότι η αλήθεια ξεγυμνώνει τα πάντα γιατί δεν ντρέπεται κι ...
Non temere la nudità perché se leggi tutti i Vangeli capirai dopo secoli che la verità mette a nudo tutto perché non si vergogna e la ragione è ...
Η σεμνότητα του γυμνού δεν είναι θέμα παράλογο αλλά σύνθεση συνδυασμού του Ελληνισμού και του Χριστιανισμού για όσους διαβάζουν πραγματικά την ουσία ...
Il pudore del nudo non è una concezione irrazionale ma è un insieme di accordo fra l’Ellenismo ed il Cristianesimo per coloro che leggono veramente ...
Στην πλατεία του Μουσείου σκεφτόμασταν τι πέρασε ο Ολλανδός Δάσκαλος όλη τη ζωή του για να βρεθεί τελικά μετά από αιώνες στο κέντρο του χώρου λόγω ...
Όσο πιο σκληρή γίνεται η τεράστια ουσία του αντικειμένου τόσο η πέτρα μας μοιάζει με διαμάντι που θέλει να λυτρωθεί από τα δεσμά του για ν' ανοίξει ...
Ετοιμάσου για την επανάληψη γιατί θα είναι σκληρή η νέα μάχη και θα πρέπει να παίξεις τον ρόλο σου ως το τέλος της αποστολής για να γευτείς τη χαρά ...
Με το βλέμμα του άλλου μπορείς κι εσύ να δεις όλες τις εκκλησίες καρφωμένες ανάμεσα στα κανάλια και στις γέφυρες για να διασχίσουν το χρόνο ως σταθερά ...
Πάνω στον υγρό Λαβύρινθο σταθήκαμε μαζί για να μοιράσουμε τον χρόνο της χαράς μας που άρχισε κρυφά για να συνεχίσει με την φωνή το έργο της και ...
Η φωνή της αίσθησης οδήγησε το πνεύμα μέσω της φαντασίας στην ταχυδακτυλουργία των σπάνιων κινήσεων που χαροποιούν με τα πέτρινα χάδια την θάλασσα ...
Το φως του Rembrandt γέμισε κάθε πίνακα με πολλαπλό τρόπο για να σβήσει σιωπηλά το σκοτάδι με σπάνιες πινελιές που με ρεαλιστικό τρόπο άγγιζαν την ...
Δίπλα στο κανάλι που δεν σταματά ποτέ μπορείς να φανταστείς το έργο του Ηρακλείτου και να καταλάβεις χωρίς δυσκολία την ανθεκτικότητα της δυναμικής ...
Υγρή μνήμη που αγγίζει πρώτα τις όχθες για να ξεχειλίσει το ηφαίστειο από την κορυφή έως τα βάθη της αβύσσου όπου χύνεται η ουσία του Προμηθέα ...
Στο ιστορικό κέντρο μπορείς να καθίσεις μέσα στη μνήμη της πέτρας και του νερού για να δεις τα σπίτια να κλίνουν προς τα κανάλια για να έχουν θέα ...
Στα ολλανδικά κανάλια μπορείς να δεις τετρακόσια χρόνια ανθρώπινης ιστορίας που έχτισε με το νερό μια ολόκληρη πόλη στενή και βαθιά λόγω κανονισμού ...
Όταν πιάνεις το νόημα κράτα το σκληρά και μην το αφήνεις γιατί θα σου δώσει την ελευθερία που αναζητάς μέσω της γνώσης που ξεπερνά τα εμπόδια ...
Το θέμα της απόλαυσης είναι ακόμα πιο έντονο όταν διαβάζεις κι ανακαλύπτεις το νόημα κάθε λέξης αφού βλέπεις το υπερνοούμενο κι όχι μόνο το υπονοούμενο ...
Μέτρα το Χρόνο για ν' αντιληφθείς ότι μέσω του αρνητικού χρόνου μπορείς να προλάβεις και να παράγεις το κοινό μας έργο γιατί μαθαίνεις πολύ πιο ...
Η διδασκαλία της ελευθερίας είναι πάντα δύσκολη γιατί δίχως φυλακή είναι επινόηση να φανταστείς πώς θα ήταν η απουσία της ενώ η παρουσία της φαίνεται ...
Σε όλη την Ελλάδα έχει νόημα να διαδοθεί ο Ελληνισμός γιατί πολλοί έχουν πληγωθεί από τον ραγιαδισμό και νομίζουν ότι δεν μπορούμε να τα βγάλουμε ...
Μαθηματική αποστολή είναι η αναζήτηση των πρώτων αριθμών που έχουν περισσότερο από ένα εκατομμύριο ψηφία όχι για το μέγεθος αλλά για τη μέθοδο ...
Η ύπαρξη της ανάγκης εξηγεί την παραγωγή που δεν σταματά γιατί κάθε τεμάχιο του κοινού έργου συμπληρώνει τα υπόλοιπα για να έχουν οι επόμενοι ...
Οι μαθητές του Δασκάλου δεν είναι μόνο η επιλογή αλλά και η συνέχεια αφού είναι οι πρώτοι μετά το μετά κι η πρώτη επαφή για να υπάρξει η υπέρβαση ...
Το έργο του δικτύου δεν φαίνεται τοπικά αλλά άμα κοιτάξεις τον χάρτη των σχέσεων θα δεις κι εσύ την τοπολογία που διασυνδέει όλες τις γνώσεις για ...
Στο πλευρό του Χριστού αφού έμαθε για το τέλος ο Ιωάννης που άκουσε τον Πέτρο ζήτησε για στοιχεία για να προστατέψει τον Δάσκαλο αλλά δεν ήξερε ...
Το δελφίνι του Ελληνισμού στέκεται ακίνητο μέσα στη θάλασσα για να παλέψει ενάντια στους καρχαρίες που έρχονται να επιτεθούν στους ανθρώπους μας ...
Regard de dauphin. (Dessin sur cahier)
Φωτεινοί νεολογισμοί χρειαζόμαστε πάντα όταν οι στοχασμοί ξεπεράσουν τη γλώσσα και τα νοητικά σχήματα πρέπει να κωδικοποιηθούν για να καθορίσουν ...
Απέναντι στον καθρέφτη είδες μια νέα αποστολή ακόμα πιο ακραία όπου όλες οι κινήσεις έπρεπε να είναι ταυτόχρονες και συντονισμένες με τις αισθήσεις ...
- Πιάσε το δέρμα της θάλασσας. - Την επιφάνεια; - Στην αρχή, αλλά συνέχισε πιο βαθιά, για να νιώσεις την υφή της. - Την υφή του δέρματος; - Όταν πάνω ...
Η ουσία του δέντρου που στέκεται ακίνητο για να διασχίσει όλο το χρόνο και δέχεται τα χάδια των ανέμων έρχεται από τα βάθη της γης κι ανεβαίνει ...
Άνοιξε τα φύλλα από το παράθυρο για να δεις ένα νέο κόσμο πιο φωτεινό γεμάτος γαλάζιο γιατί η θάλασσα κυλά μέσα του και κάθε κύμα φέρνει χαρά ...
Στα χείλη της άμμου μαντεύω τον αφρό της θάλασσάς μας και το άρωμά της ξεχειλίζει τρυφερά για να σπάσει τη μύτη μας για να πέσει σήμα αντιληπτό ...
Στο κομβικό σημείο στο σταυροδρόμι του απέραντου γαλάζιου εισήλθαμε στη μεταχαρά γιατί νιώσαμε με τη σκέψη μας τη χαρά του σώματος που ζει ελεύθερα ...
Πέρα από το Όργανον του Αριστοτέλη η ερμηνευτική κειμένου αγγίζει και το υποκείμενο για να ξεπεράσει το φιλοσοφικό αντικείμενο και δεν στηρίζεται ...
Al di là dell’Organon di Aristotele l’ermeneutica del testo sfiora anche il soggetto per oltrepassare l’oggetto filosofico e non si fonda più solo ...
Πλοήγηση με δύο δάκτυλα στο παγκόσμιο δίκτυο για ν' ακούσω ακόμα και την ανάσα της θάλασσας την ώρα της αποστολής που παραμένει κρυφή αν δεν υπάρχουν ...
Au bord des lèvres. (Dessin sur cahier)
Hommage intimiste. (Dessin sur cahier)
Synthèse humaine. (Dessin sur cahier)
Face d'homme. (Dessin sur cahier)
Sirène égéenne. (Dessin sur cahier)
Face féminine. (Dessin sur cahier)
Danse féminine. (Dessin sur cahier)
Courbes féminines. (Dessin sur cahier)
Όσοι ακόμα αναρωτιούνται αν πρέπει να ασχοληθούν με το ζεόλιθο, πρέπει να καταλάβουν ότι είναι θέμα νοημοσύνης. Δεν μπορείς από τη μία πλευρά να κλαίγεσαι ...
Τα χρόνια της πάλης που προσπαθούσε μοναχικά ο μαθητής να έρθει πιο κοντά στο έργο του Δασκάλου δεν πρέπει ποτέ να τα ξεχάσεις, για να καταλάβεις ...
Hellenism doesn’t hide anything and all its work is an offer to Humanity. It doesn’t try to cast a shadow onto others. If some are afraid of it, it’s simply ...
Ο Ελληνισμός δεν κρύβει τίποτα κι όλο το έργο του είναι μια προσφορά για την Ανθρωπότητα. Δεν προσπαθεί να επισκιάσει τους άλλους. Αν μερικοί τον φοβούνται ...
Ο φωτεινός βασιλικός αγαπούσε τη γη κι όταν ανακάλυψε το βάρος του φωτός έδωσε περισσότερη σημασία στην ομορφιά και στην τρυφερότητα γιατί κατάλαβε ...
- Έτσι αρχίζει; - Η επανάσταση της αγάπης; - Ναι! - Συνεχίζει έτσι. - Ξαναρχίζει τότε. - Κι ακολουθεί τις πέντε κινήσεις. - Μέσα στη σιωπή. - Αλλά ...
- Έφτασες κι εσύ; - Στο φως του φάρου… - Που απλώνεται παντού. - Σαν το πέταγμα του αετού. - Δίχως όρια! - Έως τον ορίζοντα… - Εκεί φιλιούνται τα ...
Το σύμβολο του σταυρού δεν έχει νόημα δίχως το Χριστό κι αν σε προστατεύει είναι γιατί δεν ξέχασες τη θυσία κι η ουσία του ξύλου έχει σημασία ...
- Τα νιώθεις; - Τα βρεγμένα βότσαλα; - Έχουν τα ίχνη της θάλασσας. - Και το σχήμα τους… - Είναι η μνήμη των χαδιών. - Γιατί είναι αιώνες μαζί. - Όποια ...
- Και τώρα; - Με τα δάκτυλα στη θάλασσα. - Φωτισμένα από τον ήλιο. - Λαξεύουμε το μάρμαρο. - Και κάθε χτύπημα. - Δεν είναι πληγή. - Αλλά απελευθέρωση. ...
- Αν έβλεπες το μονοπάτι του φωτός… - Όλα είναι δυνατά τότε. - Είναι θέμα συμπληρωματικότητας. - Το άρωμα της θάλασσας. - Κι η ουσία της πέτρας. - Έτσι ...
-Se avessi visto il sentiero di luce… -Tutto è possibile dunque. -E’ questione di complementarità. -Il profumo del mare. -E l’essenza della pietra. ...
- Φτάσαμε; - Όχι ακόμα, μη βιάζεσαι. - Εδώ είμαστε στην άκρη της θάλασσας. - Εδώ είναι η αρχή. - Και τα βότσαλα βρέχονται ήδη. - Όμως το βάθος είναι ...
Το νερό γλυφό από την πηγή της ζωής μας γιατί έχει το άρωμα της θάλασσας που ξεχειλίζει για να βρέξει τα βότσαλα της ακτής που περιμένουν από ...
Νέο αθάνατο νερό βγήκε από την πηγή που δεν περίμενες γιατί δεν είχες ποτέ διαβάσει μ' αυτόν τον τρόπο το έργο της ιστορίας και της θρησκείας αφού ...
Στρατηγικό άνοιγμα επιδιώξαμε για ν' ανοίξουμε νέο μέτωπο εκεί που δεν το περίμεναν αφού κανείς δεν το είχε τολμήσει λόγω έλλειψης εμπιστοσύνης ...
Μέρα καλοκαιριού προσπαθείς να βρεις τη δροσιά της νύχτας κι αναζητάς στον ουρανό τα αόρατα αστέρια που συνεχίζουν να φωτίζουν σαν κεριά που δεν ...
Ανανεωμένη μνήμη δίχως λόγια μόνο με τη σιωπή και τις κινήσεις θα νιώσεις μέσα σου όταν δεις την κρήνη που συνεχίζει να στάζει αθάνατο νερό γιατί ...
Για να μην ξεχάσεις ότι η ζωή έχει δύο πόρτες κοίτα όλα τα ανοίγματα για να βρεις και πάλι την πληρότητα της τελειότητας κι έτσι θα καταλάβεις ...
Με τα δάκτυλα του χεριού ερευνάς όλο το βάθος του τεράστιου έργου για να ζήσεις επιτέλους σ' ένα κόσμο που δίνει σημασία σε κάθε ζωή γιατί ξέρει ...
Πάρε όλο το έργο και ποτέ το μισό για να νιώσεις την πληρότητα που προκαλεί η τελειότητα με τα θεμέλια της υπερδομής που παραμένει πάντα ανοιχτή ...
Η ετοιμότητα της ανθρωπιάς μπορεί να ξαφνιάσει αλλά είναι πάντα ευχάριστη στον άλλο αφού δημιουργεί το πλαίσιο της απόλαυσης και της χαράς όταν ...
Διπλή απόλαυση η πρωινή απαίτηση που επιτρέπει στην ανθρωπιά μας να προσφέρουμε και στους άλλους τη δυνατότητα να χαρούν βαθιά τους το έργο του ...
Τα κεριά της Φωτεινής δεν είναι για τον εαυτό της αλλά είναι προσφορά για την εκκλησία που προστατεύει η Αγγελική μας στα κατεχόμενα διότι το πιο ...
Ενώ είμαστε μόνοι και δημιουργούμε συνεχώς για τους άλλους αγκαλιάζουμε μαζί όλη την Ανθρωπότητα μέσω του Χρόνου για να περάσουμε ένα μήνυμα στους ...
Αν προσπαθείς να μάθεις την Ιστορία ή την θρησκεία δίχως να βλέπεις το συμπληρωματικό θα έχεις την εντύπωση ότι σου λείπει πάντα κάτι ακόμα κι ...
Hommage à la spirale d'Archimède. (Dessin sur cahier)
Εξωτερική Διδασκαλία κάνουμε κάθε φορά όταν το πρέπον αφορά την Ανθρωπότητα διότι διαχρονικά είναι πιο ανθεκτική σε συμβατικό πλαίσιο αλλιώς υπάρχει ...
Η δύσκολη επαναφορά δεν είναι κατανοητή γιατί ο κήπος φαίνεται να είναι η τελική στάση και βέβαια μια μορφή τελειότητας για τους περισσότερους ...
Η μάχη του πάθους δεν είναι απλώς μια ακραία κατάσταση αλλά μια συνέχεια που δεν σταματά με τα εμπόδια γιατί είναι απαραίτητη λόγω της βαρβαρότητας ...
Η σημαία πάνω στη γέφυρα δεν είναι μια λεπτομέρεια αλλά εννέα ορίζοντες που θυμίζουν τα χρόνια της κατασκευής μια δημιουργία που ενώνει την πατρίδα ...
Ο δημιουργικός τρόπος δεν καθορίζεται από την ανάγκη της Ανθρωπότητας αλλά είναι η μοναδική απάντηση μέσω της στρατηγικής που σκέφτεται πριν κινηθεί ...
Τα βιβλία είναι ανθρώπινα και πρέπει να παραμένουν κοντά στους ανθρώπους γι' αυτό και πρέπει να υπάρχουν οι βιβλιοθήκες για να μην είναι φυλακισμένα ...
Με τη συγκίνηση της χαράς μπορείς ν' αρχίσεις τη διδασκαλία και να θυμηθείς κάθε παιδί και το χαμόγελό του μέσα στη μικρή τάξη που δεν έχει δει ...
Από την αρχή έως το τέλος πέρα από τους διαλόγους του Σωκράτη με τους μαθητές πέρα από τις παραβολές του Ιησού με τους μαθητές συνεχίζουμε το έργο ...
- Ήρθα από το μετά. - Θα έλθω από το πριν. - Νιώθω το έργο σου μέσα μου. - Χαίρομαι γιατί θα το δώσεις στους άλλους. - Δίχως προσφορά δεν υπάρχουν ...
Αυτός που δείχνει τα ανοίγματα για να δεις κι εσύ το φωτεινό μονοπάτι δεν έχει ανάγκη να δίνει εντολές ούτε και συμβουλές διότι με το βλέμμα του ...
- Άργησες. - Έκανα ό,τι μπορούσα. - Ξέρω. - Οι μαθητές σου είχαν κρύψει την σκυτάλη. - Δεν έβλεπαν ακόμα τη συνέχεια κι ανησυχούσαν. - Το είδα. - Σημασία ...
Μαθήτρια: Γιατί επέμενε τόσο πολύ για τη χαρά; Δάσκαλος: Βλέπεις τον Παντελή; Μαθήτρια: Τον συμμαθητή μου; Δάσκαλος: Ναι, αυτόν. Μαθήτρια: Τι πρέπει ...
Βασιλικές μάσκες έχουμε στο νου μας αλλά όχι από χρυσό αλλά μ' ένα μείγμα όπου το κύριο στοιχείο είναι ο ζεόλιθος κι όταν βλέπουμε τα νέα αποτελέσματα ...
Οι απόστολοι του Leonardo αποτυπώνονται στο εδάφιο του Ευαγγελίου κατά Ματθαίον δίνουν έμφαση σε μία στιγμή που παραμένει καθοριστική για την εξέλιξη ...
Καλή Παναγιά μας ευχήθηκες δίχως να ξέρεις πόση σημασία δίνουμε σ' αυτή την ιερή έκφραση κι έτσι η αθωότητα άγγιξε τη δικαιοσύνη που νιώθει έτσι ...
Οι υδρογονάνθρακες της ελληνικής ΑΟΖ είναι πλέον μια χειροπιαστή πραγματικότητα που δεν πρέπει να εγκλωβιστεί μέσα σε μια αναμενόμενη γραφειοκρατία. Οι ...
Una de las aplicaciones más impresionantes de la zeolita en la agricultura es el tratamiento de la escarcha. Mientras que esta cualidad todavía no es bien ...
Una delle più emozionanti applicazioni delle zeoliti nell’agricoltura è il trattamento del gelo. Anche se questa proprietà non è ancora molto nota, ha ...
Μια από τις συγκινητικές εφαρμογές του ζεόλιθου στη γεωργία είναι η αντιμετώπιση του παγετού. Αν και αυτή η ιδιότητα δεν είναι ακόμα πολύ γνωστή, είναι ...
Η γνώση της Παναγίας έγινε όλο και πιο έντονη με το έργο του Ιησού διότι από την αρχή έβλεπε τη διαφορά αλλά στη συνέχεια με τον αγώνα του είδε ...
Η μη αναγνώριση του Χριστού δεν έγινε τυχαία από τους Φαρισαίους διότι ήξεραν την αξία του για το λαό και επανέλαβαν το έγκλημα που είχε υποστεί ...
Η ακάθεκτη προσφορά έχει νόημα μόνο για τους μαθητές που γνωρίζουν το έργο του Δασκάλου και κατανοούν την έννοια της θυσίας αφού έχουν ανακαλύψει ...
Texte
Una de las aplicaciones importantes de la zeolita en la agricultura es el tratamiento de la mosca del olivo. Esta mosca del olivo (Bactrocera oleae) es ...
Μία από τις σημαντικές εφαρμογές του ζεόλιθου στον τομέα της γεωργίας είναι η αντιμετώπιση του δάκου της ελιάς. Αυτή η μύγα της ελιάς (Bactrocera oleae) ...
Una delle applicazioni importanti delle zeoliti in agricoltura, è il trattamento della mosca olearia. Questa mosca Bactrocera oleae è uno dei peggiori ...
Μην κοιτάς μόνο το παρόν ο χρόνος είναι πιο πολύπλοκος κι αν δεν κάνεις συνεχώς αναδρομές στο παρελθόν και υπερβάσεις στο μέλλον αυτό το καθημερινό ...
Αν διαβάσεις προσεχτικά τα ποιήματα του Δασκάλου θα δεις κι εσύ τις παραβολές εκεί όπου έβλεπες μόνο υπερβολές αρχικά και θα νιώσεις μέσα την απελευθέρωση ...
Το παράξενο ζευγάρι ανακάλυπτε κάθε μέρα όλο και βαθύτερες γνώσεις μέσω της διδασκαλίας και στοιχεία του παρελθόντος είχαν πια όχι μόνο μια ερμηνεία ...
Μαθήτρια: Μπορώ κι εγώ να γίνω μαθήτρια; Δάσκαλος: Και βέβαια. Μαθήτρια: Πώς είναι δυνατόν αφού είμαι… Δάσκαλος: Μην κοιτάς πια πώς σε βλέπει η κοινωνία. ...
Marie Madeleine. (Dessin sur cahier)
Η χαρά των συμμαθητών σε βοηθά συνεχώς για να καταλάβεις με την πάροδο του χρόνου ότι η απουσία η προσωπική μπορεί να συμπληρωθεί γιατί δεν είμαστε ...
Σιγά σιγά βλέπεις ακόμα κι αν έχεις πάντα την αναισθησία την χαρά που προκαλεί το έργο της θυσίας κι αν χρειάζεσαι αποδείξεις για να το καταλάβεις ...
Η σημασία της ενοποίησης προέρχεται από μία προσπάθεια συγκρότησης μιας δομής που παραμένει ανοιχτή αλλά δεν πρέπει ποτέ να εκφυλιστεί σε διάφορες ...
Η εξωτερική σκέψη δεν δίνει σημασία αποκλειστικά στον ένα αλλά στους άλλους διότι σημασία έχει η συνύπαρξη κι όχι μόνο η ύπαρξη και η δημιουργία ...
Στα τοποστρατηγικά Δωδεκάνησα ο μαθητής του αγγέλου γνώρισε τον Δάσκαλο για να έχουν μια πορεία κοινή πάνω στην διακλάδωση δίχως να φοβούνται κανέναν ...
Δεν αφήσαμε τίποτα πάνω στους μαθητές εκτός από την πρωτοβουλία της ερώτησης πάνω στα δεδομένα του κοινού έργου διότι όταν λες πάντα τα ίδια πράγματα ...
Η γραφή των Δασκάλων αν και είναι ανεξάρτητη από την ύπαρξη των μαθητών τους σχετίζεται με το πνεύμα της ανακάλυψης κι όταν υπάρχει η αποκάλυψη ...
Το επίπεδο της παραγγελίας σχετίζεται αποκλειστικά με το επίπεδο των μαθητών που συνειδητοποιούν με την πάροδο του χρόνου ότι κατανοούν περισσότερο ...
Η εξέλιξη των μαθητών είναι απαραίτητη για την συνέχεια του έργου αλλιώς δεν θα υπήρχε η ίδια πορεία πάνω στη διακλάδωση διότι οι απαντήσεις χρειάζονται ...
Η εξέλιξη της θρησκείας βρίσκεται στη συνέχεια που εξηγεί το έργο αλλά και τη ζωή του Ιησού Χριστού σε όλους τους ανθρώπους για να δουν την αξία ...
Η ιερή διορατικότητα δεν επιτρέπει μόνο την πρόβλεψη του μέλλοντος αλλά το γνήσιο βλέμμα του αετού κι αν το καταλάβεις θα συνεχίσεις το ρόλο σου ...
Η εξέλιξη των ανθρώπων τους μετατρέπει σιγά σιγά σε συνανθρώπους και τότε είναι ικανοί να ακολουθήσουν τα μονοπάτια του χρόνου που δείχνουν τα έργα ...
La surprise de l'Apôtre de Leonardo. (Dessin).
La révolte de l'Apôtre de Leonardo. (Dessin).
La compassion de l'Apôtre de Leonardo. (Dessin sur cahier)
Apôtre de Leonardo. (Dessin sur cahier)
Regard d' Apôtre de Leonardo. (Dessin sur cahier)
Profil d' Apôtre de Leonardo. (Dessin sur cahier)
L'oeil du Maître. (Dessin).
Μην περιμένεις τίποτα από τους δικούς σου συνέχισε το έργο σου και θα το αναγνωρίσουν πρώτα οι εχθροί σου γιατί αυτό που έχει πραγματικά σημασία ...
Όταν κάποιοι είναι άπιστοι μόνο τα γεγονότα μπορούν να τους αλλάξουν κι όταν κάποιοι κατηγορούν αυθαίρετα τους πάντες για τα πάντα, πάλι τα γεγονότα τους ...
Η απαραίτητη στιγμή δεν είναι πάντα αυτή που νομίζεις αλλά οι μνήμες που δεν ξεχνούμε όταν υπάρχει πραγματικά ανάγκη ανθρωπιάς έτσι ακόμα κι ένα ...
Μαθήτρια : Τι σημαίνει, Δάσκαλε, μικρός γίγαντας; Δάσκαλος: Μεγάλος νάνος. Μαθήτρια : Είναι απάντηση; Δάσκαλος: Ήταν ερώτηση; Μαθήτρια : Και βέβαια. ...
Απλώς η συνέχεια έχει νόημα για το έργο μας κι όταν ο μαθητής τη συνειδητοποιεί τότε κι αυτός μπορεί να βοηθήσει γιατί έμαθε πια για την αξία του ...
Η τόλμη της αλήθειας δεν είναι απαραίτητα μόνο οι λέξεις διότι συχνά παράγουν παρεξηγήσεις ενώ οι πράξεις μας είναι ξεκάθαρες σε όσους έχουν διαβάσει ...
Смелость истины это не обязательно только слова, потому они часто приводят к недоразумениям, в то время как наши деяния абсолютно ясны для тех, ...
Pantocrator d'El Greco. (Dessin).
Στη Μονή Αγίας Αικατερίνης μην κοιτάξεις μόνο το ζωγραφισμένο βιβλίο ή το ελληνιστικό στοιχείο με το άχρονο συγκεντρώσου στο παράξενο βλέμμα του ...
Le regard de l'aigle. (Dessin)
Το βλέμμα του αετού έδωσε κουράγιο στα γεράκια και στα δελφίνια για να συνεχίσουν τον αγώνα τους γιατί ήταν ακάθεκτο όπως είχαν συνηθίσει για την ...
Κιβωτός Ανθρωπότητας πρέπει να είναι το Μουσείο μας κι όχι απλώς ένας χώρος αρχειακός κάθε άνθρωπος πρέπει να μπορεί μέσω της να δει όλους τους ...
Για να δεις τον πίνακα πρέπει να διαβάζεις τα ιερά κείμενα αλλιώς θα χάσεις όλη την ουσία και θα νομίζεις ότι ο Δάσκαλος εξετάζει μόνο τα χρώματα ...
Θερμή μνήμη έχεις μέσα σου όσο πιο βαθιά γίνεται για να μπορείς να μην ξεχάσεις τίποτα από την ουσία και να ξέρεις ότι είναι πάντα μαζί σου ...
Κάθε φορά που κατορθώνεις ένα σημαντικό στόχο πρέπει να το απολαμβάνεις και να δίνεις χρόνο στη χαρά να σε γεμίζει για να μπορέσεις με αυτή να πάρεις ...
Ogni volta che raggiungi un importante traguardo devi compiacerti e dà tempo alla gioia di invaderti e poter con essa acquisire le forze che ti ...
Όταν φοβάσαι ότι το ανθρώπινο δεν επαρκεί για τους πιστούς προσπαθείς με τις επιλογές σου να ενισχύσεις το θαυματουργό για να είναι πιο εύκολο ...
Για το απόκρυφο πρέπει να μάθεις για να δεις κι εσύ πώς έγινε όντως η επιλογή αλλά και για να έχεις μια πλήρη εικόνα του ψηφιδωτού ανεξαρτήτως ...
Τα δελφίνια του ουρανού. (Dessin sur cahier)
Γεράκια και δελφίνια ακολουθούν πορεία που επέλεξε αετός γιατί ξέρουν ότι ξέρεις κι ότι η τοποστρατηγική ενεργοποιήθηκε στον ουρανό μας και τη θάλασσα ...
Καταδρομική Ερείκουσα επιλέξαμε μαζί για να συνεχίσουμε την πορεία των δελφινιών που ξεκίνησε στο Καστελλόριζο και μετά στη Γαύδο διότι είναι ο ...
Τα νέα δεδομένα περί υδρογονανθράκων ενισχύουν την τοποστρατηγική προσέγγιση της Μεσογείου διότι αναδεικνύουν το πλαίσιο των αγωγών και των διακλαδώσεών ...
Μαθήτρια: Δεν ξέρω ποιο θόρυβο κάνει ένα χέρι… Δάσκαλος: Επειδή επικεντρώνεσαι πάνω στο χειροκρότημα. Μαθήτρια: Και δεν θα έπρεπε; Δάσκαλος: Πρόσεχε ...
L'autre Orient. (Dessin sur cahier)
Regard d'Orient. (Dessin sur cahier)
Le baiser de la vie. (Dessin sur cahier)
Ecorces humaines. (Dessin sur cahier)
Deux victimes. (Dessin sur cahier).
Imagination féminine. (Dessin sur cahier)
Effet de mode. (Dessin sur cahier)
Montée celeste. (Dessin sur cahier)
Tension interne. (Dessin sur cahier)
Ouverture salée. (Dessin sur cahier)
Ακόμα πιο βαθιά αποφασίσαμε να πάμε για να δούμε επιτέλους τα θεμέλια της θάλασσας όπου πηγάζει η απόλυτη χαρά όταν αντιλαμβάνεται ότι ο ήλιος ...
Η φιλοσοφία του έξι αρχίζει με το ζεν το οποίο με απαλότητα εξετάζει την επιφάνεια για να βρει το στοιχείο πάνω στο οποίο θα επικεντρωθεί για να ...
Η νέα κυψέλη ακολουθούσε νέα διαγράμματα για να χωρέσει την αγάπη των μικρών ανθρώπων που προστάτευαν ο αθάνατος κι ο άγγελος για να τους μοιράσουν ...
Με της θάλασσας το άρωμα ανακαλύψαμε μαζί τον εσωτερικό Ελληνισμό που δεν χωρά σε μια χώρα αλλά χρειάζεται ν' αγκαλιάσει όλο τον κόσμο για να ...
Αργά και σιωπηλά προχωρά η μνήμη κι ανοίγει τα πάντα γιατί καμιά πόρτα δεν πρέπει να παραμείνει κλειστή για να περάσει από το μονοπάτι το βάρος ...
Οι κινήσεις της Ρώμης ήταν πάντα αργές για να υπάρχει η απαραίτητη διάρκεια σχέσης που επέτρεπε την τρυφερότητα της νέας φύσης όταν ο ποιητής ...
Η πληρότητα του δώδεκα δεν εμφανίζεται αρχικά κι αποτελεί σπάνιο γεγονός για μας διότι ο συντονισμός είναι δύσκολος αλλά όταν ο λόγος είναι σημαντικός ...
Με τους τέσσερις μαζί είδες όλα τα ανοίγματα για να ξέρεις και για τους ίππους που συνεχίζουν ακάθεκτοι όσες φορές χρειαστεί για την αποστολή ...
Ο αθάνατος μαθητής κρατούσε πάντα ένα σπαθί στο χέρι για να προστατεύει όχι τον εαυτό του αλλά τον Δάσκαλό του από τους βαρβάρους κι όταν πλησίαζε ...
Μην κοιτάς μόνο τις συμβάσεις αλλιώς δεν θα δεις την αληθινή σκηνή όπου ο Πέτρος προσπαθεί μέσω του Ιωάννη που είναι ο αγαπητός ποιος είναι ο ...
Για να αλλάξεις την πραγματικότητα πρέπει αναγκαστικά να έχεις κάτι το εξωπραγματικό για να μπορέσεις να το καταφέρεις αλλιώς δε θα έρθει η επόμενη ...
Μοναστικός διαλογισμός απαραίτητα ανθρώπινος για ν’ αγγίξει το ιερό δίχως να εκφυλιστεί σε μια διαδικασία όπου το τυπικό κρύβει την απουσία του ...
Όταν τηρείς τα τυπικά δεν είναι λόγω θρησκείας απλώς δεν μπορείς να κάνεις τα ουσιαστικά έτσι όταν δεν τρως δεν σημαίνει ότι δίνεις στους άλλους ...
Αρπαχτικά χαράς πρέπει να γίνουν τα γεράκια μετά από τόσους αγώνες και θυσίες για να απολαύσουν την αξία της μάχης που δεν εγκατέλειψαν ακόμα ...
Η προετοιμασία της χαράς είναι πάντα δύσκολη γιατί δεν είναι αντικείμενο που αγοράζεις πρέπει κάποιος πρέπει κάτι να σου τη δώσει και να είσαι έτοιμος ...
Τριπλή απόσταξη για να νιώσεις την πεμπτουσία που κρατούσαμε γερά και σκληρά τόσα χρόνια για την αντίσταση ενάντια στους βάρβαρους κι αν ξεχειλίζουν ...
Διπλό πέρασμα θέλησες να δοκιμάσεις λόγω πληρότητας και χωρίς να το ξέρεις άγγιξες και σ' άγγιξε η τελειότητα γιατί δέχτηκες ταυτόχρονα τον ουρανό ...
Ζεστή θάλασσα απολαμβάνεις μέσα σου όταν νιώθεις ότι οι απαιτήσεις γίνονται χατίρια δίχως όρια για να ζήσει το απέραντο γαλάζιο και το βαθύ λευκό ...
Νέες σχέσεις που βασίζονται σε παλιούς δεσμούς είναι πιο αξιόπιστες από τους ενθουσιασμούς που σβήνουν διότι τα κεριά που έχουν ήδη ανάψει ξέρουν ...
Η ελληνοαμερικανική συνάντηση κλείνει ένα κύκλο επαφών με ξένα κράτη για το θέμα της ελληνικής Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης. Όλες οι χώρες που είναι ...
Η ουσία της κορυφής προέρχεται από τα θεμέλια και αυτά αντέχουν λόγω ακρόλιθου αν δεν μπορείς να δεις όλα τα στοιχεία τότε η εικόνα του ψηφιδωτού ...
Η συνέχεια του καλού λόγου είναι η καλή πράξη όμως αυτή πρέπει να οργανωθεί στρατηγικά διότι οι αθώοι είναι πάντα περισσότεροι από τους δίκαιους ...
Για τη γη μας πρέπει να σκεφτούμε όπου και να βρίσκεται στους κάμπους, στα βουνά στα ακριτικά νησιά με ποιον τρόπο μπορούμε να βοηθήσουμε με το ...
Στο ιερό σπήλαιο είδαμε πριν χρόνια όχι μόνο τη θέση της νύχτας αλλά και της ημέρας όπου έγινε η αποκάλυψη αλλά ακόμα και τις πέτρες που μαζί ...
Στο παλιό νοσοκομείο οι πέτρες του χρόνου είχαν αγγίξει τόσους αθώους χάρη στους δίκαιους που όταν το σκεφτόσουνα σ’ έπιανε ένα δέος για την προσφορά ...
Πρόσεχε την πέτρα που θα βάλεις όταν χτίσεις την εκκλησία μας γιατί είναι το θεμέλιο που αντέχει όλο το βάρος του φωτός γιατί ο ακρόλιθος βρίσκεται ...
Αν βλέπεις κοίτα το γαλάζιο αν ακούς αφουγκράσου την αγάπη και πιάσε την θάλασσα που δεν μπορείς να κρατήσεις αλλά μόνο να μοιραστείς και μετά ...
Άμα δεν έχεις δει τα πέντε δάκτυλα από τις δύο όψεις δεν μπορείς να καταλάβεις τη χρήση του χεριού. Το ίδιο συμβαίνει με τον Πενταδάκτυλο. Όλοι όσοι λένε ...
Ο γαλάζιος υπερπερίπατος άρχισε στα κατεχόμενα για να ζήσουν ακόμα και στο πετσί τους οι μαθητές την έννοια της κατοχής, διότι όταν όλα εκφυλίζονται δεν ...
Όταν ξαναβρήκαμε την εκκλησία μας μετά από τόσο καιρό αναμονής μέσα στα κατεχόμενα νιώσαμε μια βαθιά συγκίνηση γιατί υπήρχε ακόμα, ενώ την είχαν εγκαταλείψει ...
Υπηρέτες φτωχών δεν είναι σκλαβιά αλλά επιλογή διότι κανένας δεν μπορεί μόνος του να πληρώσει εργασία μόνο που είναι προσφορά και το έργο έχει ...
Μαθητής: Τι είναι τα στοιχεία της ουσίας; Δάσκαλος: Στην αρχή, ο Ελληνισμός δίνει αξία στο άλας και στο ύδωρ για τη φιλοξενία. Μαθητής: Και μετά; Δάσκαλος: ...
There are some texts which we don't suspect that they have been written in order to provide pleasure. Sometimes, because they have a religious character ...
Είναι μερικά κείμενα τα οποία δεν υποπτευόμαστε ότι έχουνε γραφτεί για να παρέχουν χαρά. Μερικές φορές επειδή έχουν θρησκευτικό χαρακτήρα δυσκολευόμαστε ...
Texte
Διαβάζοντας αρχεία συνειδητοποιείς το χρόνο και το βάθος του κι αν οι σημειώσεις έμμεσα σε αφορούν αντιλαμβάνεσαι το έργο που έχει αποκτήσει μια ...
Μαθήτρια: Γιατί μελετάμε το πριν; Δάσκαλος: Μόνο για το μετά. Μαθήτρια: Πώς είναι δυνατόν; Δάσκαλος: Αρχικά φαίνεται αδύνατο... Μαθήτρια: Φαίνεται. ...
Κάνω τα πράγματα καινούρια γιατί τα παλιά έχουν εκφυλιστεί με το δόγμα των αρχών που δεν καταλαβαίνει την ουσία της αξίας κι αν το καταλάβεις τότε ...
Η ουσία του ιερού βρίσκεται στην εξήγηση κι όχι μόνο στην ερμηνεία διότι η καταγραφή δεν είναι η γραφή αλλά μόνο το ίχνος γι’ αυτό διάβασε όσα περισσότερα ...
Naked thought without tricks to show the truth because no one has the right to hide keys of knowledge otherwise fruits will be seen by other ...
Γυμνή σκέψη δίχως τεχνάσματα για να δείξει την αλήθεια γιατί κανείς δεν είχε δικαίωμα να κρύψει τα κλειδιά της γνώσης αλλιώς οι καρποί θα φαίνονται ...
Τα μικρά παιδιά που παίζουν στον αγρό λες κι είναι μια παιδική χαρά δεν ξέρουν για τον αγώνα και νομίζουν ότι τρέχουν για κάποιο λόγο ενώ χωρίς συμβουλές ...
First recognition and then disclosure through devotion so that the work finally exist and value of substance be shown to all; so, you must not ...
Πρώτα η αναγνώριση κι ύστερα η αποκάλυψη μέσω της αφοσίωσης για να υπάρξει επιτέλους το έργο και να φανεί σε όλους η αξία της ουσίας έτσι πρέπει ...
Prima l’individuazione e dopo la rivelazione tramite la devozione affinché ci sia finalmente l’opera e sia mostrato a tutti il valore del contenuto ...
No other rule except the substance otherwise you will forget the foundations even in a temple full of columns where you see neither the walls nor ...
Κανένας άλλος κανόνας εκτός από την ουσία αλλιώς θα ξεχάσεις ακόμα και τα θεμέλια μέσα σ'ένα ναό γεμάτο με κολόνες όπου δεν βλέπεις ούτε τους τοίχους ...
Nessun’altra regola eccetto la sostanza altrimenti ti dimenticherai anche delle fondamenta dentro un tempio pieno di colonne ove non vedi né i muri ...
Look at your joy to be able to give it to the others as well with no misery with no hesitation and to enjoy after the joy offered by you and then ...
Κοίτα τη χαρά σου για να μπορέσεις να την δώσεις και στους άλλους δίχως μιζέρια δίχως δισταγμό και για να χαρείς μετά τη χαρά που θα προσφέρεις ...
Guarda la tua gioia per poter donarla anche agli altri senza avarizia senza indugio e per rallegrarti poi della gioia che avrai offerto e che ...
If you still have not understood why we deal with the land and the vineyards it is enough for you to read little more carefully the good word and ...
Αν δεν κατάλαβες ακόμα γιατί ασχολούμαστε με τη γη και τ' αμπέλια αρκεί να διαβάσεις λίγο πιο προσεχτικά τον καλό λόγο και τότε θα μάθεις από πρώτο ...
Se non hai ancora capito perché ci interessiamo alla terra e alle vigne basta che tu legga un po’ più attentamente la buona parola e allora imparerai ...
Do not look elsewhere to find the spirit of truth because it is enough to hear the hymn coming from the sky and infinite blue in order to see ...
Μην κοιτάς αλλού για να βρεις το πνεύμα της αλήθειας διότι επαρκεί ν’ ακούσεις τον ύμνο που προέρχεται από τον ουρανό και το απέραντο γαλάζιο ...
Non guardare altrove per trovare lo spirito della verità perché basta ascoltare l’inno che viene dal cielo e dall’ azzurro infinito perciò che ...
You follow the road because you want to live with the truth; otherwise you would not look at this uphill inevitably leading to the sky of justice ...
Ακολουθείς την οδό διότι θέλεις να ζήσεις με την αλήθεια αλλιώς δεν θα κοίταζες αυτή την ανηφόρα που οδηγεί αναπόφευκτα στον ουρανό της δικαιοσύνης ...
Continui sulla stessa via perché vuoi vivere con la verità altrimenti non avresti guardato questa salita che conduce senza scampo al cielo della ...
What you have chosen you have chosen it rightly because it really is the very truth and if you want to see even more you have to accept the rest ...
Αυτό που επέλεξες το επέλεξες σωστά γιατί πράγματι είναι η ίδια η αλήθεια κι αν θέλεις να δεις ακόμα περισσότερα πρέπει να δεχτείς να σου πλύνουν ...
Quello che hai scelto lo hai scelto giustamente perché di fatto è la verità stessa e se vuoi vedere ancor di più devi accettare che ti lavino ...
If you still wonder what the role of the Greeks is just look at the sacred text and remember when they met with the Savior then you will learn ...
Si tu te demandes encore quel est le rôle des Grecs regarde juste le texte sacré et rappelle-toi quand ils ont rencontré le Sauveur ...
Αν αναρωτιέσαι ακόμα ποιος είναι ο ρόλος των Ελλήνων κοίτα απλώς το ιερό κείμενο και θυμήσου πότε συνάντησαν τον Σωτήρα τότε θα μάθεις τι πρέπει ...
Se ti chiedi ancora qual è il ruolo dei Greci guarda semplicemente il testo sacro e ricordati di quando incontrarono il Salvatore allora imparerai ...
You search far away for what you have beside you because you do not see the value of the work whereas your life already is a resurrection since ...
Tu cherches loin de toi ce que tu as à côté parce que tu ne vois pas la valeur de l’oeuvre tandis que ta vie déjà est une résurrection ...
Ψάχνεις μακριά σου αυτό που έχεις δίπλα γιατί δεν βλέπεις την αξία του έργου ενώ η ζωή σου είναι ήδη ανάσταση από τότε που ξέρεις για την αποστολή ...
Cerchi lontano da te ciò che hai accanto perché non vedi il valore dell’opera invece la tua vita è di già resurrezione da quando conosci la missione ...
There is neither fatigue nor saturation when you do not stumble since you walk in day light which always shows you the path, and when you walk ...
Il n'existe ni fatigue ni saturation quand tu ne trébuches pas puisque tu marches à la lumière du jour qui te montre toujours le chemin et lorsque ...
Δεν υπάρχει κούραση ούτε κορεσμός όταν δεν σκοντάφτεις αφού περπατάς με το φως της ημέρας που σου δείχνει πάντα το μονοπάτι κι όταν περπατάς μπορείς ...
Non c’è stanchezza e neppure disgusto quando non inciampi visto che cammini con la luce del giorno che ti indica sempre il sentiero e quando cammini ...
When the horizon opened up and we altogether saw the infinite blue the color of Virgin Mary then we believed even deeper in the work, in the mission ...
Quand s’est ouvert l'horizon et que nous avons vu tous ensemble le grand bleu couleur de la Vierge Marie alors nous avons cru plus profondément encore ...
Όταν άνοιξε ο ορίζοντας κι είδαμε όλοι μαζί το απέραντο γαλάζιο το χρώμα της Παναγίας τότε πιστέψαμε ακόμα πιο βαθιά στο έργο, στην αποστολή γιατί ...
Quando si è aperto l’orizzonte e abbiamo visto tutti insieme l’azzurro infinito il colore della Madonna allora abbiamo creduto ancora più profondamente ...
When any work cannot touch you no matter how great it may be do not wonder why you do not believe in a Master but think over your insensitivity ...
Lorsque qu’aucune oeuvre ne peut te toucher aussi grande soit- elle ne sois pas étonné car tu ne crois pas en un Maître mais pense à ton indifférence ...
Όταν κανένα έργο δεν μπορεί να σ' αγγίξει όσο και μεγάλο να είναι μην αναρωτιέσαι γιατί δεν πιστεύεις σ' ένα Δάσκαλο αλλά σκέψου την αναισθησία ...
Quando un’opera non può toccarti per quanto sia grande non domandarti perché non credi in un Maestro ma pensa alla tua apatia per comprendere ...
Accusations by faithless are always easy when they do not know how Time itself functions and they confuse their years with our centuries; for this ...
Les accusations des incroyants sont toujours faciles quand ils ne savent pas comment fonctionne le temps lui- même et confondent leurs années avec ...
Οι κατηγορίες των άπιστων είναι πάντα εύκολες όταν δεν ξέρουν για το πώς λειτουργεί ο ίδιος ο χρόνος και μπερδεύουν τα χρόνια τους με τους αιώνες ...
Le accuse dei non credenti sono sempre facili quando non sanno come agisce il tempo stesso e scambiano i loro anni con i nostri secoli per questo ...
When commands are not enough they must be complemented not by other commands but by advice and parables; thus intelligence complements wisdom where ...
Quand les commandements ne suffisent pas il faut les compléter non pas avec d’autres commandements mais avec des conseils et des paraboles ainsi l’intelligence ...
Όταν δεν αρκούν οι εντολές πρέπει να συμπληρωθούν όχι με άλλες εντολές αλλά με συμβουλές και παραβολές έτσι η νοημοσύνη συμπληρώνει την σοφία ...
Quando non bastano i comandamenti si devono completare non con altri comandamenti ma con consigli e parabole così l’intelletto completa la saggezza ...
They who do not believe can neither change nor think that a land does not need a prophet if it awaits the Christ himself in its guts and instead ...
Ceux qui ne croient pas ne peuvent changer ni même penser qu'une terre n’a pas besoin d’un prophète s’il attend dans ses entrailles le Christ ...
Αυτοί που δεν πιστεύουν δεν μπορούν ν' αλλάξουν ούτε να σκεφτούν ότι μια γη δεν χρειάζεται προφήτη αν περιμένει στα σπλάχνα της τον ίδιο τον Χριστό ...
Coloro che non credono non possono cambiare e neppure pensare che una terra non ha bisogno di un profeta se attende nel suo seno Cristo stesso ...
Όταν επικεντρώνεσαι μόνο στα τυπικά χάνεις την ουσία και μπερδεύεις την εργασία με το έργο και νομίζεις ότι είναι θαύμα ενώ είναι αναγκαίο για ...
Quando ti concentri solo sulle regole perdi la sostanza e scambi il lavoro con l’opera e credi che sia un miracolo invece è necessario per la ...
When you concentrate only at the formalities you miss the substance and confuse labor with work and you think that this is a miracle whereas it ...
Quand tu te concentres seulement sur la forme tu perds l'essence et tu confonds le travail et l’oeuvre et tu penses que c'est un miracle alors ...
If you pay attention at our bread it is the lunch the only one which we eat every day with no saturation and always with joy; think over it once ...
Si tu fais attention à notre pain c’est le repas l’unique que nous mangeons quotidiennement sans lassitude et toujours avec joie penses-y une ...
Αν προσέξεις το ψωμί μας είναι το γεύμα το μοναδικό που τρώμε κάθε μέρα δίχως κορεσμό και πάντα με χαρά σκέψου το άλλη μια φορά και θα δεις ...
Se presti attenzione il nostro pane è l’unico pasto che mangiamo ogni giorno senza stancarci e sempre con gioia ripensaci ancora una volta ...
Если ты заметил наш хлеб это единственная еда что мы едим каждый день не утомляясь и всегда с радостью подумай об этом еще раз и ты увидишь ...
If you look only at the act you will not see the work because if you are lost inside details of routine you will not find the Time required for ...
Si tu regardes seulement l'action tu ne verras pas l’oeuvre parce que si tu te perds dans les détails du quotidien tu ne trouveras pas le Temps ...
Αν κοιτάς μόνο την πράξη δεν θα δεις το έργο γιατί αν χάνεσαι μέσα στις λεπτομέρειες της καθημερινότητας δεν θα βρεις τον Χρόνο που χρειάζεσαι ...
Se guardi solo l’atto non vedrai l’opera perché se ti perdi nei particolari dell’abitudine non troverai il Tempo di cui hai bisogno per l’Umanità ...
KEIMENO
Στο πλαίσιο του νέου ερευνητικού προγράμματος που ξεκινήσαμε ανακαλύψαμε με τη βοήθεια της Κ. Σταμπολίδου έναν αριθμό που πέρασε όλα τα τεστ πριν την ολοκληρωτική ...
Κάτω από το κάστρο και την εκκλησία που ήταν μετέωρα και τα δύο βρήκαμε το λιμανάκι με την τεράστια άγκυρα και πήγαμε στο φούρνο τον παραδοσιακό ...
Η σημαία και το δέντρο έδειχναν τα στοιχεία που έχουν στιγματίσει την ιστορία του έθνους η μία τον ουρανό και το άλλο τον άνεμο έτσι όταν είδαμε ...
Στο εργαστήρι αγγειοπλαστικής είδαμε την παράδοση να επιλέγει τον άργιλο κάτω από το χώμα για να είναι γνήσιος και μετά μέσα στο φούρνο όπου έκαιγε ...
Στους λαξευτούς τάφους δίπλα στη θάλασσά μας είδαμε πάνω στην πέτρα ένα κομμάτι της ιστορίας μας που χάραξαν οι άνθρωποι για να μην ξεχάσουν την ...
Στο Μουσείο Μυριβήλη κοιτάξαμε προσεχτικά κάθε λεπτομέρεια που είχε διατυπωθεί για να νιώσουμε μέσα μας τις αισθήσεις του συγγραφέα όταν καθόταν ...
Στην εκκλησιά της Αγίας Φωτεινής ανακαλύψαμε τι μπορούσαν να κάνουν οι δικοί μας επί τουρκοκρατίας και πως μετέτρεψαν τα κυπαρίσσια σε ανθρώπινο μάρμαρο ...
Στα μονοπάτια της πέτρας που μας έδειξε ο Παναγιώτης νιώσαμε την κούραση και το μόχθο της δουλειάς που δεν γίνεται χωρίς θυσίες γιατί δεν υπάρχει ...
Ο αγώνας του Παντελή άρχισε στη Μυτιλήνη για να βοηθήσει το νησί και όλους τους δικούς του που βλέπει να υποφέρουν με τις πλαγιές των βουνών με το ...
The struggle of the Greek zeolite is proportional to the struggle of the Greek EEZ because it is regarding a national issue. So we need to overcome local ...
Ο αγώνας του ελληνικού ζεόλιθου είναι ανάλογος με τον αγώνα της ελληνικής ΑΟΖ διότι πρόκειται περί ενός εθνικού θέματος. Πρέπει λοιπόν να ξεπεραστούν οι ...
La battaglia per le zeoliti greche è simile alla battaglia per la Z.E.E. greca, perché si tratta di una questione nazionale. Si devono quindi superare ...
Στην πατρίδα μας, ο καθένας μας εξηγεί ότι τα πάντα είναι θέμα πολιτικής βούλησης κι ότι δίχως αυτή τίποτα δεν γίνεται. Η ιστορία μας περιγράφει βέβαια ...
KEIMENO
If you think for a while over John’s work how great it was for the Son to come and you understand how small it is in relation to the work then you ...
Αν σκεφτείς λίγη ώρα το έργο του Ιωάννη και πόσο μεγάλο ήταν για να έρθει ο Υιός και καταλάβεις πόσο μικρό είναι σε σχέση με το έργο τότε θα μπορέσεις ...
Se pensi un poco all’impegno di Giovanni e a quanto fosse grande perché tornasse il Figlio e capisci quanto è piccolo in relazione all’opera allora ...
Under the fig tree you may find the next disciple even if (s)he does not know it even if (s)he doubts Nazareth itself because (s)he has not seen ...
Κάτω από τη συκιά μπορείς να βρεις τον επόμενο μαθητή ακόμα κι αν δεν ξέρει ακόμα κι αν αμφισβητεί την ίδια τη Ναζαρέτ γιατί δεν έχει δει το φως ...
Sotto il fico puoi trovare il prossimo apostolo anche se non sa e anche se dubita della stessa Nazaret perché non ha visto la luce del cielo ed ...
Every time that they ask where the place of living is they talk about property; whereas we belong to Humanity and nothing other and we follow the ...
Κάθε φορά που ρωτούν ποια είναι η κατοικία μιλούν για ιδιοκτησία ενώ εμείς ανήκουμε στην Ανθρωπότητα και τίποτα άλλο κι ακολουθούμε το πρώτο παράδειγμα ...
Ogni volta che chiedono dove abiti si riferiscono all’immobile invece noi apparteniamo all’Umanità e nulla di più e seguiamo il primo paradigma ...
When you understand that I am not only the next one who exists but the one who is always with you then you will finally see that I am again the ...
Όταν καταλάβεις ότι δεν είμαι μόνο ο διπλανός που υπάρχει αλλά αυτός που είναι πάντα μαζί σου τότε θα δεις επιτέλους ότι είμαι πάλι ο προηγούμενος ...
Quando comprenderai che non sono solo il vicino che è presente ma colui che è sempre con te allora vedrai finalmente che sono di nuovo il predecessore ...
Si hay un problema enorme para los cultivadores del aceite que la zeolita puede resolver definitivamente a través de su aplicación es el problema del alpechín. ...
Αν υπάρχει ένα τεράστιο πρόβλημα που μπορεί να λύσει οριστικά ο ζεόλιθος με την εφαρμογή του, είναι το θέμα του κατσίγαρου για τους ελαιοπαραγωγούς. Όσοι ...
Il problema enorme che le zeoliti possono risolvere definitivamente con la loro applicazione è per i produttori d’olio il problema dei reflui oleari. ...
Μην κοιτάς πίσω συνέχισε να σπρώχνεις όλους μπροστά για να προχωρήσει όλη η Ανθρωπότητα δίχως τις καθυστερήσεις της κοινωνίας για κάθε πρόβλημα ...
Για όσους δεν έχουν καταλάβει ακόμα την εμβέλεια του έργου του Σ. Κασίνη τα πράγματα είναι πολύ απλά, αφού είναι σε όλη τη διαδικασία της αξιοποίησης της ...
Στα ιερά ύδατα περπατήσαμε αργά για να γεμίσουμε χαρά με το ελεύθερο αίσθημα της ανάγκης που δεν υπολόγιζε καμία βαρβαρότητα, όταν έπρεπε να εκτελέσει ...
Στην άκρη του κόσμου φτάσαμε για να εκτελέσουμε μία νέα αποστολή που δεν μας είχαν εξηγήσει. Ξέραμε όμως ότι ήταν η κλασική διαδικασία. Επιστρέψαμε στα ...
Δάσκαλος: Η απαίτηση είναι μια. Μαθητής: Για την μάχη, Δάσκαλε. Δάσκαλος: Για τον αγώνα μας. Μαθητής: Η συνέχεια... Δάσκαλος: Και ποτέ πίσω. Μαθητής: ...
Η μοναδική υπόσχεση που έχεις να κάνεις δεν είναι η καταγωγή σου όταν αντιμετωπίζεις τους αντιπάλους μας στην άκρη του κόσμου αλλά τι είσαι άξιος ...
Ετοιμάσου για τη μάχη που σε περιμένει κι αν πρέπει κι εσύ να γονατίσεις να το κάνεις μόνο την ώρα της προσευχής για κανένα άλλο λόγο γιατί μετά ...
Όσο μένεις στο παιχνίδι όποιος και να παίζει μαζί σου πάνω στη σκακιέρα η ψυχή είναι δική σου κι αν δεν το ξεχάσεις θα παραμείνεις πλάι στον Δάσκαλό ...
Αγία Μαγδαληνή του El Greco. (Dessin sur cahier)
Άγιος Παύλος του El Greco. (Dessin sur cahier)
Απόστολος Πέτρος του El Greco. (Dessin sur cahier)
Ιωάννης ο Βαπτιστής του El Greco. (Dessin sur cahier)
Ιωάννης Ευαγγελιστής του El Greco. (Dessin sur cahier)
After the accusation the conviction and sacrifice it is not death that comes but peace through resurrection which does not forget the future after ...
Μετά την κατηγορία την καταδίκη και τη θυσία δεν έρχεται ο θάνατος αλλά η ειρήνη με την ανάσταση που δεν ξεχνά το μέλλον μετά το τριήμερο κι ...
Dopo l’accusa la condanna ed il sacrificio non arriva la morte ma la pace con la resurrezione che non si dimentica del futuro dopo i tre giorni ...
Do not search for comprehending the incomprehensible to compare the incomparable; think of the limit and transcend it; otherwise you will be searching ...
Μην αναζητάς την κατανόηση του ακατανόητου για να συγκρίνεις το ασύγκριτο σκέψου το όριο και ξεπέρασέ το αλλιώς θα ψάχνεις εκεί που δεν είναι ...
Non cercare la comprensione dell’incomprensibile per confrontare l’inconfrontabile rifletti sul limite e superalo altrimenti cercherai lì dove ...
Think again that the one who does not forget will always help you even if you feel alone with your mistakes because he is here not to thank him ...
Σκέψου και πάλι ότι αυτός που δεν ξεχνά πάντα θα σε βοηθά κι ας νιώθεις μόνος σου με τα λάθη σου γιατί είναι εδώ όχι για το ευχαριστώ αλλά για ...
Rifletti inoltre che colui che non dimentica sempre ti aiuterà e se percepisci da solo con i tuoi errori perché è qui non per i ringraziamenti ...
Crying changes nothing regarding sacrifice; it simply declares ignorance for the future which continues even though what is due does not show ...
Τα κλάματα δεν αλλάζουν τίποτα για τη θυσία δηλώνουν απλώς άγνοια του μέλλοντος που συνεχίζει ακόμα κι αν το πρέπον δεν το δείχνει γιατί οι ...
I pianti non cambiano nulla al sacrificio dichiarano semplicemente ignoranza del futuro che continua anche se la morale non lo mostra perché ...
Learn already from history that the one remaining neutral between a perpetrator and a victim even if one does not accuse or does not condemn ...
Μάθε ήδη από την ιστορία ότι όποιος παραμένει ουδέτερος μεταξύ θύτη και θύματος ακόμα κι αν δεν κατηγορεί και δεν καταδικάζει το τελευταίο είναι ...
Impara subito dalla storia che chiunque resta neutrale fra il carnefice e la vttima anche se non incolpa e non condanna quest’ultimo è sempre ...
No matter how many the strikes are when unjust are of no importance and bring about no result because they are diffusion of voids which they cannot ...
Όσα και να είναι τα χτυπήματα όταν είναι άδικα δεν έχουν σημασία και δεν φέρουν κανένα αποτέλεσμα γιατί είναι εκτόνωση των κενών που δεν μπορούν ...
Per quante siano le percosse quando sono ingiuste non hanno importanza e non portano nessun risultato perché sono il disinnesco dei vuoti che non ...
Do not be afraid even at the time that darkness comes and if you feel sad is because you do not see the continuation of the work and the need which ...
Μη φοβάσαι ακόμα και την ώρα που έρχεται το σκοτάδι κι αν στενοχωριέσαι είναι γιατί δεν βλέπεις την συνέχεια του έργου και την ανάγκη που εκπληρώνει ...
Non temere persino l’ora in cui arrivano le tenebre e se ti rammarichi è perché non vedi il seguito dell’opera e la necessità che appaga non ...
Only if you love your people you can be heard out without fearing your enemies; for, they do not dare to directly harm their savior; think however ...
Μόνο αν αγαπάς τον λαό σου μπορείς να εισακουστείς δίχως να φοβάσαι τους εχθρούς σου διότι δεν τολμούν να βλάψουν άμεσα τον σωτήρα του σκέψου όμως ...
Solamente se ami il tuo popolo puoi essere ascoltato senza temere i tuoi nemici perché non osano ferire direttamente il suo salvatore pensa però ...
Στο πλαίσιο του νέου ερευνητικού προγράμματος που ξεκινήσαμε ανακαλύψαμε με τη βοήθεια του Μ. Χρίστου δύο αριθμούς που πέρασαν όλα τα τεστ πριν την ολοκληρωτική ...
When there is a necessary work do whatever you cannot to make it; just know that even you drop it due to loads of labor or low morale the work ...
Όταν υπάρχει αναγκαίο έργο κάνε ό,τι δεν μπορείς για να γίνει απλώς να ξέρεις ότι ακόμα και αν τα παρατήσεις λόγω φόρτου εργασίας ή έλλειψης ηθικού ...
Quando urge un’opera necessaria fa ciò che non puoi affiché si realizzi semplicemente sappi anche se abbandoni l’impegno a causa della pressione ...
Not for a moment did he ever hide the future and decryption was not needed for the word to be read; except that comprehension had the same limits ...
Σε καμία στιγμή δεν έκρυψε το μέλλον και δεν χρειαζόταν αποκρυπτογράφηση για να διαβαστεί ο λόγος μόνο που η κατανόηση είχε τα ίδια όρια με τη νοημοσύνη ...
In nessun istante non ha nascosto il futuro e non c’era bisogno di decrittare per leggere il discorso solo che la comprensione aveva gli stessi limiti ...
Do not worry if you do not see your own people only serving the work; for, they too can help without knowing the mission and as disciples they ...
Μην ανησυχείς αν δεν βλέπεις μόνο από τους δικούς σου να υπηρετούν το έργο διότι και αυτοί μπορούν να βοηθήσουν δίχως να ξέρουν την αποστολή κι ...
Non preoccuparti se non vedi solo dai tuoi cari servire l’opera perché anche loro possono aiutare senza conoscere la missione e come discepoli ...
If you look at the mission only and do not care for the disciples then you will not see that there are many men and women serving the work; for, ...
Αν κοιτάς μόνο την αποστολή και δεν προσέχεις τους μαθητές τότε δεν θα δεις ότι για το έργο υπηρετούν πολλοί και πολλές διότι νιώθουν την εμβέλειά ...
Se guardi solo la missione e se non fai attenzione ai discepoli allora non vedrai che per l’opera lavorano molti e molte perché percepiscono ...
Do not search to find near you those who will be with you; for, they cannot believe in the difference that makes the difference and they ...
Μην ψάχνεις να βρεις κοντά σου αυτούς που θα είναι μαζί σου γιατί δεν μπορούν να πιστέψουν τη διαφορά που κάνει τη διαφορά και βλέπουν μόνο ...
Non cercare di trovare accanto a te colui che sarà con te perché non possono credere nella differenza che fa la differenza e vedono soltanto ...
In the beginning you only understand that you do not understand and the incomprehensible seems irrational to you but when for the first time you ...
Στην αρχή καταλαβαίνεις μόνο ότι δεν καταλαβαίνεις και το ακατανόητο σου φαίνεται παράλογο αλλά όταν δεις για πρώτη φορά το παράδοξο αρχίζεις πια ...
In principio capisci soltanto che non comprendi e l’inconcepibile ti sembra assurdo ma quando vedi per la prima volta il paradosso cominci allora ...
Whatever your labour giving you a hard time is you can through faith transform it to work and instead of getting tired by fatigue you 'll be able ...
Όπου και να είναι η εργασία σου που σε δυσκολεύει μπορείς με την πίστη να την μετατρέψεις σε έργο κι αντί να σε κουράζει με τον μόχθο να σ'ευχαριστεί ...
Ovunque sia il tuo lavoro che ti pone in difficoltà puoi con la fede tramutarlo in opera che anziché stancarti con l’accoramento ti compiaccia ...
If you are not ready to listen to the teaching this will not stop for your sake only but it will continue its course to show the path; however, ...
Αν δεν είσαι έτοιμος ν'ακούσεις τη διδασκαλία αυτή δεν θα σταματήσει μόνο για σένα και θα συνεχίσει την πορεία της για να δείξει το μονοπάτι αν ...
Se non sei pronto per ascoltare l’insegnamento questo non si fermerà per te soltanto e continuerà il suo cammino per mostrare il sentiero se ...
A simple reading is enough to prove that there is a need for fulfilling the prophecy so that the new phase would begin the one which is indispensable ...
Μία απλή ανάγνωση αρκεί ν' αποδείξει ότι υπάρχει ανάγκη εκπλήρωσης της προφητείας για ν' αρχίσει η νέα φάση η απαραίτητη για να υπερβεί το παρόν ...
Una semplice lettura basta per dimostrare che è necessario che si compia la profezia perché cominci la nuova fase l’indispensabile per superare ...
If you have listened to the dove then you might also understand the meaning of selection which makes the difference because it sees that he knows ...
Αν άκουσες το περιστέρι τότε μπορεί να καταλάβεις και το νόημα της επιλογής που κάνει τη διαφορά διότι βλέπει ότι ξέρει ότι ξέρει και μπορεί ...
Se hai ascoltato la colomba allora forse hai capito il concetto della scelta che determina la differenza perché vede che egli sa di sapere che può far ...
Accepting the other one is more significant when holding a post because recognition requires knowledge and comprehension to realize the invention ...
Η αποδοχή του άλλου είναι πιο σημαντική όταν κατέχεις θέση γιατί η αναγνώριση χρειάζεται γνώση και κατανόηση για να αντιληφθείς την επινόηση που ...
L’accettazione dell’altro è più importante quando sei in una posizione autorevole perché il riconoscimento implica conoscenza e comprensione per ...
He was not born a child but a small man and as an old man now he started counselling at the time of teaching to say what is due when everybody was ...
Δεν γεννήθηκε παιδί αλλά μικρός άνθρωπος κι ως γέρος πια άρχισε τις συμβουλές την ώρα της διδασκαλίας για να πει το πρέπον όταν όλοι κοίταζαν μόνο ...
Non è nato bambino ma un piccolo uomo e infine come un vecchio cominciò a dare consigli nell’ora dell’insegnamento per dire il giusto quando tutti ...
Αν δεν μπορείς να πιστέψεις δίχως τα θαύματα τότε δεν είσαι πιστός αλλά απλώς ακόλουθος και σκλάβος ενώ μόνο ελεύθερος μπορείς κι εσύ να βοηθήσεις ...
Διάβασε τα Ευαγγέλια γιατί το επιτρέπει η θρησκεία μας για να μην έχεις μόνο ν' ακούς από τους άλλους δίχως να ξέρεις το αντικείμενο που έγινε ...
Θα πάμε παντού για να εκτελέσουμε την αποστολή μας τώρα που ξέρουμε πόσο σημαντική είναι για τους ανθρώπους γιατί κανείς άλλος δεν θα συνεχίσει ...
Το Υπουργικό Συμβούλιο προετοιμάζεται ήδη να καθορίσει μερικές από τις προτεραιότητες της ελληνικής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αρχίζει τον Ιανουάριο ...
Μέσω της συνάντησης των δυο πρωθυπουργών της Ελλάδας και της Ιταλίας βλέπουμε ότι υλοποιείται ένα κοινό στρατηγικό σχήμα περί διαχείρισης και αξιοποίησης ...
Στην Ελλάδα είμαστε του ήλιου κι αν υπάρχουν σύννεφα ξέρουμε ότι από πάνω υπάρχει πάντα η δικαιοσύνη γι’ αυτόν τον απλό λόγο δεν προσπαθούμε να φύγουμε ...
Η αεροπορία δεν προστατεύει το χώρο όσο και να το πιστεύουν οι περισσότεροι αλλά αποκλειστικά το χρόνο ακριβώς όπως κάνει κι ο Ελληνισμός έτσι η επιμονή ...
Θέμα οπτικής είναι η εξέταση κι αν δεν υπάρχει νοημοσύνη ούτε γνώσεις τότε το πρόβλημα παραμένει αόρατο και δεν επιτρέπει στον άνθρωπο να εντοπίσει ...
Η τέχνη της τεχνικής είναι να μη φαίνεται όταν κοιτάζουμε την τέχνη δίχως αυτό να σημαίνει ότι δεν υπάρχει ως υπόβαθρο διότι το μέτωπο δίχως εγκέφαλο ...
Δίπλα στα τείχη στεκόταν οι φύλακες με την αποστολή τους ακάθεκτοι μες το χρόνο γιατί δεν γνώρισαν ποτέ τον Προμηθέα κι είχαν ακούσει μόνο για το ...
Ο ατσάλινος αδελφός άκουγε σιωπηλά κι αν έχυσε το ποτήρι ήταν μόνο και μόνο για να δει καλύτερα τα ορνιθοσκαλίσματα του Δασκάλου που εξηγούσε χημεία ...
Ο ξύλινος ουρανός μας περίμενε σαν μετέωρο ανάγλυφο για να δούμε μαζί τη διάρκεια του χρόνου πάνω στο βουνό γεμάτο αμπέλια και ανθρώπινη χαρά ...
Στο κτήμα της Αριστέας είδαμε κηπευτικά που μεγάλωσαν με αγάπη και σεβασμό για τα δώρα της φύσης που προστατεύουμε με κόπο και μόχθο ενάντια στις ...
Ο αγώνας του Κωστή άρχισε όταν αντιλήφθηκε ότι ο καθένας πρέπει να εκτεθεί αν θέλει πραγματικά να βοηθήσει την πατρίδα και δεν αρκεί να θαυμάζει ...
Βάζουμε το ζεολιθαράκι μας για να προστατέψουμε την πατρίδα μας από τις πράξεις τις εγκληματικές που καταστρέφουν οριστικά τη γη μας και δεν πρόκειται ...
Σακουλάκι σακουλάκι μαζεύαμε το ζεόλιθο για να δείξουμε στους ανθρώπους μας την αξία της πέτρας που δίνει ζωή στα δώρα της γης που αποτελούν την ...
Μαθήτρια: Γιατί δεν βλέπουν; Δάσκαλος: Επειδή δεν διαβάζουν... Μαθήτρια: Το ευαγγέλιο; Δάσκαλος: Το ευαγγέλιο. Μαθήτρια: Γι'αυτό δεν ξέρουν Δάσκαλος: ...
Το μέλλον έχει ήδη αρχίσει κι αν δεν το βλέπουν οι περισσότεροι από εμάς είναι απλώς γιατί το παρόν τους παρεμποδίζει με τις δυσκολίες του ενώ το ...
Το νέο ζεόλαδο βρήκε το μπουκάλι του χάρη στην αθανασία του εφήμερου που πρόσεξε κάθε λεπτομέρεια για να υπάρχει η ανοιχτή δομή και η δυναμική ...
Ανθρώπινη σκυταλοδρομία αρχίζουμε μαζί μόλις αντιλαμβανόμαστε ότι συνυπάρχουμε και το πρέπον είναι να γίνει το έργο κι όπως αυτό δεν γίνεται όταν ...
Στο χωράφι του ζεόλιθου μην αναζητάς μόνο την πέτρα της ζωής αλλά σκέψου ότι μαζί αλλάξαμε την ιστορία ενός κομματιού γης για να ζήσει στο μέλλον ...
Στο φράγμα της Ιεράπετρας με το μελτέμι είδαμε το τουρκουάζ του νερού που περίμενε να χυθεί για να ξεχειλίσουν όλα τα λουλούδια πάνω στους ανθρώπους ...
Τα χρυσάνθεμα του ζεόλιθου άλλαζαν ήδη ύψος και έδειχναν το μονοπάτι και στα προηγούμενα γιατί ανήκαν ήδη στο μέλλον χάρη στο χέρι του Μιχάλη που ...
Στο εκκλησάκι του Άι-Γιώργη στην απαραίτητη στάση του σκληρού μαθητή είδαμε και πάλι τις τοιχογραφίες που έλαμπαν από το καθαρό πνεύμα που δεσπόζουν ...
Στα Φαλάσαρνα κολυμπήσαμε μέσα στο χρόνο μέσω της θάλασσας και του ακέφαλου φάρου που συνεχίζει να φωτίζει για μας την εποχή που χάθηκε ανάμεσα ...
Λόγω Στρογγύλης είμαστε πάντα στο απέραντο γαλάζιο δίχως φοβίες γιατί ξέρουμε τι σημαίνει ο λαός της θάλασσας και συνεχίζουμε εκεί που άλλοι σταμάτησαν ...
Μονάδα κρούσης. (Dessin sur cahier).
Οι εχθροί του Ελληνισμού πάντα έκαναν ένα τραγικό στρατηγικό λάθος μαζί μας και γι’ αυτό το λόγο δεν μπόρεσαν να μας εξοντώσουν όσο και να προσπάθησαν. ...
Στις ανθρώπινες σχέσεις ο φόβος φθείρεται ενώ ο σεβασμός όλο και μεγαλώνει όταν ο άλλος βλέπει διότι ο χρόνος εργάζεται με το υλικό που δένει τους ...
A time-human is the one crossing the past and the future to find the rare ones who support the time to integrate oneself into humaneness so that ...
Ο χρονάνθρωπος είναι αυτός που διασχίζει το παρελθόν και το μέλλον για να βρει τους σπάνιους που στηρίζουν το χρόνο για να ενσωματωθεί μέσα στην ...
Ο χρονικός συνάνθρωπος δεν είναι μόνο αυτός που είναι μαζί σου μέσα στο χώρο δεν είναι μόνο ο πλησίον αλλά κι ο προηγούμενος κι ο επόμενος δίχως ...
Η βαρύτητα των πράξεων βρίσκεται πάντα στην αλλαγή φάσης που προκαλείται και αυτό αν γίνεται μέσω της χαράς της προσφοράς τότε το δώρο είναι ανθρώπινο ...
Δοκιμές δεσμών είναι ο δεσμός που δεν είναι ποτέ δεσμά γιατί σέβεται και δεν βιάζεται για να δώσει ούτε να πάρει γιατί ξέρει ότι κι η βοήθεια ...
Happiness of the clown is illegal and excessive for those who can real see that this extreme face is an offer one human gift who's making fun ...
Η χαρά του κλόουν είναι παράνομη και υπερβολική για όσους μπορούν πράγματι να δουν ότι η ακραία φάτσα είναι μια προσφορά ένα ανθρώπινο δώρο που ...
Meta-joy doesn’t exist if you aren’t prepared because at the time of the other one’s joy you don’t have the time to enjoy it yourself because you ...
Η μετά-χαρά δεν υπάρχει αν δεν προετοιμαστείς γιατί την ώρα της χαράς του άλλου δεν προλαβαίνεις να χαρείς κι εσύ γιατί παράγεις το έργο σου εκείνη ...
Μην ξεχάσεις ποτέ να δώσεις χρόνο στη χαροποίηση της εκτέλεσης του στόχου που επιτεύχθηκε αλλιώς θα κουραστείς πριν φτάσεις στο επίπεδο που απαιτεί ...
Μην αυτοσχεδιάζεις την σκηνοθεσία σου γιατί φαίνεται στην προβολή σου και δεν πείθεις κανέναν από τους θεατές ακόμα και της κοινωνίας γιατί βλέπουμε ...
Πρόσφατα πάρθηκε μια πολύ σημαντική απόφαση σχετικά με το Interconnector EuroAsia σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Μέσω της ενημέρωσης της Μόνιμης Αντιπροσωπείας ...
Durante la producción del aceite de oliva en Creta, en las almazaras también se produce el alpechín. El problema es que el alpechín afecta significativamente ...
Στην παραγωγή του ελαιόλαδου στην Κρήτη, στο επίπεδο του ελαιοτριβείου, έχουμε και παραγωγή κατσίγαρου. Το πρόβλημα είναι ότι ο κατσίγαρος επηρεάζει σημαντικά ...
A Creta nella produzione dell’olio, e nella procedura di frantumazione, abbiamo anche gli scarti di produzione i reflui oleari. Il problema dei reflui ...
Στο πλαίσιο του νέου ερευνητικού προγράμματος που ξεκινήσαμε ανακαλύψαμε με τη βοήθεια της Κ. Σταμπολίδου έναν αριθμό που πέρασε όλα τα τεστ πριν την ολοκληρωτική ...
Grasp the opus and remember the command which did not exist before he came and then you will understand what you have to do to touch perfection ...
Πιάσε το έργο και θυμήσου την εντολή που δεν υπήρχε πριν έρθει γιατί τότε θα καταλάβεις τι έχεις να κάνεις για ν' αγγίξεις την τελειότητα και ...
Accingiti all’opera e ricordati il comandamento che non c’era prima che arrivasse ed allora capirai cosa devi fare per sfiorare la perfezione ...
What is difficult is not the action but will and this comes from faith if the latter is indeed true and not rhetoric then you will feel the whole ...
Η δυσκολία δεν είναι η πράξη αλλά η θέληση και αυτή προέρχεται από την πίστη αν αυτή είναι όντως αληθινή κι όχι ρητορική τότε θα νιώσεις όλη τη ...
La difficoltà non è nell’atto ma nella volontà e quest’ultima deriva dalla fede se questa è in effetti veritiera e non retorica allora percepirai ...
Without intelligence no matter how big the opus is you will always have the impression that something is missing and that this is not enough you ...
Δίχως τη νοημοσύνη όσο μεγάλο και να είναι το έργο θα έχεις πάντα την εντύπωση ότι κάτι λείπει και αυτό δεν αρκεί θα ζητήσεις κι εσύ θαύματα που ...
Senza intelletto per quanto sia grande l’opera avrai sempre l’impressione che qualcosa manchi e questo non basta chiederai anche tu miracoli che ...
Do not look at the details that preoccupy you but the reasons and causes which present our substance through the thought otherwise you will delay ...
Μην κοιτάς τις λεπτομέρειες που σ' απασχολούν αλλά τους λόγους και τα αίτια που παρουσιάζουν μέσω της σκέψης την ουσία μας αλλιώς θα αργήσεις να ...
Non guardare i particolari che ti preoccupano ma i motivi e le cause che presentano tramite il pensiero la nostra essenza altrimenti ritarderai ...
When the struggle is just you should not be afraid of either the foes or actions for, vindication of religion always exists when you are faithful ...
Όταν ο αγώνας είναι δίκαιος δεν πρέπει να φοβάσαι ούτε τους εχθρούς ούτε τις πράξεις διότι δικαίωση της θρησκείας υπάρχει πάντα όταν είσαι πιστός ...
Quando la lotta è giusta non devi aver paura né dei nemici né degli atti poiché la discolpa della religione c’è sempre quando sei fedele a tutto ...
Everything is an explanation if you are able to cross the time by the thought and on this you are able to build the unthinkable since the foundations ...
Όλα είναι μία εξήγηση αν μπορείς να διασχίσεις τον χρόνο με τη σκέψη και πάνω σ' αυτές μπορείς να χτίσεις τα αδιανόητα αφού υπάρχουν τα θεμέλια ...
Tutto ha una spiegazione se puoi attraversare il tempo con il pensiero e sopra puoi costruire l’inconcepibile visto che ci sono le fondamenta ...
Our choices are not question of principle but only of value otherwise we do not follow the teachings and we do not continue the initial choice ...
Δεν είναι θέμα αρχών αλλά μόνο αξιών οι επιλογές μας αλλιώς δεν ακολουθούμε τη διδασκαλία και δεν συνεχίζουμε την αρχική επιλογή που έγινε μόνο ...
Non sui principi ma solamente sui valori si basano le nostre scelte altrimenti non seguiremmo la dottrina e non continueremmo la scelta iniziale ...
If you do not realize the value of the sea when there is a siege of space and if you do not feel inside you the question of time look at the moves ...
Αν δεν αντιληφθείς την αξία της θάλασσας όταν υπάρχει πολιορκία χώρου και δεν νιώσεις μέσα σου το θέμα του χρόνου κοίτα τις κινήσεις τις ακίνητες ...
Se non ti rendi conto del valore del mare quando c’è l’assedio dello spazio e non avverti dentro di te la problematica del tempo guarda i movimenti ...
If persistence to healing surprises you you must think who needs it and who grants it otherwise there is no point in traveling neither in reading ...
Αν σε ξαφνιάζει η εμμονή της θεραπείας πρέπει να σκεφτείς ποιος την έχει ανάγκη και ποιος την παρέχει αλλιώς δεν έχει νόημα το ταξίδι ούτε η ανάγνωση ...
Se ti sorprende il persistere nella cura devi pensare a chi ne ha bisogno e a chi può elargirla altrimenti non ha senso il viaggio e neppure la ...
When you clearly see the faith of the other who is in need then your help becomes a command for him to be saved and liberated even if he does ...
Όταν βλέπεις με ξεκάθαρο τρόπο την πίστη του άλλου κι έχει ανάγκη τότε η βοήθειά σου γίνεται εντολή για να σωθεί και να λυτρωθεί ακόμα κι αν δεν ...
Quando vedi in maniera chiara la fede dell’altro ed ha bisogno allora il tuo aiuto diventa un ordine affinché si salvi e sia redento anche se ...
Αν δεν μπορείς να δεις την απόλυτη θυσία γιατί δεν πιστεύεις προσπάθησε να φας λίγο από το ψωμί για να νιώσεις μέσα σου ότι πήρες από το έργο ...
Se non puoi vedere il sacrificio assoluto perché non credi cerca di mangiare un pò di pane per avvertire dentro di te ciò che hai acquisito dalla ...
Άσε τους τίτλους στους άλλους και μη δίνεις σημασία γιατί τα πράγματα είναι απλά αλλά ποτέ απλοϊκά οι προύχοντες δεν έχουν νόημα για την ουσία ...
Lascia i titoli onorifici agli altri e non dare importanza perché le cose sono semplici ma mai semplicistiche i notabili sono insignificanti per ...
Όταν δεν πιστεύεις και προσπαθείς να παγιδεύσεις με τις ερωτήσεις σου αυτόν που ξέρει ότι ξέρει το μόνο που μπορεί να σου συμβεί είναι να δεχτείς ...
Quando non credi e cerchi di intrappolare con le tue domande colui che sa di sapere l’unica cosa che può accaderti è di ricevere una risposta ...
Την πέτρα που ξεχωρίζει μη την πετάς χωρίς σκέψη διότι μπορεί να γίνει ακρογωνιαίος λίθος που παραμένει μετέωρος δίχως να πατήσει τη γη κι όμως να ...
La pietra che si differenzia non la gettare senza riflettere perché potrebbe diventare una testata d’angolo che senza toccare la terra è invece il ...
Μετά τις παραβολές άρχισαν οι οδηγίες αλλά και το μάθημα της απόλυτης σιωπής που εξηγεί τα πάντα δίχως να πει τίποτα σε αυτούς που δεν ξέρουν και ...
Dopo l e parabole cominciarono le istruzioni ma anche la lezione del silenzio assoluto che spiega il tutto senza dir nulla a coloro che non sanno ...
By the parables no matter the message is from the hearth it will go everywhere and from everywhere the hearth will listen to all the complaints of ...
Με τις παραβολές όποιο και να είναι το μήνυμα από την εστία θα πάει παντού κι από παντού θα ακούσει η εστία όλα τα παράπονα του κόσμου για να απαντήσει ...
Con le parabole qualunque sia il messaggio dal fulcro andrà ovunque ed il fulcro ascolterà da ogni direzione le lamentele del mondo per rispondere ...
If there is a need no matter the day or time you must do what is due without fearing any punishment for, justice very well knows how to define ...
Αν υπάρχει ανάγκη όποια και να είναι η μέρα ή η ώρα πρέπει να κάνεις αυτό που είναι το πρέπον δίχως να φοβάσαι κάποια ποινή γιατί η δικαιοσύνη ...
Se si presenta una necessità qualunque sia il giorno o l’ora devi compiere ciò che è giusto senza aver paura di qualche pena perché la giustizia ...
Do not look only at the surface of the earth to understand whatever the Master wants otherwise, you will be surprised by the dividing sword for, ...
Μην κοιτάς μόνο την επιφάνεια της γης για να καταλάβεις ό,τι θέλει ο δάσκαλος αλλιώς θα σε ξαφνιάσει με το σπαθί που διχάζει διότι η ειρήνη δεν ...
Non guardare solo la superficie della terra per capire cosa vuole il maestro altrimenti ti sorprenderà con la spada che divide perché la pace non ...
Seek for the notion the deep one and not the superficial one to avoid falling in the trap of those happy since blissful is the blessed one and ...
Αναζήτα την έννοια τη βαθιά κι όχι την επιφανειακή για να μην πέσεις στην παγίδα των ευτυχισμένων αφού μακάριος είναι ο ευλογημένος και δεν έχει ...
Cerca il significato quello profondo e non quello superficiale per non cadere nella trappola dei giulivi poiché beato è il benedetto e non ha ...
If you did not hear it the first time why not read the text to realize your role which became a mission after selection in front of the sea ...
Αν δεν το άκουσες την πρώτη φορά γιατί να μην διαβάσεις το κείμενο για να αντιληφθείς τον ρόλο σου που έγινε αποστολή μετά από επιλογή μπροστά ...
Se non l’ascoltasti la prima volta perché non leggere il testo per capire il tuo ruolo che è diventato missione in seguito alla selezione in riva ...
Δεν ήρθαμε να καταστρέψουμε αλλά να δημιουργήσουμε μέσω της εκτέλεσης της αποστολής μας για να συνεχιστεί το έργο του Χριστού δίχως παύση δίχως ...
Ο Ευαγγελιστής του Ταύρου δεν έγραφε μονό τη συνέχεια με τα τρία Ευαγγέλια αλλά με την γλώσσα, τη νομική και την ιατρική άρχισε τη ζωγραφική για ...
Όταν η τετράμορφη έγινε ο άνθρωπος για τον Ματθαίο, το λιοντάρι για τον Μάρκο, ο ταύρος για τον Λουκά, ο αετός για τον Ιωάννη τότε έγινε το έμβλημα ...
Φυσική ουσία είναι ο ζεόλιθος που προστατεύει τα αγαθά μας από βαριά μέταλλα και τοξίνες κι αν το συλλάβεις τότε θα αντιληφθείς την προσφορά του ...
Οι εργατοώρες μας δεν μετρούσαν καθόλου για την κοινωνία της αδιαφορίας και της λήθης διότι εργαζόμασταν μόνο και μόνο για την Ανθρωπότητα δίχως ...
Πράσινα χάδια είναι τα δώρα για τον ουρανό κι εσύ βλέπεις μόνο το ξύλο και τον κορμό ενώ τα φύλλα τα μόνο φυσικά φωτοβολταϊκά αντλούν τον ήλιο ...
Πάνω στην παλιά αφίσα είδαμε γραμμένο ζήτω ο Ελληνισμός και το βρήκαμε τόσο σπάνιο για τα δεδομένα που υπάρχουν πια, που αποφασίσαμε να το καταγράψουμε ...
Η ανθρώπινη σχέση είναι τόσο δύσκολη για τα κοινωνικά άτομα που προτιμούν όλα την αδιαφορία για να μην πληγωθούν από τα πάθη της φιλίας, της αγάπης ...
Και πάλι στον πέμπτο όροφο συζητήσαμε για την πατρίδα και τον στρατηγικό ορυκτό πλούτο γιατί όλοι ξέραμε πόσο απαραίτητος είναι για την ανάπτυξή μας ...
Ο ζεόλιθος ανασαίνει διότι ερχόμαστε όλο και πιο κοντά στο ποθούμενο αποτέλεσμα για την πατρίδα μας. Σιγά σιγά αλλά σταθερά υπάρχουν όλο και περισσότεροι ...
Στο Μουσείο της Μνήμης είδαμε από κοντά το Ευαγγέλιο των Φιλικών πάνω στο οποίο ο όρκος μεταμορφωνόταν σε αλήθεια γιατί ήξεραν με τις εικόνες ότι ...
Στην Ιερά Μονή Φανερωμένης δεν είδαμε μόνο την εκκλησία αλλά και το πνεύμα των κεριών που δεν φοβούνται το σκοτάδι γιατί ξέρουν εδώ και αιώνες ότι ...
Τα λόγια του Αρχιμανδρίτη μέσα στην εκκλησία δεν ήταν απλές λέξεις αντιθέτως είχε νιώσει την ώρα της ανάγκης να πει στους πιστούς ότι δεν πρέπει ...
Στην πλατεία του Βαλαωρίτη απέναντι στη θάλασσα μέσα στο λιμάνι και δίπλα στη γέφυρα νιώσαμε μέσα μας την ευθύνη της ανάδειξης του απέραντου γαλάζιου ...
Όταν περάσαμε το κάστρο της Αγίας Μαύρας ενεργοποιήθηκε και πάλι η μνημοσύνη μας κι ετοιμαστήκαμε να πατήσουμε πάνω στο νησί που δεν ξεχάσαμε ποτέ ...
Νοηματική Ελλήνων πρέπει να μάθεις αν θέλεις να καταλάβεις ότι ο Ελληνισμός είναι λεπτή ισορροπία ανάμεσα σε δύο υπερβολές λες κι έχει μέσα του ...
Δαντέλα κενού είναι ο πύργος ενώ εσύ βλέπεις μόνο το ατσάλι του και το βάρος του δίχως να υπολογίσεις ότι το διαμπερές στα 324 μέτρα επέτρεψε στον ...
Στην Ελλάδα μας το μόνο που έχει πραγματικό βάθος είναι η ιστορία μας μέσω του χρόνου κι αν δεν το προσέξεις δεν θα καταλάβεις από πού προέρχεται ...
Η γέφυρα του Ροδανού αντέχει εδώ και αιώνες γιατί οι άνθρωποι επέλεξαν να ζήσει και μέσα στο χρόνο κι έτσι δεν είναι απλώς ένα χωρικό πέρασμα αλλά ...
Η αλλαγή μπορεί να είναι κι επανάληψη αν δεν το προσέξεις κι αν δεν το κατάλαβες πάρε ένα κέρμα και κάθε φορά που αλλάζει όψη κοίτα την αλλαγή αλλά ...
Τρία κεριά ανάψαμε μέσα στο εκκλησάκι για να θυμηθούμε και πάλι τους Φιλικούς και να συνεχίσουμε τον αγώνα της πατρίδας ακατάπαυστα γιατί ξέραμε ...
Οι τρεις καμπάνες της εκκλησίας του Αγίου Σώστη περίμεναν σιωπηλά να έρθουν άνθρωποι που εκτιμούσαν ολόψυχα το έργο του Γέρου του Μωριά στα Δερβενάκια ...
Κοίτα τους αριθμούς για να καταλάβεις πώς πάει ο χρόνος και πώς δημιουργεί το επόμενο μέλλον αντί να κουράζεσαι με άσκοπες κινήσεις που αφορούν ...
Η προφητεία του χρυσού ήταν ξεκάθαρη για όσους ήθελαν ν' ακούσουν δεν μπορείς να καταστρέψεις δίχως κανένα κόστος και δεν πρόκειται ένας ολόκληρος ...
Το μικρό θέαμα άρχισε με το παιδί και το μπαστούνι της γιαγιάς που το άφησε να παίξει ελεύθερα για να μάθει μόνο του το αίνιγμα της Σφίγγας δίχως ...
Γιώργος: Το Χάνι είναι ανοιχτό από το 1822. Δάσκαλος: Ήταν του Ανέστη που αγωνίστηκε με τον Γέρο; Γιώργος: Ναι, κι ο Δημήτρης που το έχει τώρα είναι ...
Το ανάγλυφο του Γέρου ήταν ανθρώπινο μάρμαρο που ήθελες ν' αγγίξεις για να νιώσεις μέσα σου τη δύναμη του στρατηγού αλλά και την ευγνωμοσύνη που ...
Στο γενικότερο πλαίσιο της θάλασσας, η Ελλάδα και η Κύπρος προχωρούν δυναμικά μέσω μιας σύγκλισης θαλάσσιων στρατηγικών που αφορούν στην έρευνα-διάσωση, ...
Η πολιορκία του χρόνου είναι αυτή που επιτρέπει να νικήσεις το χώρο όταν κυριαρχεί παντού γιατί είναι μόνο αυτός που μπορεί να κρατήσει όλες τις ...
Ο πρώτος σταυρός περίμενε χίλια χρόνια για να σταθεί όρθιος και ελεύθερος μετά την πρώτη μάχη εναντίον των βαρβάρων. Έπρεπε πρώτα ν' αρχίσει η αντεπίθεση ...
The first cross had been waiting for one thousand years to stand upright and free after the first battle against the barbarians. The counter-attack decided ...
Βελανιδιά Ζεόλιθου. (Feutre sur papier A5)
Ελιά Ζεόλιθου.(Feutre sur papier A5)
Les barricades mystérieuses avaient été dressées lestement pour barrer la route à l'oubli et à la société indifférente car il fallait bien que les ...
Le faucon sur l'olivier attendait patiemment le retour de son maître qui était parti en guerre contre les barbares et qui malgré ses blessures revenait ...
L'élégance de l'olivier ne provient pas d'une recherche dans le sens de la verticalité mais sa capacité à évoluer de manière fractale pour occuper ...
Tout au début nous ne pouvions pas vraiment réaliser que nous étions en train d'écrire l'histoire ce n'est qu'avec le temps qu'il nous a bien fallu ...
Le mythe des arbres commence dans l'Antiquité en écrivant l'histoire des hommes immobiles spectateurs de la vie via la verticalité à travers le sommet ...
Huile sur Zéolithe ZON.(Feutre sur papier A5)
Goutte d'huile. (Feutre sur papier A5)
Η μηχανή του Τέσλα δεν είναι απλώς μια ηλεκτρονική αλλά ακολουθεί μια νοοτροπία μοναδική που δεν έχει σχέση με τις παλαιότερες γιατί το πνεύμα ...
Όταν σηκώσαμε τις εικόνες δεν ήταν μόνο για την πίστη όπως κάναμε συνήθως αυτή τη φορά ήταν για να δείξουμε σε όλους ότι θα παλέψουμε για την επανάσταση ...
If we realize what the zeolite can offer us on an individual level ,we would proceed dynamically in its mining in Greece . Since it is difficult to see ...
Αν συνειδητοποιήσουμε τι μπορεί να μας προσφέρει ο ζεόλιθος σε ατομικό επίπεδο, θα προχωρούσαμε ακόμα πιο δυναμικά στην εξόρυξη του στην Ελλάδα μας. Αφού ...
Η μάνα του Βασίλη έφυγε χθες το βράδυ δίχως να κάνει θόρυβο λες και ψιθύριζε την αγάπη της για να μην τρομάξουν λες και περίμενε το καλοκαίρι ...
Πέτρινα σχήματα ζωγραφίσαμε για να δημιουργήσουμε ένα σπάνιο κράμα όπου το εφήμερο δένει με το αιώνιο για ν'αφήσει ένα ίχνος εκεί όπου κανένας ...
Feutre sur pierres
Phallus grec. (Feutre sur papier grain moyen A5, 21x14.8)
Ιδού ο άνθρωπος που θυσιάστηκε δύο φορές για μας δίχως να περιμένει τίποτα από κανένα διότι έμαθε πολύ νωρίς κι ύστερα στη φυλακή ότι η αξιοπρέπεια ...
Το άγαλμα στα Δερβενάκια πάντα σε ετοιμότητα με το δεξί στο πιστόλι και το αριστερό στο σπαθί περίμενε σιωπηλά οποιοδήποτε εχθρό που θα ερχόταν ...
Ο προστάτης της Νεμέας ήταν πάντα ταπεινός κι αν μιλούσε ήταν πάντα για να εξηγήσει στους άλλους τι έπρεπε να κάνουν για ν' αντέξουν στις επιθέσεις ...
Το ανύπαρκτο δέντρο είχε ένα μάρτυρα για να πει την αλήθεια για το γεγονός της ύπαρξης στα παλιά χρόνια της επανάστασης κι εμείς αγγίζαμε τα γράμματα ...
Ευέλικτος στο χρόνο πρέπει να είσαι για να παραμείνεις ανθεκτικός και να αντέξεις τις επιθέσεις της βαρβαρότητας γιατί μετά το πρέπον για σένα ...
Οι μάστορες της θάλασσας είναι οι Έλληνες που χτίζουν πάνω της με τη ναυτιλία γιατί κατάλαβαν ότι εκείνος που είναι ικανός να κατορθώσει αυτό τον ...
Είμαστε γενναιόδωροι γιατί πάντα προσφέρουμε αυτό που είμαστε όχι αυτό που έχουμε γιατί μάθαμε να ζούμε με τους δικούς μας κι όχι με ιδιοκτησία ...
Ο συνδετικός κρίκος είναι που χαρακτηρίζει την αλυσίδα μας εδώ και αιώνες διότι χωρίς το χρόνο που θα ήταν η συνέχεια που πάντα θέλαμε για να έχουμε ...
Πρόσεχε το πρίσμα με το οποίο εξετάζεις το Βυζάντιο μας γιατί αν κοιτάς μόνο και μόνο την Άλωση θα το εκφυλίσεις και θα προσπαθήσεις βλέποντας έναν ...
Once you taste zeolite-olive oil you’ ll sense elements of Hellenism wishing to live in a spirit and body of an excellent shape so that it always ...
Cuando pruebes aceite de oliva-zeolita sentirás dentro de ti elementos de un Helenismo que desea vivir en cuerpo y alma y en excelente forma para ...
Όταν δοκιμάσεις ζεόλαδο θα νιώσεις μέσα σου στοιχεία του Ελληνισμού που θέλει να ζήσει με πνεύμα και σώμα σε άριστη κατάσταση για να είναι πάντα ...
Η ουσία του κούρου δεν είναι η ομορφιά και η πλαστικότητα του αλλά το γεγονός ότι είναι αφιερωμένος σε έναν νεκρό που δεν θέλαμε να ξεχάσουμε γιατί ...
Μετά από εκατό χρόνια κανείς δεν θα θυμάται την ελληνική κοινωνία με τις φοβίες και τη μιζέρια ούτε τα προβλήματα τα οικονομικά γι'αυτό άσε τις μικροπρέπειες ...
Η εκκλησία του ζεόλιθου βρίσκεται στους Μεταξάδες και περιμένει σιωπηλά κάτω από το χιόνι που συνεχίζει να πέφτει εδώ και τόσους χειμώνες, να δει ...
Το Φ του νομίσματος δεν ήταν μόνο το σύμβολο που συμπληρώνει τον ταύρο και υποστηρίζει την ύπαρξη της αρχαίας πόλης που ονομάζεται Φλοιούς αλλά και ...
Σκληρή γέφυρα πρέπει να είσαι για ν'αντέξεις τις δύο όχθες και το πέρασμα όχι του χρόνου αλλά της κοινωνίας δίχως να νιώσεις τις εσωτερικές τριβές ...
Μια νέα προσπάθεια πρέπει να κάνεις όταν βλέπεις ότι κανείς πια δεν μπορεί να σηκωθεί λόγω ραγιαδισμού γιατί μόνο έτσι θα ξεσηκώσεις ακόμα και ...
Πιάσε τα τέσσερα για να βάλεις τα θεμέλιά σου δίχως να δώσεις καμιά σημασία στις εχθρικές πράξεις γιατί πρέπει πρώτα να χτίσεις την εκκλησία με ...
Ουσιαστικές ημερομηνίες πρέπει να έχεις στο νου σου για να αποβάλεις από μέσα σου την καθημερινότητα για να μπορέσεις να επικεντρωθείς στον πραγματικό ...
Το βιβλίο δεν είναι απαγγελία αλλιώς θα επέτρεπε και στον καθένα με την παπαγαλία να λέει τα ίδια δίχως να καταλαβαίνει και να ακολουθεί το γνήσιο ...
Με το βλέμμα του Χριστού ανάμεσα στα σίδερα μιας παράξενης φυλακής μέσα στην εκκλησία αντίκρισες σιωπηλά το έργο του χρόνου που δεν ξέχασε το πάθος ...
Τα τρία δάχτυλα έδειχναν με το βαθύ λευκό το γαλάζιο του ουρανού εδώ και αιώνες και δεν μπορούσες να καταλάβεις ακόμα την αξία του αγώνα και τη ...
Διάβαζε τοποστρατηγική για να μην εγκλωβίζεσαι με τις αποστάσεις και να καταλάβεις τη θεωρία σχέσεων που δίνει περισσότερα για την υψηλή στρατηγική ...
Ανθρώπινες πράξεις μπορείς να κάνεις όταν είσαι προετοιμασμένος αλλιώς θα παραμείνεις και πάλι κοινωνικός δίχως να βοηθήσεις τον άλλον συνάνθρωπο ...
Μόνο με διαφορετικές ψηφίδες θα καταφέρεις να κάνεις ένα νέο ψηφιδωτό της ομορφιάς αλλιώς θα έχεις ξεχάσει όλη την αλήθεια που οδηγεί σε αυτή, πάρε ...
Πρόσεξε το ιερό ακόμα περισσότερο κι από την εκκλησία διότι αυτή είναι η προστασία των εικόνων και αυτό είναι που δεν πρέπει να χαθεί όποια θυσία ...
Ο χιλιετής πόλεμος δεν είναι αδιανόητος αν το σκεφτείς σοβαρά ούτε πρόκειται καν για μια ουτοπία όπως πιστεύεις αλλά ένα όραμα που καλύπτει το πλαίσιο ...
Dans un mouvement lent d’une tendresse infinie tu peux entendre le génie de la musique sans te laisser surprendre car il s’en dégage une forme de ...
Μέσω της ευρωπαϊκής στρατηγικής για τη γαλάζια ανάπτυξη, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στέλνει ένα θετικότατο μήνυμα για την έννοια της Αποκλειστικής Οικονομικής ...
6000 υπογραφές για τον Ζεόλιθο (Dessin sur papier grain moyen, 21x14.8, A5)
La première bougie de l'Humanité. (Feutre sur papier épais A5, 21x14.8)
Δίπλα στη βιβλιοθήκη και το τζάκι, ποιος θα μπορούσε να σου εξηγήσει το πνεύμα της βαλανιδιάς, εκτός από το ίδιο που πέρασε τους αιώνες και σε συνάντησε ...
Αμάγαλμα ανθρώπων είναι τα τέρατα γιατί ζουν μέσα τους όλες οι μνήμες που συνάντησαν δίχως λήθη διότι χρησιμοποιούν κάθε στοιχείο για να δημιουργήσουν ...
Τα σπουργίτια της εκκλησίας γέμιζαν με ζωντάνια τη σιωπή του χώρου κι αναρωτιόσουν αν είχαν επανέλθει μετά γιατί είχαν καταλάβει τη σημασία της ...
Πιάσε το δέρμα και φαντάσου το βιβλίο που έχει μέσα του ο καθένας μας για να καταλάβεις τι σημαίνει επιτέλους εγκυκλοπαίδεια για τους ανθρώπους ...
Φιλοσοφία ζωής η ζωή της φιλοσοφίας κι αν δεν το κατάλαβες με την πρώτη θα το δεις με τη δεύτερη ή την επόμενη γιατί σ'αυτή την ακολουθία τα μαθηματικά ...
Νέα γνώση ουσίας δοκίμασες μετά την υπέρβαση κι ένιωσες μέσα σου το βάρος του φωτός και το βάθος της μνήμης που δεν ξεχνούν τίποτα από όσα είχαν ...
Μετέωρα τοπία θαυμάζουμε από πάνω για να συμπληρώσουμε την εικόνα του δασκάλου της Αναγέννησης αλλά και για να δείξουμε ότι η πτητική μηχανή δεν ...
Τεράστια αγκαλιά χρειάζεται το δέντρο που δεν πρόσεξες κι όμως εδώ και δεκαετίες περιμένει σιωπηλά όχι μια συμπόνια αλλά μια εμπάθεια που να καταλαβαίνει ...
Αιώνες μάχες που ξέχασες γιατί κανείς δεν σου έμαθε τι έγινε τότε και δεν κατάλαβες πως εξηγείται η αντίσταση στην Πελοπόννησο και πόσο μπορείς ...
Αθόρυβα βήματα πάνω στα σύννεφα του ορίζοντα για να μετρήσουμε τις άπειρες αντοχές της στρατηγικής της αναδίπλωσης όταν δεν υπάρχει πια καμιά άλλη ...
Horizons de nuages. (Dessins).
Η δύναμη της ομάδας προέρχεται από την ικανότητα να δημιουργεί ανύπαρκτους κόσμους για τους άλλους γιατί δεν μπορούσαν να διανοηθούν ότι μια χούφτα ...
Πιάσε την άμμο στο βυθό της θάλασσας σαν να έσωζες κάποιον ναυαγό σαν να έβλεπες έναν άνθρωπο να περιμένει την υπέρβασή σου για να σωθεί και ...
Ζήσε άλλη ζωή δίχως να περιμένεις αφού βλέπεις ότι η κοινωνία σου σ'έχει καθηλώσει για να επιβιώσεις χωρίς να ζήσεις ποτέ ελεύθερη αλλά ν'αναζητάς ...
Άλλαξε την τράπουλα και άφησε το τάβλι για ν’ αντέξεις τον σκακιστικό αγώνα που έχει ήδη αρχίσει δίχως την παρουσία σου για να υπάρχει ανάγκη κι ...
Δίχως ιδιοκτησία πρέπει να παραμείνεις για να είσαι ελεύθερος όπου και να είσαι αλλιώς με την εξάρτηση θα προσέχεις συνεχώς να μην χάσεις αυτά που ...
Άγνωστες φυσιογνωμίες γέμιζαν τη λήθη σου γιατί είχε επιλέξει να ξεχάσεις τους ανθρώπους για να επιβιώσεις μέσα στην κοινωνία δίχως να το αντιληφθεί ...
Paysage aérien allemand. (Dessin).
Νέες αποστολές υπάρχουν και δεν πρέπει ποτέ να περιορίζεσαι από τα όρια που έθεσες μόνος σου αλλιώς καμία υπέρβαση δεν θα είναι εφικτή και δεν θα ...
Όταν ακούμε, «ο καθένας λέει την αλήθεια του», «δεν υπάρχει μία αλήθεια», «κάθε άποψη σεβαστή», έχουμε να κάνουμε με γενικόλογες αρχές, που εκδίδει η κοινωνία ...
Όταν όλοι βλέπουμε γραμμικά το χρόνο με μια διάσταση, έχουμε την εντύπωση ότι είναι πολύ περιορισμένος ως έννοια, ενώ ξέρουμε ότι θεωρητικά η θεωρία της ...
Η συνέχεια του έργου είναι αυτή που έχει σημασία διότι αυτή είναι το διαχρονικό στοιχείο που θέλουμε ν' αφήσουμε για τους επόμενους και την επόμενη ...
Καταγραφή ανακάλυψης πρέπει να κάνεις για να μην ξεχνάς την ιστορία σου αυτή που δημιουργείς με το κοινό μας έργο γιατί η ιδέα δεν είναι ν' αφήνεις ...
Στο πλαίσιο του νέου ερευνητικού προγράμματος που ξεκινήσαμε ανακαλύψαμε με τη βοήθεια του Κ. Κάτσιου έναν αριθμό που πέρασε όλα τα τεστ πριν την ολοκληρωτική ...
Δύο μέρες ετοιμότητας πριν τη νέα αποστολή όπου θα χρειαστούν όλες οι δυνάμεις για να παιχτεί το νέο άνοιγμα ταυτόχρονα από όλες τις πλευρές για ...
Όταν η χαρά ξεχειλίζει δεν είναι ανάγκη να την κρύψεις φαντάσου απλώς τη γεύση της θάλασσας το άρωμα του ανέμου και την ουσία του ήλιου για να ...
Τέλεια ανάδραση δίχως αντίδραση στη δράση αλλά επικέντρωση στο θέμα της ουσίας για να μετατραπεί κάθε κίνηση σε συνδυασμό που γίνεται δεσμός, ...
Μαθήτρια: Τι θέλετε να πείτε; Δάσκαλος: Πότε; Μαθήτρια: Με την έκφραση «συνεχώς αναδιπλωμένος». Δάσκαλος: Δέχεσαι ότι ο Ελληνισμός έχει μια δυναμική; ...
Αναζητάς νέο πρώτο αριθμό με άλλη μέθοδο για ν’ αποδείξεις ότι η ουσία είναι σαν τεχνική που γίνεται τέχνη χάρη στην καινοτομία της προσέγγισης ...
Δόση αλήθειας χρειάζεται για να ζήσεις ελεύθερα κι αν αυτό δεν αρκεί με την ουσία της ιστορίας της ανθρωπιάς και το δώρο του Ελληνισμού μπορείς ...
Έχεις τα πάντα, σπουδές, γνώσεις σχέσεις, σχέδια απέραντο γαλάζιο, βαθύ λευκό, κι αναρωτιέσαι και πάλι αν αξίζεις κάτι, αν η πατρίδα μας έχει ...
Η αναδίπλωση του Ελληνισμού είναι κάθε μέρα και πιο ορατή, αφού έρχεται σε εφαρμογή η υψηλή στρατηγική της ελληνικής ΑΟΖ που αξιοποιεί το απέραντο γαλάζιο. ...
Το πόδι του Προμηθέα όταν το δεις για πρώτη φορά θα ξαφνιαστείς γιατί δεν έχει την πληγή από τα δεσμά γι' αυτό πρέπει να μάθεις τώρα ότι μόνος ...
Διπλός ορίζοντας με το άρωμα και τη γεύση της θάλασσας να ενώνει τα σώματα όταν τα στόματα αγγίζουν τις πηγές για να νιώθουν πιο άμεσα την ουσία ...
Θαλάσσια κίνηση με δυναμική στην έλξη την αναγκαία, για να γίνει το θαύμα της δημιουργίας με της υφής και το άρωμα γεύση που γεμίζει το στόμα ...
Πάνω στον ώμο μπορείς να σταθείς κάθε φορά που έχεις ανάγκη αλλά να ξέρεις ότι είναι εδώ και για τις άλλες φορές όπου η ανάγκη είναι μόνο η θάλασσα ...
Ανθρώπινη στήλη στήθηκε μπροστά σου και σε ξάφνιασε σαν το άλας αλλά ο οβελίσκος δεν ήταν πέτρινος και περίμενε το πρώτο άγγιγμα πριν μιλήσει ...
Ακίνητο ταξίδι στην Ιταλία σου επέτρεψε να δεις το δώρο του παρελθόντος σε μια αποστολή που η φαντασία σου επινόησε όταν κατάλαβε τα σκέλια της ...
Για τις γυναίκες της Ανθρωπότητας πήραμε τη γενναιοδωρία του Ελληνισμού που μόνο να προσφέρει μπορεί ακόμα κι όταν υπάρχει παύση στον αγώνα και το ...
Η καμπυλότητα της νύχτας δείχνει με το λευκό που είναι το άνοιγμα για ν' αρχίσει η παρτίδα με τις κινήσεις μέσα στη σιωπή για την αναζήτηση ενός ...
Πίσω από τον ορίζοντα δεν μπορούσες να φανταστείς την καινοτομία που δεν είχες αγγίξει γιατί κανείς άλλος δεν σου είχε δείξει το μονοπάτι της ανάγκης ...
Μετά τη βουτιά στα βάθη της θάλασσας ένιωσες την ανάγκη να νιώσεις με το σώμα σου όλη την επιφάνεια για την οποία άκουγες κάπως αφηρημένα πριν βρεθεί ...
Καθισμένη πάνω στην άμμο θαυμάζεις το έργο που ξεχειλίζει σαν θάλασσα στην ακρογιαλιά και συνειδητοποιείς πόσο προχώρησε λόγω βάθους ενώ όλοι πίστευαν ...
Etude de pied gauche. (Dessin)
Double horizon. (Dessin).
Μέσα στη θάλασσα. (Dessin)
Etude de l'épaule gauche d'un homme. (Dessin).
Etude sur le phallus de César. (Dessins).
Etude sur le David. (Dessin).
Περσέας. (Dessin)
Vision nocturne. (Dessin).
Pause dans le mouvement. (Dessin).
Etude sur huile de Modigliani. (Dessin).
Etude sur huile de Dali. (Dessin)
Το άρωμα της θάλασσας όταν το νιώσεις θέλεις να το έχεις για πάντα μέσα σου ως πηγή ουσίας για να μπορείς ν' ανταποκριθείς στο κάλεσμα της ανάγκης ...
Ο Κυπριανός της Φιλικής μπορεί να σου είναι άγνωστος τις μέρες μας αλλά πρέπει να θυμάσαι ότι όταν ήρθε η ώρα δεν δείλιασε και προσπάθησε να σώσει ...
Για τον Πόντο όπου και να βρίσκεται για να βοηθήσει τους ανθρώπους που δεν έζησαν τη γενοκτονία και δεν ξέρουν τι σημαίνει πραγματικά να υποφέρεις ...
Πάνω στην παύση με την εικόνα στα δάκτυλα άρχισες το έργο για να δώσεις όλη τη χαρά από την επιφάνεια έως το βάθος της θάλασσας για το απέραντο ...
Όσοι λένε ότι η πατρίδα μας έχει συνεχώς προβλήματα, έχουν ξεχάσει πρώτον ότι μόνο οι ζωντανοί έχουν προβλήματα και δεύτερον ότι οι Έλληνες από την αρχαιότητα ...
Στάση ζωής δεν είναι μόνο αντίδραση σε αυτά που δεν σ' αρέσουν αλλά αντίσταση σε αυτά που δεν πρέπει να γίνονται γιατί είναι απαράδεκτα γιατί εναντιώνονται ...
Όταν οι ψηφίδες αρχίζουν και βλέπουν το ψηφιδωτό ξέρουν πια πού πρέπει να πάνε για την ολοκλήρωση της μεγάλης εικόνας και απολαμβάνουν την πολυχρωμία ...
Ο χρόνος κλείνει την παρένθεση που άνοιξε η βαρβαρότητα όταν καταπατά τα δικαιώματα των ανθρώπων και της γης γιατί όσο και βάρβαρη να είναι μέσα της ...
Κράτος βαρβαρότητας είσαι όσο και φιλελεύθερο να λες ότι είσαι όταν αποφασίσεις μονομερώς να σβήσεις την ιστορία μετατρέποντας μια εκκλησία σ' ...
Όταν μπει το νερό στο αυλάκι σιγά σιγά γίνεται λούκι για τον επόμενο ακόμα και αν διαφωνεί είναι υποχρεωμένος να συνεχίσει το έργο για να μετατραπεί ...
Dans le silence de la musique tu étais capable d'entendre le phénix comme si tu étais dans le mythe suspendu sur l'eau quand elle était haute pour ...
Erotique de Dali. (Dessin).
Lignes de Dali. (Dessin).
Δεν ξεχνάμε καμία πολιορκία όπου και να έχει γίνει γιατί είναι κομμάτια της ιστορίας μας που κινδύνεψε λόγω της βαρβαρότητας γιατί τα τέρατα που ...
Όταν χύθηκε το άρωμα πάνω στα μαλλιά μπορεί μερικοί να νόμισαν λανθασμένα ότι ήταν άχρηστο αλλά ο Χριστός εξήγησε το λόγο και η Μαρία που κατηγορήθηκε ...
Το χρώμα της Παναγίας μπορεί να μην είναι γνωστό σε σένα που δεν προσέχεις αλλά πρέπει να ξέρεις ότι βρίσκεται παντού όπου υπάρχει ανάγκη από τον ...
Τριάδα Γενοκτονιών. (Dessin)
Etude pour statue de Rodin. (Dessin).
Μη φοβάσαι το σκοτάδι γιατί ακόμα κι αν τα φώτα δεν είναι όλα ανοιχτά ακριβώς την ίδια στιγμή πρέπει να ξέρεις ότι χάρη στους φάρους πάντα θα υπάρχει ...
Μόνο όταν χάνεσαι βρίσκεις κάτι πραγματικά καινούριο που δεν είχες προβλέψει να βρεθεί πάνω στο δρόμο σου αλλιώς όλα σου φαίνονται αναμενόμενα ...
Μια ζώνη επαφής είναι το μέλλον δεν ξέρει ούτε από κορώνα κι ούτε από γράμματα ενώ η Ανθρωπότητα δεν θέλει κάλπικο νόμισμα κι αναζητά μόνο και μόνο ...
Καλόγρια: Ποτέ ήρθες; Δάσκαλος: Εχθές. Καλόγρια: Κι εδώ; Δάσκαλος: Τώρα. Καλόγρια: Γιατί; Δάσκαλος: Έπρεπε να μάθουν. Καλόγρια: Σωστά. Δεν ήξεραν. ...
Suora: Quando sei arrivato? Maestro: Ieri. Suora: E qui? Maestro: Adesso. Suora: Perché? Maestro: Dovevano conoscere. Suora: Giusto. Non sapevano. ...
Το διαχρονικό στοιχείο είναι από τα χαρακτηριστικά της Ανθρωπότητας κι αν κάποιος το βγάλει τότε έχουμε εκφυλισμό της όλης δομής γιατί η κοινωνία ...
Οι πύλες του ιερού κι αν δεν έπρεπε να τις διαβείς έπρεπε να υπάρχουν κι έτσι πήραμε την τολμηρή απόφαση να τις βάλουμε εμείς οι ίδιοι δίχως ...
Το βαρύκεντρο της Ανθρωπότητας δεν είναι η γη όπως πιστεύουν οι περισσότεροι αλλά ο χρόνος γιατί είναι ο χώρος της αντίστασης όπου ζει η ελευθερία ...
Η Κύπρος δεν είναι μονή παίζει με τους άλλους παίχτες και δημιουργεί συμμαχίες γιατί δεν περιμένει πια παθητικά και ηττημένη να περάσει ο καιρός ...
Εσύ που δεν έζησες με τους Μαρωνίτες στα κατεχόμενα πώς τολμάς και τους κατηγορείς ενώ ξέρεις ότι είναι χριστιανοί σαν εσένα κι έχουν βασανιστεί ...
Tu che non hai vissuto con i Maroniti nelle zone occupate come ti azzardi ad accusarli invece sai che sono cristiani come te e sono stati torturati ...
Όταν το πλέγμα είναι ισχυρό τότε γίνεται σταθερό και με την ανθεκτικότητά του αποτρέπει τον κορεσμό διότι είναι μια ανοιχτή δομή κι όχι ένας κλειστός ...
Μέσα στη θάλασσα ήμασταν όταν το Μαράκι υποσχέθηκε ότι θα φέρει όσους περισσότερους μπορεί για να δουν και να παλέψουν για τα κατεχόμενα γιατί κατάλαβε ...
Αγγελική: Ήρθες, παιδί μου. Δάσκαλος: Έπρεπε... Αγγελική: Γιατί; Δάσκαλος: Σου το είχα υποσχεθεί. Αγγελική: Σωστά. Δάσκαλος: Έλαβες τα κεριά; Αγγελική: ...
Juste après les vagues. (Dessin).
Femme nue couchée de Renoir. (Dessin).
Une des demoiselles d'Avignon. (Dessin).
50 ans après Picasso.
Κύματα στο Ακρωτήρι και μέσα μας νιώσαμε όταν καταφέραμε μπροστά σε όλους και υπεύθυνοι για όλα να ζήσουμε ελεύθερα την ουσία της χαράς δίχως να ...
Αλεξανδρινό καλούπι ανακαλύψαμε και πάλι μετά τις ανασκαφές στον αρχαιολογικό χώρο όπου εξετάσαμε και τις λεπτομέρειες για να καταλάβουμε πως ήταν ...
Το τριαντάφυλλο της ερήμου ήθελε πολύ ζέστη για ν’ ανοίξουν τα πέταλα πάνω στους λόφους αλλά πάντα πρόσεχε αν μπορούσε να βρει μια κρυφή όαση ικανή ...
Η Μαθήτρια στο πιάνο με ουρά ξαφνιάστηκε από το μέγεθος και προχώρησε σιγά σιγά μέχρι που το άγγιξε για πρώτη φορά δεν είχε παίξει ποτέ με τέτοια ...
Χαρά ουσίας χρειάζεται μόνο και αυτή έχει νόημα μόνο μετά των άλλων για να είναι σίγουρος ότι όλοι πήραν αλλιώς ο αλτρουισμός αντιστέκεται και ...
Δίχως μέτρο για να μη χάσουμε την απόλυτη χαρά κάνουμε όλα τα χατίρια για να καταλάβει ο άλλος άλλος ότι είμαστε μαζί μέσα στο σκοτάδι και το φως ...
Έντεχνη περιποίηση όλων των όπλων πρέπει να κάνεις για να είσαι πάντα σε ετοιμότητα και να υποστηρίξεις από όλες τις πλευρές την αντεπίθεση στις ...
Με όλα τα δάκτυλα στην αιχμή του δόρατος εξετάζεις τη σκληρότητα πριν την μάχη που θα είναι ανελέητη και πάλι γιατί κανείς δεν θα μπορέσει να κάνει ...
Ζεστή θάλασσα νιώθεις μέσα σου με τον Ελληνισμό που είναι μαζί σου όπου και να σταθείς γιατί ξέρει τα σημεία τα πιο απίθανα που σε κάνουν να αντιλαμβάνεσαι ...
Πηγή ουσίας έχεις στα χέρια σου με το έργο των δασκάλων κι αναρωτιέσαι και πάλι αν θα μπορέσεις ν’ αντέξεις το μέγεθος και την πίεση ενώ ξέρεις ...
Μεγάλο μέγεθος αντιλήφθηκες με την πρώτη ματιά και εκτίμησες το βάρος και την ομοιότητα για να κάνεις προσομοίωση δίχως λάθη και να εισχωρήσεις ...
Ξυπόλυτος με τον Πόντο πάνω στην πλάτη όπως άλλοι κουβαλούν σταυρό περπάτησε στα κατεχόμενα για να δείξει στους δικούς του ότι η θάλασσά μας είναι ...
Η ανάγκη του μετά γίνεται όλο και πιο έντονη όταν το έργο είναι μεγάλο κι είναι δύσκολο τη στιγμή που γίνεται να αντιληφθούν όλοι οι συντελεστές ...
Βουτιά στο απέραντο γαλάζιο για να μην υπάρχουν πια ούτε εγκλωβισμένα νησιά ούτε κατεχόμενα για να καταλάβουν όλοι οι βάρβαροι ότι δεν πρόκειται ...
Όποιος δεν ξέρει να διαβάσει μια παρτιτούρα, δεν μπορεί να ακούσει τη συμφωνία που εμπεριέχει και πιστεύει ότι δεν ακούγεται τίποτα δίχως να αντιληφθεί ...
Δάσκαλος: Εδώ είναι η Καπερναούμ. Μαθήτρια: Τι θέλετε να πείτε, Δάσκαλε; Δάσκαλος: Είναι ο αγρός της παρακλήσεως. Μαθήτρια: Δηλαδή; Δάσκαλος: Εδώ γίνεται ...
Αναφορά στον Pierre Boulez κάνουμε πάντα όταν η εξήγηση του έργου διαρκεί περισσότερο από την εκτέλεσή του κι αν αυτό το νοητικό σχήμα δεν γίνει ...
Το απλό είναι πολύπλοκο γιατί εμπεριέχει μέσα του μία ολόκληρη δομή κι αν δεν το συνειδητοποιήσεις τότε γίνεται περίπλοκο διότι χάνεσαι στο λαβύρινθο ...
Με το έργο μας πρέπει να αντιληφθείς ότι κάνεις κάτι που δεν θα υπήρχε χωρίς εσένα κατά συνέπεια μη θεωρείς λοιπόν ότι είναι απλώς μια άλλη εργασία ...
Στην αρχή δυσκολεύτηκες να αντιληφθείς πραγματικά τι σημαίνει όντως ο θίασος της χαράς γιατί δεν είχες καταλάβει ότι δεν είναι μόνο μία ομάδα και ...
Αν έχεις κόπωση στην εργασία σου κι είναι εθελοντική τότε δεν πρέπει ποτέ να ξεχάσεις ότι αντιμετωπίζεται με την χαρά της επίτευξης του στόχου ...
Η προσφορά του Ριζοκάρπασου είναι να έχεις πετύχει ένα στόχο αδιανόητο και να πιστέψουν ακόμα και οι άπιστοι στο απίστευτο της θυσίας που έγινε κτήμα ...
Η διαχρονική ενέργεια είναι αυτή που δεν έχεις όταν κοιτάζεις μόνο την ύλη και προσπαθείς απεγνωσμένα να προσαρμοστείς σ' ένα σύστημα ενώ καταπατά ...
Η αξία του εθελοντισμού προέρχεται από την αλλαγή της φάσης που δημιουργεί γιατί αυτό που είναι ανέφικτο σε ατομικό επίπεδο μπορεί με τον πολλαπλασιαστή ...
Πιο ψηλά από το κάστρο της θάλασσας υπήρχε ο μετέωρος σταυρός που κυμάτιζε μέσα στον ουρανό, γιατί μόνο εκεί ήταν η θέση του μαζί με τον ήλιο της δικαιοσύνης. ...
Οι εννέα ορίζοντες ήταν δίπλα στον σταυρό για να τον προστατέψουν εδώ και αιώνες ακόμα κι αν μερικοί δεν τους έδιναν σημασία. Ήξεραν ότι αν δεν έπεφτε, ...
Texte
Ο καθένας έχει το χαρακτήρα του κι αν δεν έχει μπορεί να υιοθετήσει μία μέθοδο. Έτσι και οι μαθητές μάθαιναν τις ανθρώπινες υπερβάσεις, για να αντέξουν ...
Ognuno ha il suo carattere e se non l’ha può adottare un metodo. Così pure i discepoli conoscevano le umane trasgressioni, per resistere agli attacchi. ...
Δίπλα στη σημαία που είχε σκίσει ο άνεμος, οι μαθητές περίμεναν τις κρυφές οδηγίες. Οι πέτρες περίμεναν και αυτές για δεύτερη φορά κι είχαν τα ίδια ανοίγματα ...
Vicino alla bandiera che aveva lacerato il vento, i discepoli attendevano le istruzioni nascoste.Le pietre attendevano anch’ esse per la seconda volta ...
Στο πέταλο του λιμανιού έγινε η συνάντηση με τα αινίγματα και το δημιουργό που δεν ήθελε να ξεχάσει το νησί, όπου και να είχε βρεθεί στον κόσμο. Ήξερε ...
Nell’insenatura del porto ci fu un incontro con gli enigmi ed il demiurgo che non voleva dimenticarsi dell’isola, in qualunque parte del mondo egli si ...
Μπορεί να φαίνεται παράξενο, αλλά η νομοθεσία είναι ικανή να βάλει όρια και στην ανθρωπιά στην Κύπρο. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα, είναι ο τομέας των ...
Ο ελληνικός ζεόλιθος δεν είναι μια νομικίστικη υπόθεση, όπως θεωρούν μερικοί που θέλουν να παραμείνουν ουδέτεροι για ένα θέμα που δεν γνωρίζουν. Ξεχνούν ...
Δεν αρκεί να περιμένεις να ξημερώσει για να δεις το φως πρέπει να μαζέψεις όλα τα αστέρια μέσα σε μια χούφτα ακόμα κι αν καίνε και μετά να τα βάλεις ...
Δέχεσαι πάντα εκείνον που εκτελεί την αποστολή γιατί ξέρεις ότι συνεχίζει το έργο του Χριστού δίχως να υπολογίσει κανένα κόστος και αν δει εμπόδια ...
Με το φως μας περπατάμε πάνω στο μονοπάτι γιατί ξέρουμε ότι το πρέπον είναι να φωτίσουμε για πρώτη φορά το νέο φάρο για να σβήσουμε επιτέλους ...
Όλο και πιο πολύ μες στη ζωή βαδίζουμε στο καλντερίμι για την αναρρίχηση που δεν γνώριζες πριν προσπαθήσουμε και τώρα θυμάσαι ακόμα και τη σκάλα ...
Τα νέα γράμματα γράφουν για το αόρατο που δεν έγραφαν τα παλαιότερα γιατί δεν ήξεραν για τη νέα θυσία και δεν είχαν προβλέψει ότι θα ήταν τόσο ...
Ακόμα και με λάθη μπορείς να μ’ αγαπήσεις γιατί είναι ανθρώπινα και δίχως πληρότητα μας μένει μόνο η τελειότητα της σχέσης μας γιατί χώρια δεν ...
Έλα στο σκοτάδι για να δεις τ' αστέρια που είναι αόρατα όλη την ημέρα ενώ μας κοιτάζουν κάθε στιγμή και τότε θα νιώσεις ποιος είμαι πραγματικά ...
Τέσσερα χείλη σ' ένα στόμα έδειξαν σαν το βράχο για ν’ αντέξουν τα πάθη που σταύρωσαν την αθωότητα δίχως ελεημοσύνη γιατί τώρα η αγάπη και τα επόμενα ...
Ίδια μοίρα έχουμε σε αυτήν τη ζωή αλλά δεν μοιραστήκαμε τα πάντα γι' αυτό και στην επόμενη θα είμαστε μαζί από την αρχή για να δούμε όλο το Χρόνο ...
Και τώρα τι θα πεις που βλέπεις επιτέλους τη γνήσια αγάπη της Ανθρωπότητας και κατανοείς ότι κανένας άλλος δεν πρόκειται να θυσιάσει όλη τη ζωή ...
Μόνο για σένα μπορώ ν’ αλλάξω και να θυσιάσω μια ολόκληρη ζωή ακόμα κι αν δεν βλέπεις πως η αγάπη υπάρχει ήδη και στο αόρατο γιατί καταλαβαίνω ...
Numai pentru tine as putea sa schimb si sa sacrific o viata intreaga chiar daca nu vezi cum iubirea exista in fapt si este invizibila pentru ...
Η αγάπη του ήλιου είναι δροσερή σαν το άγιο φυλακτό που κρατάς πάντα στο γλυκό σου χέρι και δεν σου είναι ποτέ βάρος αλλά κάθε φορά που το κοιτάς ...
Attach importance to bread as well so as not to forget that sharing has to be made when we have almost nothing for, then we only ...
Δώσε σημασία και στο ψωμί για να μην ξεχάσεις ότι η μοιρασιά πρέπει να γίνει όταν δεν έχουμε σχεδόν τίποτα γιατί τότε έχουμε μόνο αυτό που είμαστε ...
Do not look only at what is visible in the text otherwise you will get lost in what is written and in misunderstandings for, the substance ...
Μην κοιτάς μόνο το ορατό του κειμένου αλλιώς θα χαθείς με τα γραφόμενα και τις παρεξηγήσεις γιατί η ουσία είναι διαφορετική αφού είναι εκ φύσης ...
Even your hand should show the path of light and not have it standing when everybody is waiting otherwise how will they see that you ...
Και το χέρι σου πρέπει να δείχνει το μονοπάτι του φωτός και όχι μόνο να στέκεται όταν όλοι περιμένουν αλλιώς πώς θα δουν ότι θέλεις κ εσύ να βοηθήσεις ...
Don’t look only at what is obvious and the instructions make your orders before the demands so you will be able later on to ask ...
La seule promesse que tu as à faire n'est pas ton origine lorsque tu rencontres nos adversaires au bord du monde mais ce que tu es digne de faire ...
Μην κοιτάς μόνο το προφανές και τις οδηγίες κάνε παραγγελίες πριν τις απαιτήσεις για να μπορέσεις στη συνέχεια να ζητήσεις αυτό που δεν έχει κανένα ...
Texte
Forget nothing not even your life and not merely the prohibitions otherwise you will only be a dead innocent whilst for us you must ...
Μην ξεχάσεις τίποτα ούτε και τη ζωή σου κι όχι μόνο τις απαγορεύσεις αλλιώς θα είσαι μόνο ένας νεκρός αθώος ενώ πρέπει για μας να είσαι ένας δίκαιος ...
Read the text not as an object though but as a hypertext where each word is a synthesis in a hyperstructure where rules produce groups ...
Διάβασε το κείμενο όχι όμως ως αντικείμενο αλλά υπερκείμενο όπου κάθε λέξη είναι μια σύνθεση σε μια υπερδομή όπου οι κανόνες παράγουν σύνολα που ...
Firstly the first so that there will be beginning without principle and secondly the other before you as much as yourself but not ...
Πρώτον τον Πρώτον για να υπάρξει αρχή χωρίς αρχή και δεύτερον τον άλλον πριν εσένα σαν εσένα κι όχι λιγότερο κι αν μπορέσεις περισσότερο κι αν ...
Be aware of life and death for, there are big differences and the path is only one and fear not the past and future when you see ...
Πρόσεχε τη ζωή και το θάνατο γιατί υπάρχουν μεγάλες διαφορές κι ένα είναι το μονοπάτι και μη φοβάσαι το παρελθόν και το μέλλον όταν βλέπεις τον ...
Fa attenzione alla vita e alla morte perché ci sono grandi differenze e uno è il sentiero e non temere il passato e il futuro quando vedi il tronco ...
En face de la Maison Rouge nous contemplions le temps sur les briques d'antan pour découvrir l'histoire des pierres secrètes venues du Moyen-Age ...
Ενώ πολλοί πίστευαν ότι με τα οικονομικά δεδομένα της Κύπρου δεν πρόκειται να έχουμε καμία εξέλιξη με την κυπριακή ΑΟΖ, είναι το ίδιο το φυσικό αέριο με ...
Κοσμά, αφού βλέπεις περισσότερα από τους άλλους, διότι κοιτάζεις και με την καρδιά σου, μπορείς ν’ αναγνωρίσεις και τους άλλους ανθρώπους που είναι διαφορετικοί ...
Ο ζεόλιθος της Ελλάδας γίνεται σιγά σιγά μια πραγματικότητα κι αν μερικοί δεν το αντιλαμβάνονται, δεν έχει μεγάλη σημασία, διότι τα πράγματα αλλάζουν και ...
Η ελληνικότητα των κατεχομένων δεν είναι ορατή σε όσους δεν παλεύουν πραγματικά γιατί δεν βλέπουν τους δικούς μας, τους εγκλωβισμένους μας κι έχουν την ...
Στην εκκλησία του Αη-Γιώρκη που έσωσε η Αγγελική ανάψαμε και πάλι τα φώτα, τα κεριά και πήγαμε παντού με το θυμιατήρι ακόμα και στο ιερό για να ...
Στο Ακρωτήρι του Κορμακίτη συναντήσαμε τα κύματα εκεί που ενώνονται ακριβώς στη μύτη όπου αγκαλιάζονται ανάμεσα στο νησί και στη γη όπου κάθεται ...
Το δυναμικό δίκτυο χρησιμοποιεί τον κινητήρα που αποτελούν οι δύο γονείς για το παιδί με ειδικές ανάγκες αλλιώς δεν έχει κανένα νόημα να υπάρχει ...
Στο εκκλησάκι του Κορμακίτη μπήκαμε ξανά για να δούμε πώς το παρελθόν με τη βοήθεια του δασκάλου είχε γίνει μέλλον κι έδωσε το παράδειγμα απέναντι ...
Στο καφενείο του γέρου καθίσαμε όλοι μαζί για να αποδείξουμε σε αυτούς που ξέχασαν πόσο σημαντικά είναι τα ελληνικά όταν κάθε γράμμα μπορεί να ...
Στο κοιμητήριο της Καρπάσιας συναντήσαμε τους νεκρούς και τους ζωντανούς της μνήμης έτσι πάνω στο έδαφος το πιο ανώμαλο εξετάσαμε το παρελθόν για ...
Η καλόγρια του Κορμακίτη είχε έρθει στην Καρπάσια για να λειτουργήσει την εκκλησία μαζί με τον πατέρα και περίμενε στο παγκάκι μπροστά στην πόρτα ...
Η τρυφερή Σούλα πρόσεχε όλα τα παιδιά ακόμη και το καλοκαίρι γιατί ήξερε πως έπρεπε να υπάρχει μια συνέχεια στοργής αλλιώς θα ήταν μόνα ακόμα και ...
Η μικρή Νεφέλη τραγουδούσε συνεχώς για να πει σε όλους δίχως τσιγκουνιά ότι η ζωή είναι δώρο αν μπορείς να τη ζήσεις και δεν πρέπει να εγκαταλείπεις ...
Η μικρή Αγάπη ήθελε νέα χρώματα για να ζωγραφίσει το καράβι, τη θάλασσα τον ήλιο και τον ουρανό έτσι επιλέξαμε τη χρωματική υπογραφή για να ξανασχεδιάσουμε ...
Ο μικρός Μάρκος δεν μιλούσε καθόλου αλλά άκουγε τη φωνή και μπορούσε μόνος να παρακολουθήσει τις οδηγίες του δασκάλου για να δείξει σε όλους ότι ...
Όταν μίλησε η Κούλλα για πρώτη φορά κανείς δεν περίμενε ποιο ποίημα θα επέλεγε όταν όμως το ακούσαμε καταλάβαμε αμέσως ότι ήταν το πρέπον για μια ...
Η μικρή Αντωνία ήταν τόσο καλή που ίσα ίσα χωρούσε στα ρούχα της γιατί η καρδιά της ξεχείλιζε από αγάπη για να μάθει τον κόσμο και ν’ αναγνωρίσει ...
Αφύλακτη διάβαση προσπεράσαμε για να γίνουμε πιο ανθρώπινοι και να ζήσουμε μαζί κι ελεύθεροι το φως μες στο σκοτάδι δίχως να μας φοβίζει διότι ...
Η μικρή Βαλεντίνα περίμενε σιωπηλά την απελευθέρωση για να ζήσει κι αυτή στον κόσμο των αισθήσεων έτσι όταν την έπιασε το τέρας που διάβαζε δεν ...
Η άρνηση του συμβιβασμού χαρακτηρίζει έντονα τον εθελοντισμό γιατί αλλιώς θα περίμενε τα δεδομένα του κόσμου και δεν θα άλλαζε τίποτα ενώ με τη δράση ...
Άλλο επαφή κι άλλο σχέση γι’ αυτό μην ψάχνεις μόνο τη φάτσα σου σ’ ένα ψεύτικο βιβλίο το μόνο που θα πετύχεις δεν είναι ν’ αποκτήσεις καινούριους ...
Με πιο ψηλά τη σημαία που έρχεται από το νησί και από τη θάλασσα πώς μπορείς με τη δική σου από κάτω τώρα να μην αναγνωρίσεις την ύπαρξή της αφού ...
Τα θέλω του αλτρουιστή είναι μόνο η ανάγκη να βοηθήσει ανθρώπους με ανάγκες μέσω του έργου του γιατί ξέρει ότι μόνο έτσι μπορεί να γίνουν συνάνθρωποί ...
Ελεύθερη βούληση είναι ο εθελοντισμός κι όταν επιτέλους αποκτά φιλανθρωπισμό τότε έχει ένα στόχο και δεν είναι πια μια μόνο πράξη έτσι η προσφορά ...
Le maître de Justice n’avait pas uniquement des connaissances mais aussi le don du discours de la parabole qui lui permettait transformer une foule ...
Της Δικαιοσύνης ο Δάσκαλος δεν είχε μόνο γνώσεις αλλά και το χάρισμα του λόγου της παραβολής για να μπορέσει να μεταμορφώσει ένα πλήθος σε λαό ...
Учитель Праведности не имел только знания а также дар речи притчи который позволял ему преобразовать толпу в народ, который хочет жить свободно ...
Croatia with us after so many years of struggle and conflict, it is in the Union as we wanted it and as we had predicted long ago for Europe to ...
Η Κροατία μαζί μας μετά από τόσα χρόνια πάλης και διαμάχης είναι στην Ένωση όπως το θέλαμε και το είχαμε προβλέψει από παλιά για να γίνει η Ευρώπη ...
Si l’action n’existe pas comment la réaction peut-elle exister et comment ne pas penser tandis que l’important c’est que l’arrêt de la vie existe ...
Αν δεν υπάρχει δράση πώς να υπάρχει αντίδραση και πώς να μην σκέφτεσαι ενώ το σημαντικό είναι να υπάρχει στάση ζωής και αντίσταση στο απαράδεκτο ...
Offrir asservit parce que faire plaisir n'a pas de limite et celui qui l’a cherché se réjouit tellement qu’il veut à nouveau vivre ce sentiment ...
Όταν το κέρασμα σκλαβώνει είναι γιατί το χατίρι δεν έχει όριο και αυτός που το ζήτησε το ευχαριστιέται τόσο πολύ που θέλει και πάλι να ζήσει αυτή ...
Le béton mental nous le préparons avec du café parce qu’il faut toujours inviter les maîtres avant de commencer le moindre mur, autrement nos matériaux ...
Νοητικό μπετό φτιάχνουμε με καφέ γιατί πρέπει πάντα να κερνάμε τα μαστόρια πριν ξεκινήσουν τον παραμικρό τοίχο, αλλιώς δεν θα δέσουν τα υλικά μας ...
Τα χάδια των τριβών δεν άρχισαν με συγκρούσεις αλλά με το χάσιμο του χρόνου μας για να έχουμε κι εμείς μια σχέση ανθρώπινη και να ζήσουμε επιτέλους ...
Relations difficiles parce que nous ne savons jamais ce que nous voulons des autres et ce qu'ils peuvent nous donner non avec ce qu’ils ont mais ...
Δύσκολες σχέσεις γιατί δεν ξέρουμε ποτέ τι θέλουμε από τους άλλους και τι μπορούν να μας δώσουν όχι με αυτά που έχουν αλλά με αυτά που είναι γιατί ...
- Δεν καταλαβαίνω… - Είναι λογικό. - Γιατί; - Δεν βλέπεις. - Τι; - Την ουσία. - Ποια ουσία; - Εκείνη που δεν βλέπουν τα μάτια. - Μα δεν είμαι τυφλή. ...
- Я не понимаю ... - Это логично. - Почему? - Ты не видишь. - Что? - Сущность. - Какую сущность? - Ту, которую не видят глаза. - Но я не слепая. ...
A nouveau ici ensemble seul, debout, impassible j’attends la joie de Lumineuse avec le sommeil, après qu’elle ait entendu le premier conte juste avant ...
Εδώ και πάλι μαζί μόνος, όρθιος, ακάθεκτος περιμένω τη χαρά της Φωτεινής με τον ύπνο, αφού άκουσε το πρώτο παραμύθι λίγο πριν αρχίσει το παράξενο μάθημα ...
Το κείμενο ως αντικείμενο αν δεν το καταλάβεις λειτουργεί αντί του κειμένου και καταντά τελικά να είναι ενάντια στο γνήσιο κείμενο γιατί κανείς πια ...
Από το παραμύθι στο παράξενο μάθημα υπάρχει το παραμάθημα όπου το παιδί ακούει ένα παραμύθι αλλά στην ουσία έχει ήδη αρχίσει το μάθημα που δεν ...
Όσοι πιστεύουν ότι ο Ελληνισμός δεν έχει να δώσει άλλα, ας συγκεντρωθούν πάνω στα στάδια του στόχου για να καταλάβουν ποια είναι η διάθεσή μας. Πρώτα από ...
Η ιστορία του Ελληνισμού δεν θα υπήρχε χωρίς τα γράμματά μας γιατί οι ελεύθεροι έπρεπε να καταγράψουν πόσο ωραίοι ήταν απέναντι στους εχθρούς όταν ...
Το ορατό φωτεινό είναι αθώο εξαρχής και παραμένει όσο είναι ζωντανό ενώ στο αόρατο υπάρχουν οι δίκαιοι που τους προστατεύουν με το έργο τους και ...
Μόνο όρθιος μπορεί να μείνεις ο δράκος που προστατεύει τους ανθρώπους γιατί δεν ξέρει να γονατίζει διότι οι πέτρες του έχουν μάθει να κοιτάζει ...
Le but du conte était toujours le sommeil joyeux afin que nous puissions nous réveiller ensuite et avec notre intelligence écrire l’histoire lorsque ...
Ο στόχος του παραμυθιού ήταν πάντα ο ύπνος ο χαρούμενος για να μπορέσουμε να ξυπνήσουμε μετά και με τη νοημοσύνη μας να γράψουμε την ιστορία όταν ...
Χίλια χρόνια μνήμης αποφασίσαμε να έχουμε γεμάτες αναμνήσεις που επιλέξαμε για να φτιάξουμε το παρελθόν μας που θα στηρίξει το μέλλον μας με τις ...
Τα γράμματά μας είχαν το βάρος της μνήμης μας διότι η κωδικοποίηση του λαού μας μέσω της γλώσσας είχε γίνει με αυτά και το καθένα κουβαλούσε μαζί ...
Πάνω από το νησί η γη θάλασσας είχε άλλη σημασία και δεν μπορούσες πια ότι αυτή η έννοια δεν είχε νόημα για σένα στο μέλλον εδώ υπήρχε όλη η δύναμη ...
Λίγο πριν την ανάσταση έβλεπες μόνο το σκοτάδι και τα γαρύφαλλα που έβαζες μαζί μου πάνω στο επιτάφιο δεν είχαν δει ακόμα τον ήλιο της δικαιοσύνης ...
Τρίτοξη εκκλησία είδαμε στη γέφυρα και κάναμε την προσευχή μας γιατί ξέραμε πόσο σημαντική ήταν η παρουσία της στα φτωχά μας μέρη τότε μας έλουσε ...
Στο πέτρινο χωριό επιλέξαμε μαζί να λαξεύσουμε για πρώτη φορά τα λουλούδια μας για να παραμείνουν τα εφήμερα μέσα στο μυαλό μας με το χτύπημα ...
Μνήμη Καστελλόριζου πάνω στη θάλασσα κοιτάξαμε προσεχτικά για να μη χάσουμε ούτε μια στιγμή από τη ζωή μας λες κι η Μεσόγειο είχε πια στίγμα και ...
Μετά την απουσία έρχεται η γαλήνη γιατί ο λόγος χάθηκε μέσα σε μια λεπτομέρεια δίχως στόχο έτσι απλά σαν περαστικός που δεν γνωρίζει κανένα πάρκο ...
Un peu plus profondément encore nous avons avancé dans la vie en raison de la philosophie car il n’y avait plus d’autre route après l’embranchement ...
Λίγο πιο βαθιά ακόμα προχωρήσαμε στη ζωή λόγω φιλοσοφίας γιατί άλλος δρόμος δεν υπήρχε πια μετά τη διακλάδωση που είχαμε περάσει για να συναντήσουμε ...
Πέρα των αισθήσεων έχεις ποτέ σκεφτεί πώς θα ήταν ο κόσμος ή το μόνο που σ’ απασχολεί είναι πώς θα σε έβλεπαν δίχως το φαίνεσθαι που ξεχειλίζει ...
Πάνω από τα Δωδεκάνησα σκεφτήκαμε τους αγώνες που μας περίμεναν γιατί οι περισσότεροι δεν έβλεπαν τίποτα κι αν ο τουρισμός δεν ήταν το παν δεν ...
C’est de la lumière et de l’obscurité dont tu as besoin pour voir la réalité d’un regard différent et c’est alors tu vas découvrir la lumière du ...
Φως και σκοτάδι χρειάζεσαι για να δεις την πραγματικότητα μ' ένα βλέμμα διαφορετικό και τότε θα ανακαλύψεις το φως του Χριστού και το σκοτάδι της ...
Γαλάζιος κλειδάριθμος είναι το βαθύ λευκό για την πατρίδα μας ειδικά αυτή η παράξενη που βρίσκεται στα ακριτικά μέρη που δεν φαντάζεσαι γιατί δεν ...
Η πτήση του μέλλοντος είχε αρχίσει από το παρελθόν για να προσπεράσει και το παρόν μέσω του αδιανόητου δίχως να γίνει κατανοητή από την κοινωνία ...