N. LYGEROS PhD

Articles

49829 - Οι παραβολές

Σωτήρης: Σήμερα θα δυσκολευτείς να φανταστείς το θέαμα που με περίμενε το πρωί. Σαν να είχαν συντονιστεί όλοι μαζί, όλοι οι μικροί άνθρωποι είχαν ανοίξει τα παράθυρά τους, για να δουν πότε θα έβγαινα στο μπαλκόνι. Κι όταν βγήκα επιτέλους γιατί δεν μπορούσα να τους ...

49828 - Η μικρή Χριστίνα

Θα ήταν άδικο να μην παίξουμε κι εμείς θέατρο, ειδικά αυτή την περίοδο. Διότι δεν έχω πιάνο στο σπίτι που είμαι και ακόμα περιμένω να έρθει φλογέρα μου. Καταλαβαίνω απόλυτα τους άλλους μικρούς ανθρώπους. Άλλωστε κι εμείς είμαστε μαθητές. Λοιπόν μια που συμφωνήσαμε ...

49827 - Η μικρή Μαρία

Ποιος από εσάς έχει περπατήσει στο Ναύπλιο πάνω στους ώμους του; Ποιος από εσάς έχει παίξει όλα τα παιχνίδια του; Ποιος από εσάς ακολουθεί όλες τις οδηγίες ακόμα κι αν μερικές είναι δύσκολες; Ποιος από εσάς έχει κάνει μπάνιο στη θάλασσα μαζί του, ενώ δεν ξέρει να ...

49826 - Η μικρή Ευγενία

Καταρχάς θέλω να διευκρινίσω μερικά στοιχεία της τωρινής κατάστασης για να ενισχύσω το δίκαιο αίτημά μας. Έχουμε κάνει περισσότερα μαθήματα από τους μεγάλους. Είναι μερικοί που είναι πιο νέοι μαθητές από εμάς, όχι για να τα λέμε. Διότι τίποτα δεν είναι δεδομένο σε αυτή ...

49807 - Le balcon du monde

Sotiris : Je suis sorti sur le balcon aujourd’hui pour parler aux gens. Bien sûr, personne n’attendait ma venue et ils n’ont pas particulièrement prêté attention derrière leurs fenêtres. Je ne sais pas comment tu interprètes ce fait, mais je voulais pénétrer dans leurs ...

49805 - Αντώνης

Εντάξει ρε παιδιά, αν είναι έτσι θα λέει ο καθένας το μακρύ και το κοντό του. Και πώς θα προχωρήσουμε; ...

49803 - Μαρία

Έχω τόσες μέρες που είμαι κλεισμένη μέσα στο σπίτι μου και βλέπω συνεχώς ...

49766 - La lumière du monde

La lumière du monde est indispensable à la vie. Nous le voyons mieux maintenant que nous sommes enfermés pour notre sécurité chez nous. Alors qu’avant nous la gaspillions. Maintenant chaque goutte de lumière est une poignée de vie pour notre existence. Seulement la lumière veut ...

49766 - The light of the world

Sotiris: The light of the world is essential to life. We see it better now, that we are confined at home for our safety Whereas before we were wasting it. ...

49765 - Paul

Je pensais que l’Amour suffisait. Je vois maintenant combien est la joie est fondamentale ...

49764 - Luc

Comme le microcosme est riche. Comme le passé est proche. Comme le présent est éphémère ...

49763 -  Ιωάννης

Και τώρα τι να πω; Τίποτα δεν είναι όπως το είχα υπολογίσει. Η βαθύτητα είναι πιο βαθιά...

49763 - Jean

Et maintenant que dire ? Rien n’est tel que je l’avais escompté. La profondeur est plus profonde ...

49762 - Ευαγγελία

Σιγά σιγά καταλαβαίνω πόσο βαθύ είναι αυτό που ζούμε γιατί στην αρχή νόμιζα ...

49740 - Υπηρέτες και Ανθρωπότητα

Σωτήρης: Δεν ξέρω αν σου είναι γνωστή η έννοια των Υπηρετών της Ανθρωπότητας. Αλλά επειδή σου είναι οικεία η έννοια της ιπποσύνης, φαντάσου ...

49739 - Καταδικαστέες Πράξεις

Παύλος: Σκέφτομαι όλο και περισσότερο ποιος μας έβαλε σε αυτήν την κατάσταση, Κι αν μπορούσες να διαβάσεις άμεσα τι γράφω θα σου έστελνα το εξής. Δεν ήταν φυσιολογικό να φτάσουμε στο επίπεδο της πανδημίας, η Κίνα έπρεπε να το είχε σταματήσει στο στάδιο της ...

49738 - Κατηγορώ

Λουκάς: Δεν ξέρω πώς πρέπει να το διαχειριστούμε… Βασιλική: Για ποιο πράγμα μιλάς …

49736 - Οι προσπάθειες εξιλέωσης της Κίνας

Η Κίνα προσπαθεί απεγνωσμένα να αλλάξει την εικόνα της προσφέροντας διάφορες βοήθειες σε διάφορες χώρες για να το βουλώσουν διπλωματικά, ενώ όλες ξέρουν ότι αυτή η πανδημία Covid-19 έφτασε σε αυτό το επίπεδο παγκοσμίως λόγω της άρνησης του κομμουνιστικού ...

49704 - Η ιερή επιστροφή

Σωτήρης: Δεν ξέρω κατά πόσο είναι σημαντικό για σένα, αλλά μου είπε ότι ήρθε από τους Άγιους Τόπους. Προστάτευε ...

49691 - Χρονοστρατηγική και Πανδημιολογία

Πολλοί επιμένουν να εξετάζουν το θέμα του κορωνοϊού ως μία απλή ασθένεια. Υπάρχουν ευτυχώς οι πιο ειδικοί που εξετάζουν το Covid-19 μέσω της επιδημολογίας. Δεν τολμούν όμως να μιλήσουν για Πανδημιολογία ακόμα. Από την πλευρά της στρατηγικής, πολλές από τις οδηγίες ...

49678 - Réduction et Invasion

Pavlos : Je n’avais jamais pris conscience qu’il y allait d’abord réduire la force de l’adversaire d’une manière si nette . Avant que tu ne me racontes ta mystérieuse rencontre. Effectivement ta région est restée intacte . Je ne sais pas comment l’inconnu le savait mais il avait raison et ...

49678 - Μείωση και Κατάκτηση

Παύλος : Δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι έπρεπε πρώτα να μειώσουμε την ισχύ του αντιπάλου μ΄ ένα τόσο ξεκάθαρο τρόπο  πριν μου διηγηθείς την μυστική σου συνάντηση. Όντως η περιοχή σου παρέμεινε άθικτη. Δεν ξέρω πώς το ήξερε ο άγνωστος αλλά είχε δίκιο κι έτσι έγινε όντως ...

49609 - Οι νότες των φώτων

Παύλος: Σε άκουσα μέσα στη δική μου σιωπή μαζί με όλους τους δικούς σου. Κατέγραψα τις νότες που είπατε μαζί. Και η αόρατη ...

49607 - Οι χορωδίες των αιώνων

Σωτήρης: Τώρα που ζούμε μέσα στη σιωπή, δεν μου λείπει ο θόρυβος, αλλά οι φωνές των ανθρώπων, όχι οι κραυγές, αλλά εκείνες που ανήκουν σε μια χορωδία διότι αυτές είναι ικανές ...

49554 - Τα ανέκδοτα

Ιωάννης: Δεν ξέρω τι θα γινόταν τότε σ’ εκείνη την πανδημία, αλλά είμαι σίγουρος ότι έπρεπε να γελούσαν και ...

49552 - Οι σημαίες

Παύλος: Παντού φύτρωσαν οι σημαίες και εδώ σαν νέα λουλούδια πιο επίκαιρα από ποτέ, διότι κανείς δεν είχε φανταστεί ότι θα γιορτάζαμε ...

49551 - Η Εθνική επέτειος

Σωτήρης: Είμαστε εδώ ακόμα εσώκλειστοι αλλά σήμερα έχουμε Έθνική επέτειο και με τα δεδομένα της εποχής παίρνει άλλες ...

49538 - Οι αόρατοι κήποι

Παύλος: Για να σου γράψω και να το χαρείς ήρθα στο μπαλκόνι μου όπου βρίσκεται ο μικρός μου κήπος. Όταν σε διάβασα αμέσως σκέφτηκα τον Βολταίρο που έλεγε ότι πρέπει να καλλιεργούμε τον κήπο μας. Βέβαια δεν το έλεγε με αυτόν τον τρόπο ...

49537 - Οι μικρές Εδέμ

Σωτήρης: Όσο παράξενο κι αν σου φαίνεται, προσέχω ότι ο καθένας ασχολείται με τον κήπο του. Κάποιος σίγουρα θα μπορούσε να πει απλοϊκά τι κάνουν όλοι αυτοί οι άνθρωποι την ώρα της πανδημίας ...

49522 - Das Fenster und das Musikinstrument

Sotiris:-Heute habe ich festgestellt daß ich bei einigem was ich früher as Details gehalten habe,mehr Bedeutung beimesse.Denkst du daran daß ich mit dir über die ersten Blumen , die ersten Blätter der Bäume gesprochen habe.

49494 - Μετά το τέλος

Σωτήρης: -Δεν βλέπουμε πια ανθρώπους στους δρόμους... Όλοι κατάλαβαν πλέον ότι ...

49456 - Die Auferstehung des Frühlings

Paulus: Ich hatte dem Frühling noch nie so viel Bedeutung beigemessen, weil ich noch nie eine Pandemie erlebt gehabt hatte, und ich hätte auch nie gedacht, dass wir auf diese Weise eingesperrt sein würden...

49455 - The beginning of Spring

Salvatore: The spring arrived! Time. Many people didn’t even expect it this year. Time. They thought that this black winter would never be over. They didn’t’t know about the resistance of Nature. Silence. All this time I would see through my window only dead ...

49433 - Ανησυχίες για το μέλλον

Παύλος : Το νιώθω ότι ο Σωτήρης δεν προβληματίζεται μόνο για την επιβίωση της εποχής του αλλά για τη συνέχεια του πολιτισμού μας. Δεν σκέφτεται μόνο την επόμενη πανδημία, δηλαδή την ασθένεια. Φοβάται για τις επιπτώσεις της Μαύρης Πανούκλας. Επίσης σαν να να ...

49433 - Worries for the future

Paul: I feel it, Salvatore is not only concerned with the survival of his era but with the continuity of our civilization. He is not only thinking of the next pandemia, namely the disease. He fears the consequences of the Black Plague. It is like he can foresee the Fall of Constantinople. In ...

49433 - Sorgen um die Zukunft

Ich habe das Gefühl, dass Sotiris sich Sorgen um das Überleben seiner Zeitgenossen macht, genauso wie um den Fortbestand unserer Kultur...

49432 - Der Tod gestern

Sotiris: Gestern hat uns der Tod gnadenlos getroffen ... Letztendlich haben sie recht mit der schwarzen Pest. Es ist das Schlimmste, was in Europa passieren kann...

49432 - Εχθές ο θάνατος

Σωτήρης: Εχθές ο θάνατος μάς χτύπησε ανελέητα… Τελικά έχουν δίκιο για τη Μαύρη Πανούκλα. Είναι το χειρότερο που μπορούσε να συμβεί στην Ευρώπη. Χρόνος   Αλλά κάτι μ’ ανησυχεί…Τόσο πολύ που δεν μπορώ  να συνεχίσω τη σκέψη μου. Διότι ενώ όλοι προσπαθούν να ...

49432 - Yesterday death

Salvatore: - Yesterday, death hit us all without mercy…Ultimately they are right about the Black Plague. It is the worst that could happen ...

49432 - Ieri sera la morte

Salvatore: - Ieri sera la morte ci ha colpiti senza pietà… Alla fine hanno ragione riguardo la Peste Nera. È la cosa peggiore che potesse ...

49402 - Die unerwartete Seite

PAULUS: Es ist unglaublich! Wem soll ich das sagen? Er legte den Brief in seine Arbeitsablage. Er hatte die Zukunft nicht vergessen ... Und obwohl ich glaubte, dass niemand verstehen kann, was ich in diesen Tagen...

49401 - Les notes du passé

Evaggélia : Quand il a lu les notes du passé, il a ressenti un choc mental. Vassiliki : Moi aussi, j’aurais été bouleversée. Car c’est incroyable !

49401 - Notes of the past

Evangeline: When he read the notes of the past he experienced a mental shock. Vasiliki: I would have been stunned too. This is unbelievable! ...

49400 - Brief an die Zukunft

Ich weiß nicht, wie es in ferner Zukunft weiter gehen wird aber wisse, dass ich auch jetzt noch in der schwierigsten Phase der Pandemie an dich denke ...

49400 - Epistle to the future

Salvatore: I don’t know how things will be in the distant future but I would like you to know that I am thinking about you even now in the most difficult phase of the pandemic. The black plague reaps our people as if their lives were grain. There is

49400 - Missive à l’avenir

Sotiris : Je ne sais pas comment iront les choses dans le futur lointain, mais je voudrais que tu saches que je pense à toi même maintenant dans cette difficile phase de pandémie. La peste noire fauché les nôtres comme si leurs vies étaient des épis de blé . Il n’y a rien qui existe qui puisse ...

49400 - Επιστολή στο μέλλον

Σωτήρης: -Δεν ξέρω πώς θα είναι τα πράγματα στο μακρινό μέλλον αλλά θα ήθελα να ξέρεις ότι σε σκέφτομαι ακόμα και τώρα στην πιο δύσκολη φάση της πανδημίας. Η μαύρη πανούκλα θερίζει τους δικούς μας σαν να ήταν στάχυα οι ζωές τους. Δεν υπάρχει τίποτα που μπορεί ν’ αντισταθεί σε αυτήν την ...

49374 - Μιλάνο 1350

Ευαγγελία: Έπιασε ένα βιβλίο από το ράφι της βιβλιοθήκης και σκέφτηκε ότι κάποιος άλλος σε μια άλλη ...

49373 - Η Τουρκία ακολούθησε το παράδειγμα της Κίνας

Με τα ίδια ψέμματα, για τον ίδιο λόγο, η Τουρκία ακολούθησε το παράδειγμα της Κίνας και έκρυψε τα κρούσματα που είχε για να μη φανεί η ανικανότητα της. Το πρόβλημα είναι ότι ακολούθησε την ίδια τακτική ενώ ήδη είχαμε δει ότι είναι αποτυχημένη. Θεώρησε όμως ότι η ...

49332 - Η Ζώνη Σένγκεν υποστηρίζει τα σύνορά μας

Η απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το κλείσιμο των συνόρων της ζώνης Σένγκεν για την αντιμετώπιση της πανδημίας που έχει προκαλέσει ο κορωνοϊός έχει την άμεση επίπτωση να υποστηρίξει έμπρακτα και τα σύνορα της Ελλάδας αφού είναι και σύνορα της ζώνης ...

49329 - Οι πράξεις

Γιώργος: Πρέπει να περιμένουμε τώρα; Κυριακή: Και αυτό ανήκει στην πλάση όσο περίεργο κι αν φαίνεται. Χρόνος

49296 - Οι εγκλωβισμένοι

Σ’ ένα σαλόνι μια γυναίκα παίζει στο μαντολίνο ένα κομμάτι του Schumann, ενώ ένας άντρας κοιτάζει έναν πίνακα στον τοίχο. Αφού τελείωσε και άφησε το μαντολίνο πάνω στο τραπέζι, κάθισε πάνω στον καναπέ. Έτσι ακούστηκε και η σιωπή του βλέμματος ...

49276 - Κορωνοϊός και η περίπτωση της Ιταλίας

Το πλήθος των κρουσμάτων και των νεκρών στην Ιταλία έχει ξεπεράσει και αυτό της Νότιας Κορέας. Είναι πια σίγουρο ότι η πρώτη αντιμετώπιση της επιδημίας δεν έγινε με αποτελεσματικό τρόπο κι ότι πολλαπλασιάστηκαν εκθετικά οι πηγές, με αποτέλεσμα να έχουμε μια μεγαλύτερη βάση. Τώρα που έχουν εφαρμοστεί δραστικά μέτρα βλέπουμε μια αλλαγή φάσης ...

49275 - Tα ενθαρρυντικά νέα της Κίνας και της Νότιας Κορέας

Το πλήθος των κρουσμάτων αλλά και των νεκρών στην Κίνα και στη Νότια Κορέα παραμένει συνολικά το μεγαλύτερο του κόσμου, αλλά έχει ιδιότητες που είναι πραγματικά ενθαρρυντικές. Και στις δύο χώρες τα κρούσματα είναι πλέον απειροελάχιστα και το ίδιο ισχύει βέβαια και ...

49266 - AI in medicine as a strategic valuable tool

It has always been an area of challenge for humans to create machines in order to outperform human capabilities in terms of workload, effectiveness, precision, endurance, strength, repetitiveness etc. It is a way to transcend the existence and to give more sense to life which is ...

49266 - Τεχνητή Νοημοσύνη στην ιατρική ως στρατηγικό πολύτιμο εργαλείο

Ανέκαθεν αποτελούσε ένα πεδίο πρόκλησης για τους ανθρώπους να δημιουργούν μηχανές ώστε να ξεπεράσουν τις ανθρώπινες δυνατότητες όσον αφορά τον φόρτο εργασίας, την αποτελεσματικότητα, την ακρίβεια, την αντοχή, τη δύναμη, την επαναληψιμότητα ...

49263 - Χρειάζεται στρατηγική αντιμετώπιση το Covid-19

Η πανδημία Covid-19 χρειάζεται μια στρατηγική αντιμετώπιση σε υψηλό επίπεδο γιατί αφορά την Ανθρωπότητα και όχι μόνο ευπαθείς ομάδες. Δεν είναι μόνο ένα θέμα ιατρικής αφού πρέπει να αντιμετωπίσουμε καταστάσεις που έχουν να κάνουν με πληθυσμό που δεν έχει ...

49261 - What memory of Humanity teaches us

For those who believe that the situation is not serious and that they don’t have to change their habits because for so many centuries they didn’t change anything, they probably don’t have great mnemosyne because the wounds that Humanity has undergone have been recorded in history. So the worst cases to ...

49232 - Οι ασκήσεις εξ αποστάσεως

Οι ασκήσεις εξ αποστάσεως πρέπει να είναι άμεσα διαδραστικές έτσι ώστε οι Mαθητές να λειτουργούν εντελώς σε αυτό το πλαίσιο από τις ...

49231 - Έξυπνη Παιδεία εξ αποστάσεως

Αφού ζούμε στον εικοστό πρώτο αιώνα πρέπει να αξιοποιήσουμε τα δεδομένα και τις δυνατότητες της εποχής μας. Αν η πανδημία μάς αναγκάζει να κλείσουμε τα σχολικά κέντρα σε όλες τις βαθμίδες, αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να σταματήσουμε εντελώς τα μαθήματα ...

49217 - The Struggle of Humanity

Nobody had imagined in the beginning of the twenty first century that the Struggle of Humanity would be the confrontation of a pandemic or rather most of them who didn’t pay attention to the details of history, as they said, while they were foundational facts which had struck the ...

49217 - La lotta dell’Umanità

Nessuno o forse la maggior parte delle persone che non prestavano attenzione, come usavano dire, ai particolari della storia, mentre erano eventi basilari che avevano ...

49187 - Στρατηγική Ιατρική

Όταν είμαστε σε φάση επιδημίας που καταλήγει σε πανδημία, η ιατρική με την κλασική έννοια δεν επαρκεί και πρέπει ...

49091 - Τουρκική ασχετοσύνη στα σύνορα

Όταν βλέπουμε πώς βούλιαξε ο εκσκαφέας με την τουρκική σημαία μέσα στον Έβρο, καταλαβαίνουμε πόσο μεγάλη ασχετοσύνη υπάρχει από την πλευρά της Τουρκίας στα σύνορα. Πίστευαν ότι όλα θα ήταν απλά, γιατί είχαν συνηθίσει με αυτήν την ...

49068 - Οι “κρατικές” ΜΚΟ

Το παράδοξο με τις ΜΚΟ είναι ότι ενώ πρέπει να είναι θεωρητικά ανεξάρτητες από το κράτος, στη δράση τους επί του πρακτέου λειτουργούν χάρη στο κράτος. Με άλλα λόγια είναι τα κράτη που επιλέγουν πώς δρουν οι ΜΚΟ στην κυριαρχία τους και ειδικά για τα ...

49029 - L’angoscia dell’epidemia o l’epidemia dell’angoscia

Le malattie virali segnano profondamente la storia dell’Umanità, soprattutto quando colpiscono l'intera popolazione mondiale. Uno degli esempi più recenti è l'influenza spagnola del 1918. Ciascuno di noi lo sa e forse, anche per questo, un’epidemia genera angoscia nella società incapace di ...

49028 - Ενάντια στην επιδημία του άγχους

Είναι σπάνιο να ζούμε ζωντανά μια επιδημία και να βλέπουμε πώς λειτουργεί σε όλα τα στάδια της χάρη στην ενημέρωση. Επίσης η Ανθρωπότητα ποτέ δεν ήταν τόσο προετοιμασμένη σε ιατρικό επίπεδο. Έτσι με τον κορωνοϊό καταφέραμε σε μερικές ημέρες να βρούμε το ...

49001 - Επιδημία φοβίας

Είναι καλό να εξηγούμε σε όλους πώς λειτουργεί ο Κοροναϊός και να δίνουμε συμβουλές για το πώς πρέπει ο καθένας να αντιμετωπίζει το θέμα της διάδοσής του διότι δεν έχουμε ακόμα ένα εμβόλιο παρόλο που έχουμε εξελίξεις στη διαδικασία της εύρεσής του ...

48962 - Τα στρατηγικά λάθη της Τουρκίας

Τα στρατηγικά λάθη της Τουρκίας συνεχίζονται αντί να λύνει το ένα πρόβλημα μετά το άλλο, ανοίγει συνεχώς νέα μέτωπα χωρίς να μπορεί να τα λύσει. Το πρώτο λάθος της είναι ότι ...

48933 - Η ασύμμετρη απειλή ως μορφή μικρού πολέμου

Με την ασύμμετρη απειλή που προκαλεί στα σύνορά μας η Τουρκία εφαρμόζει τακτικές μικρού πολέμου, δηλαδή guerilla με ανεπίσημο τρόπο. Έτσι με ελάχιστες δυνάμεις αλλά σπρώχνοντας μεγάλη μάζα ανθρώπων, προσπαθεί να μεγιστοποιήσει τις φθορές εντός του συστήματος του ...

48932 - Κακόβουλες ΜΚΟ εκμεταλλεύονται ψυχές

Δεν φτάνει που η Τουρκία χειραγωγεί και διακινεί με τον πιο βάρβαρο τρόπο τους λαθρομετανάστες για να ασκήσει πίεση πάνω στην Ευρώπη, έχουμε και τις ΜΚΟ στην Ελλάδα που εκμεταλλεύονται την καλή βούληση αυτών των ανθρώπων και τους πουλούν ακόμα και ληγμένα εισιτήρια ...

48931 - The paradigmatic resistance of Greece

Turkey may have been announcing to Europe in an impressive manner that she will inundate it with illegal immigrants, but the reality is fundamentally different, because she was under the impression ...

48931 - Η παραδειγματική αντίσταση της Ελλάδας

Μπορεί η Τουρκία να ανακοινώνει με θεαματικό τρόπο στην Ευρώπη ότι θα την πλημμυρίσει με λαθρομετανάστες αλλά η πραγματικότητα είναι θεμελιακά διαφορετική γιατί θεωρούσε ότι η Ελλάδα δεν θα προβάλει ...

48928 - Turkey: From defeat to failure

Because Turkey suffered defeat in Idlib as she was not expecting it, he had to find a way to justify himself to the Turks. After the slap in the face following his attack, with dozens of Turkish ...

48928 - Τουρκία: Από την ήττα στην αποτυχία

Επειδή η Τουρκία έχει υποστεί ήττα στο Ιλντίμπ και δεν το περίμενε, έπρεπε να βρει έναν τρόπο να δικαιολογηθεί ενώπιον των Τούρκων. Μετά από το χαστούκι που δέχτηκε η επίθεσή του με τις δεκάδες Τούρκους στρατιώτες που πέθαναν, θέλησε να εκδικηθεί ...